「んで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

潜水艦が次第に沈んで行く．

潜水艇逐渐下沉。 - 白水社 中国語辞典

形式はたいへん斬新である．

形式很新颖。 - 白水社 中国語辞典

文法資料を選んで編集した．

选辑了语法资料 - 白水社 中国語辞典

どんな困難も克服できる．

什么困难也能克服。 - 白水社 中国語辞典

夜色がぼんやりかすんでいる．

夜色朦胧 - 白水社 中国語辞典

『人民文学』は月刊である．

《人民文学》是本月刊。 - 白水社 中国語辞典

重量トンで運賃を計算する．

按重量吨计算运费。 - 白水社 中国語辞典

君主の御前で信任を得る．

遭际御前 - 白水社 中国語辞典

展覧（展示）期間は1か月である．

展期为一个月。 - 白水社 中国語辞典

‘囍’の字は真ん中に織り込んである．

双喜字织在中间。 - 白水社 中国語辞典

専門家に頼んで指示をしてもらう．

请专家进行指点。 - 白水社 中国語辞典

彼は市の真ん中に住んでいる．

他家住在市中心。 - 白水社 中国語辞典

類人猿は人類の祖先である．

类人猿是人类的祖先。 - 白水社 中国語辞典

今まで読んだ日本人作家さんの小説の中で一番印象深いものはなんでしょうか？

至今为止读过的日本人作家的小说中，印象最深的是什么呢？ - 中国語会話例文集

ここで、N1はN未満の整数である。

此处， N1为不满 N的整数。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、N1はN未満の整数である。

此处，N1为不满N的整数。 - 中国語 特許翻訳例文集

本実施形態ではBt＝Bb、Ct＝Cbである。

在本实施方式中，Bt＝ Bb、Ct＝ Cb。 - 中国語 特許翻訳例文集

1025で、認証を試みることができる。

在1025，可尝试认证。 - 中国語 特許翻訳例文集

分かる範囲で結構です。

在所知范围就可以。 - 中国語会話例文集

４月は３０日までです。

4月份是到30号。 - 中国語会話例文集

カウンター席でもよろしいですか？

吧台座位也可以吗？ - 中国語会話例文集

会社まで10分くらいで着きます。

还有10分钟左右到公司。 - 中国語会話例文集

日本で買っていいですか。

可以在日本买吗。 - 中国語会話例文集

他のお店でもレンズはないです。

其他店也没有镜头。 - 中国語会話例文集

4月1日までに部品が必要です。

4月1日前必须有零件。 - 中国語会話例文集

喫煙できる角部屋がいいです。

能抽烟的拐角房间比较好。 - 中国語会話例文集

残業は何時まででしたか？

加班到几点？ - 中国語会話例文集

同じ成分でこの価格です。

相同成分，是这个价格。 - 中国語会話例文集

ただ興味本位で見ただけです。

我只是出于兴趣才看的。 - 中国語会話例文集

明日は一人で来る予定です。

明天打算一个人来。 - 中国語会話例文集

予算はいくらまでですか？

预算最多有多少？ - 中国語会話例文集

今月末で退職したいです。

这个月底想辞职。 - 中国語会話例文集

なぜ日本で働きたいのですか。

你为什么想在日本工作？ - 中国語会話例文集

日本での生活は長いですね。

你要在日本生活很久呢。 - 中国語会話例文集

これで質問は終わりです。

提问到此结束。 - 中国語会話例文集

日本語で書いていいですか？

用日语写可以吗？ - 中国語会話例文集

大学での専攻は何ですか？

你在大学的专业是什么？ - 中国語会話例文集

いつまでも元気でいてください。

希望您保持健康。 - 中国語会話例文集

結果は銀賞で悔しかったです。

结果是银奖，很不甘心。 - 中国語会話例文集

650度で1時間加熱できますか？

可以用650度加热1个小时吗？ - 中国語会話例文集

うまく英語で表現できない。

不能很好地用英语表现。 - 中国語会話例文集

その情報で十分でしょうか？

那些信息足够了吗？ - 中国語会話例文集

今のままで十分可愛いです。

你像现在这样就特别可爱。 - 中国語会話例文集

午前7時でよかったですよね？

早上7点可以的吧？ - 中国語会話例文集

今夜はスタジオで仕事ですか？

今天晚上在录音室工作吗？ - 中国語会話例文集

提出期限は12月末までです。

提交期限到12月末为止。 - 中国語会話例文集

ここまで何で来ましたか。

你是怎么到这来的？ - 中国語会話例文集

12時までは自由時間です。

在十二点之前都是自由时间。 - 中国語会話例文集

この橋は何でできていますか？

这座桥是用什么造的？ - 中国語会話例文集

でも女の子で良かったとおもう。

但我觉得是女孩太好了。 - 中国語会話例文集