| 例文 |
「アシメ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16495件
あの地主め！
那个狗地主！
- 白水社 中国語辞典
あなたを抱きしめる。
我拥抱你。 - 中国語会話例文集
ああ、早く君を抱きしめたい。
啊，想早点拥抱你。 - 中国語会話例文集
あなたが愛おしくて抱きしめたい。
我爱你，想抱紧你。 - 中国語会話例文集
ただ、あなたを苦しめたくはない。
只是，我不想让你受苦。 - 中国語会話例文集
もう一度あなたを抱きしめたい。
我想再一次抱紧你。 - 中国語会話例文集
夢の中で、あなたを抱きしめます。
我会在梦中抱紧你。 - 中国語会話例文集
あなたのおかげで楽しめた。
托你的福我能开心了。 - 中国語会話例文集
あなたに抱きしめられている。
我被你紧紧抱住。 - 中国語会話例文集
万事めでたしめでたしである．
万事大吉((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女におぼしめしがあった．
对她有了心了。 - 白水社 中国語辞典
ドアを閉めます。
把门关上。 - 中国語会話例文集
安徽省にある市名．
蚌埠 - 白水社 中国語辞典
貴方を早く抱きしめたい。
我想快点拥抱你。 - 中国語会話例文集
悪をこらしめ善を励ます．
惩恶劝善 - 白水社 中国語辞典
１０年の節目にあたる。
时值第10年。 - 中国語会話例文集
あなたが示したように
如你所示 - 中国語会話例文集
広東省にある市名．
东莞 - 白水社 中国語辞典
浙江省にある市名．
丽水 - 白水社 中国語辞典
四川省にある市名．
泸州 - 白水社 中国語辞典
河南省にある市名．
漯河 - 白水社 中国語辞典
広東省にある市名．
番禺 - 白水社 中国語辞典
山東省にある市名．
曲阜 - 白水社 中国語辞典
ドアを開けたらすぐ閉める．
随手关门 - 白水社 中国語辞典
福建省にある市名．
厦门 - 白水社 中国語辞典
山東省にある市名．
淄博 - 白水社 中国語辞典
あなたを苦しめる困難は、あなたを強くする。
让你痛苦的东西会让你变得很强。 - 中国語会話例文集
ドアを閉めてください。
请关上门。 - 中国語会話例文集
ドアを閉めましょう。
关上门吧。 - 中国語会話例文集
締切に間に合わせる。
赶上截止日期。 - 中国語会話例文集
後ろ手にドアを閉める．
把门带上。 - 白水社 中国語辞典
安全ベルトを締める．
系安全带 - 白水社 中国語辞典
ぐるになる，示し合わす．
通同一气((成語)) - 白水社 中国語辞典
ドアがギーと閉められた．
门吱地关上了。 - 白水社 中国語辞典
あなたと一緒に紅葉を楽しめたら幸せです。
如果能和你一起赏红叶就太幸福了。 - 中国語会話例文集
（ドアを開けて）ついでにドアを閉める．
回手把门带上。 - 白水社 中国語辞典
あなたを抱きしめることができて嬉しかった。
我很高兴能够抱住你。 - 中国語会話例文集
あなたがこの出張を楽しめることを願っています。
希望你可以享受这次出差。 - 中国語会話例文集
私はあなたの芝居を楽しめました。
我愉快的欣赏了你的戏剧。 - 中国語会話例文集
今日私はあなたを強く抱きしめる夢を見ました。
今天我做了紧紧抱住你的梦。 - 中国語会話例文集
あなたのその行動は、私と家族を苦しめました。
你的那个行为让我和家人感到痛苦。 - 中国語会話例文集
あなたに抱きしめてもらうことができますか。
可以让你抱抱我吗？ - 中国語会話例文集
故意に相手を持ち上げ，自分をおとしめる．
故意抬高对方，压低自己。 - 白水社 中国語辞典
【図1】OFDMシンボルを示す図である。
图 1是图示出 OFDM符号的示图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図35】デコード処理を示す図である。
图 35示出了解码处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図36】Close GOP構造を示す図である。
图 36示出了封闭 GOP(Close GOP)结构。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図37】Open GOP構造を示す図である。
图 37示出了开放 GOP(Open GOP)结构。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図39】Close GOP構造を示す図である。
图 39示出了封闭 GOP结构。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図40】Open GOP構造を示す図である。
图 40示出了开放 GOP结构。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図82】検証装置を示す図である。
图 82示出了验证设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
