| 意味 | 例文 |
「を‐もって」を含む例文一覧
該当件数 : 1166件
（自分の誠意をもって相手の信頼と換えるのはあたかも5両をもって半斤（1斤は10両）と換えるのと同じである→）真心をもって接すれば相手も真心をもって応じてくれる．
人心换人心，五两换半斤((ことわざ))
- 白水社 中国語辞典
責任をもって工事予算を査定する．
负责审核工作预算。 - 白水社 中国語辞典
思いやりの心をもって人に接する．
恕道厚人((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は人民に深い畏敬の念をもって敬愛されている．
他在人民中享有崇高的威望。 - 白水社 中国語辞典
（昔の）軍隊は5人をもって‘伍’とした．
军队以五人为伍。 - 白水社 中国語辞典
一方の余分をもって全体の不足を補う．
以羡补不足 - 白水社 中国語辞典
身をもって国に殉じる，一身を顧みず国に殉じる．
以身殉国((成語)) - 白水社 中国語辞典
身をもって職に殉じる，一身を顧みず職に殉じる．
以身殉职((成語)) - 白水社 中国語辞典
（耳をもって目に代える→）みずから調査せず専ら伝聞に頼る．
以耳代目((成語)) - 白水社 中国語辞典
よってここに書面をもってお伝え申し上げます．
用特函达 - 白水社 中国語辞典
私は自転車を持っているが，オートバイを持っていない．
我有自行车，没有摩托车。 - 白水社 中国語辞典
事故の経過は既に上申書をもって報告済みである．
事故经过已呈报在案。 - 白水社 中国語辞典
金庫の鍵を責任をもって保管する．
掌握保险柜的钥匙 - 白水社 中国語辞典
下心をもって中傷する，意図的に中傷する．
蓄意中伤 - 白水社 中国語辞典
棉畑の多さと生産量の多さをもって知られる．
以棉田多和产量大著称 - 白水社 中国語辞典
汝の矛をもって，汝の盾を攻めよ．
以子之矛，攻子之盾。 - 白水社 中国語辞典
王先生はこれまでずっと孤高をもって自任していた．
王先生一向自命清高。 - 白水社 中国語辞典
少しお金を持ってくるよ。
我会带些钱去哦。 - 中国語会話例文集
薬を持ってきましょうか？
要不要把药带去？ - 中国語会話例文集
携帯電話を持っていますか？
有手机吗? - 中国語会話例文集
上履きと下履きを持って行く。
拿着室内鞋和室外鞋去。 - 中国語会話例文集
保険証を持っていますか？
有保险证吗？ - 中国語会話例文集
傘を持ってくればよかった。
幸亏带伞了。 - 中国語会話例文集
まだその在庫を持っていますか？
你还有那个库存吗？ - 中国語会話例文集
何を持ってくるのですか？
你要带什么来？ - 中国語会話例文集
あなたにお土産を持ってきました。
我给你带礼物来了。 - 中国語会話例文集
彼は強い人脈を持っている。
他有着很强大的人脉。 - 中国語会話例文集
すてきな写真を持っています。
我有很好看的照片。 - 中国語会話例文集
何を持ってゆけばいいですか？
我应该拿什么去呢？ - 中国語会話例文集
明日それを持っていきます。
我明天带着那个去。 - 中国語会話例文集
変わった趣味を持っていますね。
你有着奇怪的兴趣爱好呢。 - 中国語会話例文集
漠然とした夢を持っていた。
我有一个模糊的梦想。 - 中国語会話例文集
彼は明確な夢を持っている。
他有明确的梦想。 - 中国語会話例文集
もうそれを持って来ましたか。
你已经把那个拿来了吗？ - 中国語会話例文集
大きな夢を持って欲しい。
我希望你拥有远大的梦想。 - 中国語会話例文集
優しい心を持っていたい。
我想有一颗善良的心。 - 中国語会話例文集
明日は傘を持っていきます。
我明天带伞去。 - 中国語会話例文集
彼は鋭い牙を持っています。
他有着锋利的牙齿。 - 中国語会話例文集
彼は尖がった耳を持っています。
他有着尖尖的耳朵。 - 中国語会話例文集
スタッフにそれを持って行かせる。
我让员工把那个拿过去。 - 中国語会話例文集
その鍵を持っていくのを忘れた。
我忘记带那把钥匙去了。 - 中国語会話例文集
それを持って行かせます。
我会带着那个去。 - 中国語会話例文集
まだ少し痛みを持っています。
我还有一点疼。 - 中国語会話例文集
太郎は素敵なペンを持っています。
太郎有很棒的笔。 - 中国語会話例文集
会社にお弁当を持っていく。
我会带着便当去公司。 - 中国語会話例文集
そのノートを持っていきます。
我会把那个笔记本带过去。 - 中国語会話例文集
今は車を持っていません。
我现在没有车。 - 中国語会話例文集
何か読むものを持っていませんか?
你有什么读物吗？ - 中国語会話例文集
私たちは罪の意識を持っている。
我们有罪恶感。 - 中国語会話例文集
もうひとつ仕事を持っている。
我还有另一项工作。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
