| 意味 | 例文 |
「アオｻﾞﾒ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
緑の山は青々とした新しい衣に着替えた．
青山换上了翠绿的新衣。
- 白水社 中国語辞典
パイナップルは甘くておいしいが，少し酸味もある．
菠萝香甜可口，可也带点酸味。 - 白水社 中国語辞典
波止場には多くの貨物が積み上げてある．
码头上堆积着许多货物。 - 白水社 中国語辞典
彼の心は凶悪なオオカミのように残忍である．
他的心像恶狼一样狠。 - 白水社 中国語辞典
彼は大きな口を開けて，ぽかんとしたままである．
他张着大嘴巴，直发怔。 - 白水社 中国語辞典
あいつらを縛り上げ，片づけてしまおう．
该把他们捆上，干掉。 - 白水社 中国語辞典
その青白い顔には頭の良さが現われている．
那寡白的面孔透着精明。 - 白水社 中国語辞典
私はあそこで多くの友人に会った．
我在那里见到了好些个朋友。 - 白水社 中国語辞典
不幸は3つあり，跡継ぎのないのが一番大きい．
不幸有三，无后为大。 - 白水社 中国語辞典
彼は目新しい考えを多く出す人である．
他是个花头多的人。 - 白水社 中国語辞典
この料理はおいしく，味わえば味わうほど味が尽きない．
这种菜好吃，真有回味。 - 白水社 中国語辞典
お母さんは彼女を甘やかして甘ったれにしてしまった．
妈妈把她惯得娇滴滴的。 - 白水社 中国語辞典
大雨がやまなければ，施工が困難である．
大雨如果不停止，施工就有困难。 - 白水社 中国語辞典
（あなたを疲れさせた→）お疲れさまです！
劳乏您啦！((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
顔色は青ざめ，まなざしは冷ややかである．
脸色发青，眼光冷峻。 - 白水社 中国語辞典
昭公7年といえば今からずっと昔である．
昭公七年离现在太辽远了。 - 白水社 中国語辞典
予想にたがわない，予想のとおりである，案の定．
不出所料((成語)) - 白水社 中国語辞典
石炭おけを坑道の入り口に積み上げてある．
把煤桶堆在窿门口。 - 白水社 中国語辞典
あの人のお母さんは工場で働いている．
他妈在工厂工作。 - 白水社 中国語辞典
ゆっくり歩きなさい，((あいさつ言葉))気をつけてお帰りください！
你慢慢走！ - 白水社 中国語辞典
事をなすのにあまり焦ると，往々にして失敗を招く．
作事太急躁了，每每会招致失败。 - 白水社 中国語辞典
家まであいさつに上がる，お宅に参上する．
登门拜访((成語)) - 白水社 中国語辞典
本当にあいつらにかかっちゃお手上げだ．
真拿他们没办法。 - 白水社 中国語辞典
私は用事があって客のお相手ができない．
我有事陪不了客人。 - 白水社 中国語辞典
彼はぶっつけて鼻に青あざがつき顔が腫れた．
他碰得鼻青脸肿。 - 白水社 中国語辞典
青海省にある県名，甘肅省・青海省にまたがる山脈名．
祁连 - 白水社 中国語辞典
空が暗くなり，もうすぐ大雨が降る模様である．
天空灰暗，是将落暴雨的气氛。 - 白水社 中国語辞典
大いに気炎を上げる，この上なく尊大である．
气焰万丈((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
この服の大きさはうまい具合にぴったりである．
这件衣服大小恰好合适。 - 白水社 中国語辞典
おかずが冷めたので，私が温めてあげましょう．
菜凉了，我给你热热去。 - 白水社 中国語辞典
この仕事はなお後始末をつける必要がある．
这项工作还需要扫扫尾。 - 白水社 中国語辞典
一部の悪人がストをあおり立てる．
一些坏人煽动罢工。 - 白水社 中国語辞典
このかゆは熱さがころあいだから，お食べになったら！
这碗粥冷热适中，你就喝了吧！ - 白水社 中国語辞典
（多く反動的立場をあくまでも改めない）徹底した頑迷派．
死硬派 - 白水社 中国語辞典
（多く文章が）味けない，無味乾燥である．
索然寡味((成語)) - 白水社 中国語辞典
（話し相手に対し）こん畜生め！まあ見ておれ！
你他妈的！等着瞧吧！ - 白水社 中国語辞典
果樹園には多くの桃やアンズが植えてある．
果园里种了不少桃、杏。 - 白水社 中国語辞典
彼は悲しさのあまり大声を上げて泣いた．
他难过得放声恸哭起来。 - 白水社 中国語辞典
大いに気炎を上げる，この上なく尊大である．
气焰万丈((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
1つの青々とした山が目の前に現われた．
一座青山显露在眼前。 - 白水社 中国語辞典
これくらいの事，おれに言わせれば全く朝飯前である．
这点小事，叫我看实在是小菜。 - 白水社 中国語辞典
お前さんはいいやつだ，さあ，握手しよう．
你是好小子，来，拉手。 - 白水社 中国語辞典
果樹園には多くの桃やアンズが植えてある．
果园里种了不少桃、杏。 - 白水社 中国語辞典
私は特にあなたにお会いするために参りました．
我是专门来看望您的。 - 白水社 中国語辞典
あの野郎，既に（閻魔さんに会いに行った→）くたばりおった．
那个家伙已经见阎王去了。 - 白水社 中国語辞典
霜が降りた後木の葉は炎のように真っ赤である．
经霜之后叶子像火焰一般艳红。 - 白水社 中国語辞典
お母さんにまつわりついてあめをねだる．
缠着妈妈要糖。 - 白水社 中国語辞典
穴蔵に多くの食糧を隠してある．
地窖里隐藏了不少粮食。 - 白水社 中国語辞典
ここであなたにお会いできて，本当に幸運です．
在这儿能见到你，真有幸。 - 白水社 中国語辞典
ここであなたにお会いできたのは，本当にご縁ですね．
这里会见到你，真是有缘。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
