| 意味 | 例文 |
「アウト」を含む例文一覧
該当件数 : 391件
テイクアウトも可
能外带
- 中国語会話例文集
svnチェックアウト
svn校验 - 中国語会話例文集
テイクアウトも可
可以带走 - 中国語会話例文集
データアウトする．
输出数据 - 白水社 中国語辞典
テイクアウトします。
打包带走。 - 中国語会話例文集
ページのレイアウト．
版面设计 - 白水社 中国語辞典
文字と図のレイアウト．
文字和图片的编排 - 白水社 中国語辞典
新市区のレイアウト．
新市区的布局 - 白水社 中国語辞典
ボールがアウトになった．
球出界了。 - 白水社 中国語辞典
出力，アウトプット．
输出功率 - 白水社 中国語辞典
データをプリントアウトしたいです。
我想打印出数据。 - 中国語会話例文集
これはアウトラインのみです。
这仅仅是个大纲。 - 中国語会話例文集
アウトラインを私に見せて。
把轮廓给我看一下。 - 中国語会話例文集
チェックアウトは朝11時です。
退房时间是早上11点。 - 中国語会話例文集
3月1日にチェックアウトします。
3月1日退房。 - 中国語会話例文集
チェックアウトを早めたいです。
我想提前退房。 - 中国語会話例文集
【図9】撮像装置外観のレイアウトを示す図である。
图 9示出摄像设备的外观的布局。 - 中国語 特許翻訳例文集
チェックアウトの際にお返しします。
办理退房时返还。 - 中国語会話例文集
アウトレット商品のため返品交換は出来ません。
因为是出口商品，所以不能退换。 - 中国語会話例文集
チェックアウト後に荷物を預かっていただきたいです。
想在退房之后寄存行李。 - 中国語会話例文集
レイアウトを変えるのはあまりよくないですか？
改编版面设计不是很好吗？ - 中国語会話例文集
マネジメントバイアウトは一種のM&Aだ。
管理层收购是企业并购的其中一种。 - 中国語会話例文集
朝の9時頃、チェックアウトしたいと思っています。
我想早上九点的时候退房。 - 中国語会話例文集
彼はバーンアウトのため退職した。
他因为工作怠倦而辞职了。 - 中国語会話例文集
彼はそのソールドアウトのコンサートに入り込んだ。
他混进了那場门票銷售一空的演唱會。 - 中国語会話例文集
それは必須となる要素の配置をレイアウトする。
那个是将必须的要素进行布置的版面。 - 中国語会話例文集
こちらでお召し上がりですか、テイクアウトですか？
您是在这里吃，还是带走？ - 中国語会話例文集
ねぇ、中国料理をテイクアウトしたんだけど。
喂，本来打包了中国菜的。 - 中国語会話例文集
あなたはそれをプリントアウトして彼に渡して下さい。
请你将那个打印出来交给他。 - 中国語会話例文集
私たちは午後からアウトレットへ行きました。
我们下午去了打折商城。 - 中国語会話例文集
私たちは昼からアウトレットへ行きました。
我们中午去了打折商城。 - 中国語会話例文集
レイン・アウトはグラウンド・ゼロ付近で起こる。
雨洗效应发生在归零地附近。 - 中国語会話例文集
彼らは新店舗のロールアウトを発表した。
他们公布了新店铺的上线。 - 中国語会話例文集
ハンドアウトや提示資料を作成する。
制作宣传材料和提示资料。 - 中国語会話例文集
チェックアウトは最終日の朝11時です。
退房时间时最后一天的早上11点。 - 中国語会話例文集
コーヒーをテイクアウトしたいのですが。
我想买杯咖啡带走。 - 中国語会話例文集
A（の業務）をBにアウトソーシングする
把A的工作外包给B - 中国語会話例文集
端末機で写真をプリントアウトできますよ。
可以用终端设备打印照片。 - 中国語会話例文集
ほとんどの部品はアウトソーシングによるものです。
主要的零件都是外包生产的。 - 中国語会話例文集
彼と同じで9月1日にチェックアウトします。
我和他一样在9月1号退房。 - 中国語会話例文集
私の彼氏はアウトドアな人です。
我男朋友喜欢户外活动。 - 中国語会話例文集
家のレイアウトをちゃんとしなければならない．
要将房屋布置得像模像样。 - 白水社 中国語辞典
【図6】撮像素子の感光画素のレイアウトを示す図である。
图 6是示出图像传感器的感光像素的布局的图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図9】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。
图 9是示出图像传感器的遮光像素的布局的图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図10】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。
图 10是示出图像传感器的遮光像素的布局的图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図12】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。
图 12是示出图像传感器的遮光像素的布局的图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図13】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。
图 13是示出图像传感器的遮光像素的布局的图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図16】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。
图 16是示出图像传感器的遮光像素的布局的图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図17】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。
图 17是示出图像传感器的遮光像素的布局的图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図18】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。
图 18是示出图像传感器的遮光像素的布局的图； - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
