| 例文 |
「アクツ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1665件
あのような屈辱を受けるとは思ってなかった。
没想到会受到那样的屈辱。
- 中国語会話例文集
これよりヒールが高い靴はありますか？
有比这个跟更加高的鞋子吗？ - 中国語会話例文集
おばあちゃんに靴を買ってもらいました。
奶奶给我买了鞋子。 - 中国語会話例文集
そこでおばあちゃんに靴と服を買ってもらいました。
在那里让奶奶给我买了鞋子和衣服。 - 中国語会話例文集
そこでおばあちゃんに靴を買ってもらいました。
在那里让奶奶给我买了鞋子。 - 中国語会話例文集
日本ではこの花は幾つかの名前がある。
在日本这个花有好几个名字。 - 中国語会話例文集
あなたのご両親によろしく伝えてください。
请代我问你父母好。 - 中国語会話例文集
彼は退屈な仕事に飽き飽きしている。
他对那无聊的工作已经厌烦了。 - 中国語会話例文集
そこではものすごく強い地震があった。
那里有了很强的地震。 - 中国語会話例文集
そこには幾つかの悲しい歴史があります。
那里有一些悲伤地历史。 - 中国語会話例文集
これよりヒールが高い靴はありますか？
有比这个根儿高的鞋吗？ - 中国語会話例文集
そこでカバンや靴も買ったことがあります。
我在那买过包和鞋子。 - 中国語会話例文集
あなたのご両親によろしく伝えてください。
请问你父母好。 - 中国語会話例文集
それを全く使わない日もある。
我也有完全不用那个的日子。 - 中国語会話例文集
それを全く使わない時もある。
我也有完全不用那个的时候。 - 中国語会話例文集
あなたが注文した靴が届きました。
你买的鞋到了。 - 中国語会話例文集
その山を登るためには耐雪性のある靴が必要だ。
要登那座山需要有防雪的鞋。 - 中国語会話例文集
菊坂に向かって幾つも小さな坂がある。
向菊坂走的路上有几个小坡。 - 中国語会話例文集
現在大きく3つの渋滞のモデルがある。
现在大体上有三种堵车模式。 - 中国語会話例文集
あいにく9月11日は都合が悪いです。
非常不凑巧，9月11号我没有时间。 - 中国語会話例文集
疲れてくたくたである，ひどく疲れ果てる．
万分疲惫 - 白水社 中国語辞典
理屈からすれば，このようにすべきである．
按理，我们应该这么办。 - 白水社 中国語辞典
この種類の花は花弁が幾つありますか？
这种花儿有几个瓣儿？ - 白水社 中国語辞典
盗難に遭った場合は，即通報せよ．
遇有盗贼，立即报警。 - 白水社 中国語辞典
本の中には幾つかのカラーの挿絵がある．
书中有几幅彩色插图。 - 白水社 中国語辞典
革命のよき伝統は末長く伝えていくべきである．
革命的好传统要长远地流传下去。 - 白水社 中国語辞典
この布には幾つか小さな傷がある．
这匹布上有几个疵点。 - 白水社 中国語辞典
石窟の中には508体の羅漢が彫ってある．
石窟里雕有五百零八个罗汉。 - 白水社 中国語辞典
ハンカチの中にナシが幾つか包んである．
手绢里兜着几个梨。 - 白水社 中国語辞典
しばらく積み上げるともう汗が出た．
垛了一会儿就出汗了。 - 白水社 中国語辞典
幾つかの時期に分けて住宅を新築する必要がある．
必须分期地新建住宅。 - 白水社 中国語辞典
山東省煙台西北にある陸続きの島．≒芝罘半岛．
芝罘岛 - 白水社 中国語辞典
解決しなければならない問題がまだ幾つかある．
还有一些问题要解决。 - 白水社 中国語辞典
壁のそばに幾つものいすが置いてある．
墙壁的近旁放着好多椅子。 - 白水社 中国語辞典
石炭層の中の岩は採掘時のじゃまものである．
煤层里的石头是采煤时的拦路虎。 - 白水社 中国語辞典
ある人が彼の幾つかの大きな「罪状」を数え立てた．
有人历数他的几大“罪状”。 - 白水社 中国語辞典
ここ数年来，穀物は豊作続きである．
这几年来，粮食连续丰收。 - 白水社 中国語辞典
文書には幾つかの文字が書き入れてある．
文件上批着几个字。 - 白水社 中国語辞典
いくら平らな道でも幾つかの石ころはある．
再平的路也会有几块石头。 - 白水社 中国語辞典
私はそのあまりにも大きい苦痛に堪えきれない．
我忍耐不住这巨大的痛苦。 - 白水社 中国語辞典
あのように大きな苦痛にも彼女は堪えてきた．
那么大的痛苦她都忍受过来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は幾つもの難しい事件を審理したことがある．
他审过好几个难办的案子。 - 白水社 中国語辞典
世の中のどこにこんな理屈があるか！
天底下哪有这种道理？ - 白水社 中国語辞典
彼の死罪はどうあっても覆しようがない．
他的死罪是铁定了的。 - 白水社 中国語辞典
あなたの言った幾つかのことは私も考えた．
你说的那几条我也想到了。 - 白水社 中国語辞典
ニュースは全市にあまねく伝わった．
消息传遍了全城。 - 白水社 中国語辞典
デマは素早く伝わり，あっと言う間に全市に広がった．
谣言不胫而走，很快传遍了全城。 - 白水社 中国語辞典
敦煌石窟は祖先の残した貴重な遺産である．
敦煌石窟是祖先留下的宝贵遗产。 - 白水社 中国語辞典
この料理はとてもおいしく作ってある．
这菜做得很有味儿。 - 白水社 中国語辞典
ある時期この海峡は海賊の巣窟になった．
一个时期这个海峡成了海盗的渊薮。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
