「アオｻﾞﾒ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

贈り物はささやかである．

礼品微薄 - 白水社 中国語辞典

あくまでも追いすがる．

尾追不舍 - 白水社 中国語辞典

甘い（辛い・塩辛い）味．

甜（辣咸）味儿 - 白水社 中国語辞典

気立てが温和である．

性情温润。 - 白水社 中国語辞典

道があまりに遠すぎる．

嫌路太远。 - 白水社 中国語辞典

距離が同じである．

距离相等 - 白水社 中国語辞典

顔立ちが端正である．

相貌端正 - 白水社 中国語辞典

（弟である私→）小生．

兄弟我 - 白水社 中国語辞典

あなたが教え，私は学ぶ．

你教，我学。 - 白水社 中国語辞典

天安門を仰ぎ見る．

仰望天安门 - 白水社 中国語辞典

泳ぎが上手である．

善于游水 - 白水社 中国語辞典

淡青色の磁器の碗．

玉色磁碗 - 白水社 中国語辞典

活力旺盛である．

元气旺盛 - 白水社 中国語辞典

頭を上げて遠くを見る．

抬头瞻望 - 白水社 中国語辞典

法紀が厳粛である．

法纪整肃 - 白水社 中国語辞典

自信のある顔つき．

自信的神情 - 白水社 中国語辞典

彼は音痴である．

他是个左嗓子。 - 白水社 中国語辞典

なお、M1はM未満の整数である。

再者，M1为未满M的整数。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、K1およびK2は係数である。

其中，K1和 K2为系数。 - 中国語 特許翻訳例文集

図8は、図6および7の続きである。

图 8是图 6和 7的继续。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、H＝QR、QQH＝1、およびy’＝QHyである。

其中 H＝ QR，QQH＝ I，且 y′＝ QHy。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、ASICは、Application Specific Integrated Circuitの略である。

另外，ASIC是Application SpecificIntegrated Circuit的缩写。 - 中国語 特許翻訳例文集

お聞きしたい所があります。

我有想问您的地方。 - 中国語会話例文集

あなたのおかげで元気になった。

托你的福我变精神了。 - 中国語会話例文集

早速ですが、お願いがあります。

很冒昧，我有一个请求。 - 中国語会話例文集

あなたのご理解をお願いします。

希望你能理解。 - 中国語会話例文集

あまりおいしくできなかった。

做的不是太好吃。 - 中国語会話例文集

おめでとう、そしてありがとう。

恭喜，还要谢谢你。 - 中国語会話例文集

テーブルの上にお茶がある。

在桌子上有茶。 - 中国語会話例文集

あなたのおかげで楽しかったです。

托你的福很开心。 - 中国語会話例文集

あなたのお土産はどうしますか？

你的土特产怎么办？ - 中国語会話例文集

明日家に遊びにおいで。

明天来家里玩吧。 - 中国語会話例文集

お心遣いありがとうございます。

感谢关心。 - 中国語会話例文集

あなたはお酒が飲めますか？

你能喝酒吗？ - 中国語会話例文集

あなたのご両親はお元気ですか？

您父母身体好吗？ - 中国語会話例文集

私からあなたへのお土産です。

这是我送给您的土特产。 - 中国語会話例文集

以上のとおり相違ありません。

上述内容无误。 - 中国語会話例文集

あらかじめ言っておきますが。

重新说一次。 - 中国語会話例文集

先週末はお祭りがありました。

上周末有节日活动。 - 中国語会話例文集

あなたのお子さんも元気ですか？

你孩子也还好吗？ - 中国語会話例文集

あなたにお土産を持ってきました。

我给你带礼物来了。 - 中国語会話例文集

心よりお悔やみ申しあげます。

打心底里表示哀悼。 - 中国語会話例文集

このお菓子はビールとよくあう。

这个点心和啤酒很搭。 - 中国語会話例文集

お力になれず申し訳ありません。

很抱歉没能帮到您。 - 中国語会話例文集

あなたのご質問にお答えします。

回答您的问题。 - 中国語会話例文集

いつもお手伝いありがとう。

谢谢你一直以来的帮助。 - 中国語会話例文集

おばあちゃんの家に行きました。

我去了奶奶家。 - 中国語会話例文集

それはおよそ100種類くらいあります。

那个大约有100种。 - 中国語会話例文集

ところで大阪に行ったことある？

对了，你去过大阪吗？ - 中国語会話例文集

じゃあ、おもしろい話をして！

那说一些有意思的话吧！ - 中国語会話例文集