| 例文 |
「アゲ嬢」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3件
彼女は下女のように扱われた。
她被当做保姆一样对待。
- 中国語会話例文集
それは1月下旬，つまり旧正月の数日前であった．
那是一月下旬，也就是春节前几天。 - 白水社 中国語辞典
共有画素ユニット41における欠陥検出処理は、撮像装置11の電源立ち上げ時、画素加算モードや画素間引きモード等への動作モードの変更時、画素信号の出力の前などに実行される。
例如，在接通图像拾取设备 11的电源时，在改变操作模式为像素添加模式、像素离散减少模式等时，以及在像素信号的输出之前，执行共享像素单元 41中的缺陷检测处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
