| 例文 |
「アナバチ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12161件
家のレイアウトをちゃんとしなければならない．
要将房屋布置得像模像样。
- 白水社 中国語辞典
夜道を歩く時，自動車に注意しなければならない．
你夜间走路，要小心汽车。 - 白水社 中国語辞典
君はたちどころに改めなければならない．
你应立即改正。 - 白水社 中国語辞典
冤罪やでっち上げ事件を選別しなければならない．
必须甄别冤假错案。 - 白水社 中国語辞典
消極的で立ち後れた状態を改めなければならない．
要改变消极落后状态。 - 白水社 中国語辞典
私たちはあらかじめ試験内容について話し合わなければならない。
我们必须预先讨论下考试内容。 - 中国語会話例文集
立場を変えるとみな同じである．
易地皆然((成語)) - 白水社 中国語辞典
私の父は明日の朝7時に家を出なければなりません。
我爸爸明天早上七点必须出门。 - 中国語会話例文集
あなたは男性か女性ならばどちらを選びますか。
你选男还是女？ - 中国語会話例文集
もちろん、これであなたの都合が良くなければ……
当然，要是你没有时间的话…… - 中国語会話例文集
あなたが望むならば、私たちは海を見に行きましょう。
如果你愿意的话，我们去看海吧。 - 中国語会話例文集
どうであろうと，仕事はきちんとやらねばならない．
别管怎么样，工作总要做好。 - 白水社 中国語辞典
意見があればちゃんと言いなさい，強弁するな．
有意见好好说，不要强嘴。 - 白水社 中国語辞典
その小さな木は雨風の中でばたばたと揺れている．
那棵小树在风雨里一摇一摇的。 - 白水社 中国語辞典
我々は敵のあらゆる陰謀を暴露し打ち破らなければならない．
我们必须揭露和粉碎敌人的一切阴谋。 - 白水社 中国語辞典
あなたの娘ならば美人に違いない。
你的女儿的话一定是美女。 - 中国語会話例文集
どうあっても陣地を守らなければならない．
无论如何要确保阵地。 - 白水社 中国語辞典
もしあなたがその場所を知らなければどこかで待ち合わせをしましょう。
如果你不知道那个地方的话，就在这等着吧。 - 中国語会話例文集
日曜であろうとなかろうと，授業があれば準備しなくてはならない．
什么星期天不星期天，有课就得准备。 - 白水社 中国語辞典
君が腹が立つなら，当たり散らしたい人であれば誰にでも当たり散らせばいいが，私には当たり散らすな．
你有气，愿向谁撒就向谁撒，别来找寻我。 - 白水社 中国語辞典
幸せを恐れているのであれば、あなたは間違えている。
若恐慌于被幸福袭击，那你就错了。 - 中国語会話例文集
間違いがあれば誤りを認める，それは勇敢なことである．
有错认错，是勇敢。 - 白水社 中国語辞典
おばあちゃんは何も言わず、ただ私の手をなでた。
祖母什么都没有说，只是抚摸着我的手。 - 中国語会話例文集
話があれば面と向かって言え，陰で不意打ちをするな！
有话当面说，别背后打冷枪！ - 白水社 中国語辞典
あなたは同じ道を通って帰らねばなりません。
你必須原路返回。 - 中国語会話例文集
登録は直接会って行われなければならない。
必须当面进行登录。 - 中国語会話例文集
それゆえに私たちは新しいアイデアを出さなければならなかった。
因此我們就不得不提出新的主意了。 - 中国語会話例文集
何か過ちがあればその過ちを指摘すればよい，だが勝手にレッテルを張ってはいけない．
有什么错误就指出什么错误，但不能随便给人戴帽子。 - 白水社 中国語辞典
あなたたちのメンバーのうち、何人がそこにいますか？
你们的同伙当中有几人在那里？ - 中国語会話例文集
おばあちゃんは話をして聞かせるのがとても上手である．
奶奶很会讲故事。 - 白水社 中国語辞典
あなたの健康が一番重要です。
你的健康最重要。 - 中国語会話例文集
世界で一番あなたが好き。
全世界最喜欢你。 - 中国語会話例文集
あなたの夢が一番です。
你的梦想是最棒的。 - 中国語会話例文集
あなたの映画が一番良い。
你的电影最好看了。 - 中国語会話例文集
あなたは世界で一番美しい。
你是世界上最漂亮的。 - 中国語会話例文集
我々は有利な立場にある．
我们处于有利的地位。 - 白水社 中国語辞典
私たちは明日8時に起きなければなりません。
我们明天不得不八点起床。 - 中国語会話例文集
私たちは明日8時に起きなければなりませんか?
我们明天必须八点起床吗？ - 中国語会話例文集
私たちはしばらく会えなくなると思う。
我觉得我们暂时见不了面了。 - 中国語会話例文集
私たちはその車を洗わなければなりません。
我们必须洗车。 - 中国語会話例文集
私は今日の午後、父の車を洗わなければなりません。
我今天下午必须洗爸爸的车。 - 中国語会話例文集
彼の病気は名医に立ち合い診察させねばならない．
他的病应让名医会诊。 - 白水社 中国語辞典
是非とも科学技術者たちを育て上げねばならない．
一定要培养起一支科技队伍来。 - 白水社 中国語辞典
中央は地方に一定の権力を与えねばならない．
中央要给地方一定的权力。 - 白水社 中国語辞典
あなたがもし歌手になりたいのなら毎日練習しなければなりません。
如果你想当歌手的话就必须每天练习。 - 中国語会話例文集
もしあなたが他に質問があるならば、こちらに電話してください。
如果你还有其他疑问的话，请打电话到这里。 - 中国語会話例文集
あの人はまじめでおとなしいので，君たち，あの人をばかにしてはいけない．
人家老实巴交的，你们可别欺负他。 - 白水社 中国語辞典
このような陳腐な思想が，まだある程度売れ口がある（喜ばれている）．
这种陈腐的思想，还有一定的市场。 - 白水社 中国語辞典
あなたはしばらくお待ちください，あの人は間もなく帰って来ますから．
你暂且等一下，他一会儿就能回来。 - 白水社 中国語辞典
本営のある要地であるので，必ず安全を確保せねばならない．
行营重地，必须确保安全。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
