「アジアNICS」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

魚に味がついてる。

鱼是调过味的。 - 中国語会話例文集

ロシア人はいますか？

有没有俄罗斯人？ - 中国語会話例文集

料理の味が濃いです。

料理的味道很浓。 - 中国語会話例文集

この料理は味わい深い。

味道醇厚。 - 中国語会話例文集

よく味がしみている。

很入味。 - 中国語会話例文集

さっぱりとした味

做得很清淡的味道 - 中国語会話例文集

酒の味にこくがない．

酒味很薄。 - 白水社 中国語辞典

一口スープを味わった．

尝了一口汤。 - 白水社 中国語辞典

この料理は味が薄い．

这个菜太淡。 - 白水社 中国語辞典

買弁ブルジョアジー．

买办资产阶级 - 白水社 中国語辞典

おいしさを味わう．

品尝滋味 - 白水社 中国語辞典

ロンジン茶を味わう．

品尝龙井 - 白水社 中国語辞典

塩味の鶏の煮込み．

清炖鸡 - 白水社 中国語辞典

この料理は味がよい．

这个菜味道好。 - 白水社 中国語辞典

食事に味がない．

饭菜无味 - 白水社 中国語辞典

郷土色，郷土の味．

乡土风味 - 白水社 中国語辞典

味わい深い詩編．

幽婉的诗篇 - 白水社 中国語辞典

言葉に味わいがない．

语言无味((成語)) - 白水社 中国語辞典

ブルジョアジー．↔无产阶级．

资产阶级 - 白水社 中国語辞典

あじのたたきは、おろししょうがでお召し上がりください。

拍松的竹荚鱼，请加入姜末一起吃。 - 中国語会話例文集

あの時屈辱を味わった。

我体会到了那个时候的屈辱感。 - 中国語会話例文集

北アメリカとアジア太平洋

北美和亚太 - 中国語会話例文集

味はあっさりしていておいしいです。

味道很清爽好吃。 - 中国語会話例文集

酒の味は純粋でこくがある．

酒味醇厚 - 白水社 中国語辞典

この茶には独特の味がある．

这种茶别有风味。 - 白水社 中国語辞典

あっさりして味けのないスープ．

清汤寡水 - 白水社 中国語辞典

言葉が意味深く，味がある．

语意隽永，耐人寻味。 - 白水社 中国語辞典

あの人の話は味気ない．

这个人讲话很枯燥。 - 白水社 中国語辞典

このウリは味が甘美である．

这瓜味道甜美。 - 白水社 中国語辞典

アジア・アフリカ会議．⇒万隆会议WànlóngHuìyì．

亚非会议 - 白水社 中国語辞典

この料理の味は本物である．

这个菜，味儿很正。 - 白水社 中国語辞典

ほとんどのアジア人はある程度はラクトース不耐である。

大部分的亚洲人都有不同程度上的乳糖不适症。 - 中国語会話例文集

アジアのことはアジアの人々自身の手で行なわれるべきである．

亚洲的事务应由亚洲的人民自己来管。 - 白水社 中国語辞典

ほかの食材の味を壊さない味付け

不破坏其他食材的味道的调味 - 中国語会話例文集

一度四川料理の味を味わってみたいと思う．

我很想领略一下川菜的滋味。 - 白水社 中国語辞典

料理の味がよいだけでなく，ご飯の味もとてもよい．

不但菜好，饭也很香。 - 白水社 中国語辞典

苦しい生活の味を味わう，苦しい生活を体験する．

尝尝艰苦生活的滋味 - 白水社 中国語辞典

私たちは同じアジア人です。

我们同是亚洲人。 - 中国語会話例文集

あ、ジョンは料理できないんだ。

啊，约翰不会做饭哦。 - 中国語会話例文集

湿気の多いアジアの大気

湿度大的亚洲大气 - 中国語会話例文集

後味の悪い思いをする。

感觉不淋漓尽致。 - 中国語会話例文集

いちご味のアイスクリームです。

是草莓味的冰淇淋。 - 中国語会話例文集

バニラ味のアイスクリームです。

香草味道的冰淇淋。 - 中国語会話例文集

東南アジア諸国連合．⇒东盟Dōngméng．

东南亚国家联盟 - 白水社 中国語辞典

味がうまく色合いが美しい．

味甘色美 - 白水社 中国語辞典

田舎の味は，食べると口に合う．

家乡风味，吃起来合口。 - 白水社 中国語辞典

家庭の暖かさを味わう．

享受家庭的温暖 - 白水社 中国語辞典

北方人は塩幸い味が好きで，南方人は薄味が好きである．

北方人口重，南方人口轻。 - 白水社 中国語辞典

シェフは普段慣れ親しんだ味とは違う味に仕上げた。

主厨调理出了和平时已经习惯了的味道相不同的味道出来。 - 中国語会話例文集

しょっぱいのと薄味のをちょっと混ぜ合わせて味を加減する．

把咸的和淡的匀和一下。 - 白水社 中国語辞典