「アグイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > アグイの意味・解説 > アグイに関連した中国語例文


「アグイ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12685



<前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 253 254 次へ>

それは私にとって特別な待遇である。

那个对我来说是特殊的待遇。 - 中国語会話例文集

彼はウルグアイ人のボスとウマが合うようだ。

他好像跟乌拉圭的上司挺投缘。 - 中国語会話例文集

今後は彼があなたの会社の窓口になります。

今后他将是你们公司的窗口。 - 中国語会話例文集

フリーのアンチスパイウエアプログラム

免费的反间谍软件程序 - 中国語会話例文集

あの店のハンバーグは最高ですね。

那家店的汉堡最好吃了呢。 - 中国語会話例文集

頭上で雨雲が陰うつに集まり始めた。

乌云在我头顶上方阴沉地开始聚集 - 中国語会話例文集

パソコンを再プログラムする必要がある。

电脑需要重新编程。 - 中国語会話例文集

そのカタログをあなたに送らせて頂きます。

请允许我把商品目录发给您。 - 中国語会話例文集

そのバグを改善してくれてありがとう。

谢谢你帮我改进那个缺陷。 - 中国語会話例文集

ホテル入口前には、路線バスの乗り場があります。

酒店的入口前有区间公交车的车站。 - 中国語会話例文集


部屋には特大のベッドとジャグジーがあります。

房间里有一张巨大的床和按摩浴缸。 - 中国語会話例文集

世界で広く反グローバリゼーション運動があった。

在全世界广泛展开了反全球化运动。 - 中国語会話例文集

彼は当時の最も優れた造園家の一人であった。

他是当时最优秀的园林建筑师之一。 - 中国語会話例文集

明日に茶具と合わせて発送致します。

明天和茶具一起发送过去。 - 中国語会話例文集

同じ手口で騙された経験がある。

曾经被同样的手段欺骗过。 - 中国語会話例文集

トレーニング内容に要望はありますか?

你对训练的内容有要求吗? - 中国語会話例文集

この移行現象に遭遇したことはありせんか?

你遭遇过这个移动现象吗? - 中国語会話例文集

彼の旧社会における境遇は全く悲惨であった.

他在旧社会的遭遇十分悲惨。 - 白水社 中国語辞典

仕事に対する君たちの処遇は妥当である.

你们对事情的处置是妥当的。 - 白水社 中国語辞典

彼女は容姿もよく,運にも恵まれ,その上聡明である.

她长得好,运气好,又聪敏。 - 白水社 中国語辞典

入り口の外には柵が巡らしてある.

门外挡着一道栅栏。 - 白水社 中国語辞典

この学校の建物・器具はすべて公有財産である.

这所学校的房屋、用具都是公产。 - 白水社 中国語辞典

その将軍は中将の階級である.

这位将军是中将军衔。 - 白水社 中国語辞典

この一群の子供は天真爛漫である.

这群孩子天真烂漫。 - 白水社 中国語辞典

悪徳役人が人民に年貢を強制的に割り当てる.

贪官向人民勒派钱粮。 - 白水社 中国語辞典

彼の家の脱穀場はまがきを巡らしてある.

他家的场院是用篱笆围着的。 - 白水社 中国語辞典

(中国の‘板栗’を蒸し焼きにして甘味をつけた)甘グリ.

糖炒栗子 - 白水社 中国語辞典

反革命的な2つの相反する手口をもてあそぶ.

玩弄反革命两手 - 白水社 中国語辞典

個人の境遇は些細なことである.

个人的遭遇是很渺小的事情。 - 白水社 中国語辞典

(新疆ウイグル自治区にある湖)ロブノール.

罗布淖尔 - 白水社 中国語辞典

軍事支出はびっくりするほど膨大である.

军事开支庞大得惊人。 - 白水社 中国語辞典

張家口は旧チャハール省の省都であった.

张家口是前察哈尔省省会。 - 白水社 中国語辞典

西沙群島はわが国の海の守りの陣地である.

西沙群岛是我国的海防前哨。 - 白水社 中国語辞典

我々の支部書記は傷痍軍人である.

我们的老支书是位荣军。 - 白水社 中国語辞典

運動場の入り口は左側,出口は右側にある.

运动场入口在左边,出口在右边。 - 白水社 中国語辞典

これは愚民政策を非難する檄文である.

这是一篇声讨愚民政策的檄文。 - 白水社 中国語辞典

穴蔵からサツマイモを(縄で)つり上げる.

从窖里把白薯系上来。 - 白水社 中国語辞典

彼女はこそこそと陰口を言うのが好きである.

她喜欢背后说小话。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちはこの2,3日ずっと行軍中である.

战士们这两天一直行军。 - 白水社 中国語辞典

一群の土匪は非常に凶暴である.

这帮土匪十分凶暴。 - 白水社 中国語辞典

あなたひとつ内部の事情を探ってくれ.

你去探听一下虚实。 - 白水社 中国語辞典

立場を変えて物事を取り扱う,相手の立場に立って遇する.

易地而处((成語)) - 白水社 中国語辞典

国は功績のある人に対して特別に優遇する.

国家对有功人员特别优遇。 - 白水社 中国語辞典

博物館の2階には家具の展示がある.

博物馆二楼有家具展览。 - 白水社 中国語辞典

この八路軍の老兵は彼のその昔の戦友である.

这位老八路是他当年的战友。 - 白水社 中国語辞典

彼はきりりとした様子の青年将軍であった.

他是一个状貌英武的年轻将领。 - 白水社 中国語辞典

プログラムは、オペレーティングシステムの一部であってもよく、あるいは別のアプリケーションであってもよい。

所述程序可以是操作系统的一部分,也可以是单独的应用程序。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図13】2種類のヒストグラムを重ね合わせたヒストグラムを示す図である。

图 13示出相互叠加两个不同直方图的直方图。 - 中国語 特許翻訳例文集

ひととなりとして他人を先生と仰ぐことが好きである,心をむなしくして好んで学ぶ.

为人好师((成語)) - 白水社 中国語辞典

この処理は、シグナリングが、RNC506において処理されることなくノードB504a、504bの間でルーティングされるだけなので、高速である。

此方法为快速的,这是因为信令仅在节点 -B 504a、504b之间被路由,而不在该 RNC 506处被处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 253 254 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS