「んふ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国フランス．

中法 - 白水社 中国語辞典

厳かな雰囲気．

庄严的气氛 - 白水社 中国語辞典

壮烈な雰囲気．

壮烈的气雰 - 白水社 中国語辞典

「ジョンに万歳三唱、フレー、フレー！」「フレー！」

“为约翰三呼万岁，加油，加油！”“加油！” - 中国語会話例文集

単身赴任します。

独自赴任。 - 中国語会話例文集

たぶん花粉症です。

我可能有花粉症。 - 中国語会話例文集

友人の足を踏んだ。

我踩到了朋友的脚。 - 中国語会話例文集

空へ飛んでく風船。

飞向天空的气球。 - 中国語会話例文集

十分休んでください。

请充分休息。 - 中国語会話例文集

不良品を返品する。

把瑕疵品退货。 - 中国語会話例文集

富士山を見たいんです。

我想看富士山。 - 中国語会話例文集

副じん皮質ホルモン．

副肾皮质激素 - 白水社 中国語辞典

産婦人科病院．

产科医院 - 白水社 中国語辞典

安全覆い，天蓋，フード．

防护罩 - 白水社 中国語辞典

現役服役年限．

服现役年限 - 白水社 中国語辞典

漢方薬を1服飲んだ．

吃了一服中药。 - 白水社 中国語辞典

負担を分担する．

分担负担 - 白水社 中国語辞典

民間故事，民話．

民间故事 - 白水社 中国語辞典

瓶の口は封が緩んだ．

瓶口封松了。 - 白水社 中国語辞典

事に臨んで慌てふためかない，何か問題が起こっても慌てふためかない．

遇事不慌((成語)) - 白水社 中国語辞典

例えば、復号器127／137は、ブロック浮動小数点復号、ハフマン復号、又は他の復号を実施する。

例如，解码器 127/137执行块浮点解码、霍夫曼解码或其他解码。 - 中国語 特許翻訳例文集

（目の粗いふるいにかけたうえ目の細かいふるいにかける→）人を選ぶのに何度も何度もふるいをかける．

过筛子过箩((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

ふん！誰がそんな薄汚い金なんかほしがるか！

嘻！谁要你的臭钱！ - 白水社 中国語辞典

〔6〕＜可変長復号表の符号選択（復号方法）＞

[6]< 可变长度解码表的码选择 (解码方法 )> - 中国語 特許翻訳例文集

〔26〕＜可変長符号表の符号選択（符号化方法）＞

[26]< 可变长度编码表的码选择 (编码方法 )> - 中国語 特許翻訳例文集

古い製粉所は修復され、レストランに変えられた。

旧制粉厂被修复一新，变成了餐馆。 - 中国語会話例文集

人工ふ化技術は既に全省に普及した．

人工孵化技术已经普及到全省。 - 白水社 中国語辞典

この服は手で触るとふんわりしている．

衣服摸起来软绵绵的。 - 白水社 中国語辞典

顔には笑みを含んだ優しさがあふれていた．

脸上洋溢着含笑的温情。 - 白水社 中国語辞典

缶詰のふたを開ける時使うもの

开罐头时用的东西 - 中国語会話例文集

あの夫婦は本当に仲がいい。

那对夫妻感情真的很好。 - 中国語会話例文集

エンジェルフィッシュの孵化場

神仙魚的孵化場所 - 中国語会話例文集

そこは自然にあふれている。

那里充满了自然景观。 - 中国語会話例文集

ふざけるのもいい加減にしてくれ！

胡闹也给我适可而止！ - 中国語会話例文集

普段、洋服を買いに行きます。

我平时会去买衣服。 - 中国語会話例文集

夜更かしするので睡眠不足です。

熬夜所以睡眠不足。 - 中国語会話例文集

私は神父に深く敬服します。

我对神父深感敬佩。 - 中国語会話例文集

ホラチウス風の風刺文学

贺拉斯风格的讽刺文学 - 中国語会話例文集

その新米水夫は船酔いした。

那位新来的水手暈船了。 - 中国語会話例文集

不運に見舞われる恐怖

遭遇不幸的恐怖 - 中国語会話例文集

山のふもとにがれの斜面がある。

山脚下有个陡坡。 - 中国語会話例文集

セリフつきフォントを使う

使用衬线字体 - 中国語会話例文集

彼はスーザフォーンを吹く。

他吹大号。 - 中国語会話例文集

そこは自然であふれていた。

那里曾经充满了自然风光。 - 中国語会話例文集

振り込み費用はAの負担となる。

汇款的费用将由A来承担。 - 中国語会話例文集

掌1つ分の長さの筆の軸．

一巴掌长的笔杆 - 白水社 中国語辞典

彼はふくれ面をしている．

他绷着脸生气。 - 白水社 中国語辞典

ふぞろいで雑然としている．

参差错落 - 白水社 中国語辞典

エプロンで手をちょっとふく．

在围裙上蹭蹭手。 - 白水社 中国語辞典

歓声が会場にあふれる．

欢呼声充满会场。 - 白水社 中国語辞典