意味 | 例文 |
「アハブ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 915件
あなたは無事ですか?
你没事吧? - 中国語会話例文集
あなたの猫は無事です。
你的猫没事。 - 中国語会話例文集
この布は分厚い。
这个布很厚。 - 中国語会話例文集
彼はぶっつけて鼻に青あざがつき顔が腫れた.
他碰得鼻青脸肿。 - 白水社 中国語辞典
彼はぶちのある大きな犬を飼っている。
他养了一条有斑点的大狗。 - 中国語会話例文集
今日は部活で試合がありました。
我的社团今天有比赛。 - 中国語会話例文集
1元は10角あるいは100分に当たる.
一元等于十角或一百分。 - 白水社 中国語辞典
1元は10角あるいは100分に当たる.
一圆等于十角或一百分。 - 白水社 中国語辞典
この例は、部分601、602及び603である。
其实例是部分601、602和 603。 - 中国語 特許翻訳例文集
今日は部活がありました。
我今天进行了社团活动。 - 中国語会話例文集
今日は部活がありませんでした。
我今天没有社团活动。 - 中国語会話例文集
本省は物産が豊富である.
本省物产丰富。 - 白水社 中国語辞典
この地域は物産が豊富である.
这一带物产丰盛。 - 白水社 中国語辞典
彼には文芸の才能が十分ある.
他很有风采。 - 白水社 中国語辞典
彼は武術の達人である.
他会一手好拳棒。 - 白水社 中国語辞典
「仏」は「仏陀」の略語である.
“佛”是“佛陀”之省。 - 白水社 中国語辞典
運動は物質の属性である.
运动是物质的属性。 - 白水社 中国語辞典
彼は文学に造詣がある.
他在文学上有造诣。 - 白水社 中国語辞典
この本は文章が素朴である.
这本书文字质朴。 - 白水社 中国語辞典
私は文科に登録してある.
我在文科注册。 - 白水社 中国語辞典
彼はぶるぶる震えながら船にはい上がった.
他就抖索抖索地爬到船上。 - 白水社 中国語辞典
彼は文鳥を深く愛していた。
他深爱着文鸟。 - 中国語会話例文集
商人は物価をつり上げる.
商人抬高物价。 - 白水社 中国語辞典
君は武漢へ行ったことがあるか?—私は武漢へ行ったことがない.
你到过武汉没有?—我没[有]到过武汉。 - 白水社 中国語辞典
あなたはブラジルに行ったことがありますか?
您去过巴西吗? - 中国語会話例文集
この著作は物理学界の権威ある大著である.
这部著作是物理学界的权威。 - 白水社 中国語辞典
彼の手は分厚く,ざらざらして,温かい手であった.
他的手是宽厚的、粗糙的、温暖的。 - 白水社 中国語辞典
問題は武器にあるのではなく,人にあるのだ!
问题不在武器,而在于人哪! - 白水社 中国語辞典
これはぶつけるのは禁物だ,手に持つ時は大事に扱いなさい.
这个东西怕碰,拿的时候悠着点儿。 - 白水社 中国語辞典
FCIDは、物理SAN I/Fを識別するための固定アドレスである。
FCID是用于识别物理 SAN I/F的固定地址。 - 中国語 特許翻訳例文集
子供たちには20分の遊び時間がある。
孩子们有20分钟的玩乐时间。 - 中国語会話例文集
あいさつは30分もすると悪罵に変わった。
打招呼打了30分钟就成了辱骂。 - 中国語会話例文集
彼らの間の妥協は部分的・一時的なものである.
他们之间的妥协是局部、暂时的。 - 白水社 中国語辞典
これはブルジョア権威に向けられた彼らの示威である.
这是他们向资产阶级权威的示威。 - 白水社 中国語辞典
図15は、部分デコードの例を説明する図である。
图 15是帮助说明部分解码的例子的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
透明な部分の例は、部分610, 611, 612及び613である。
透明部分的实例是部分 610、611、612和 613。 - 中国語 特許翻訳例文集
ブロック502において、第1の広告はブロードキャストである。
在框 502处,广播第一广告。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図6】図6は、ブロックマッチング法を説明する図である。
图 6是块匹配方法的说明图; - 中国語 特許翻訳例文集
図4は、DPD部2xの構成を示すブロック図である。
图 4是例示了 DPD单元 2x的配置的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図31は、FECブロックの構成例を示す図である。
图 31是图示出 FEC块的配置示例的示图。 - 中国語 特許翻訳例文集
部品には、分解された痕跡があった。
零件有被拆开的痕迹。 - 中国語会話例文集
あなたの家や家族は無事でしたか?
你的家和家人都没事吧? - 中国語会話例文集
あなたは、部下から何を期待されていると思いますか?
你觉得你的手下对你期待着什么? - 中国語会話例文集
この段落は文章中の出来の悪いところである.
这一段是文章中的败笔。 - 白水社 中国語辞典
これは文芸の優れた模範例である.
这是文艺的优秀范例。 - 白水社 中国語辞典
この社説は文章があまり長くない.
这篇社论篇幅不长。 - 白水社 中国語辞典
本堂には仏像が3体作ってある.
大殿上塑着三尊佛。 - 白水社 中国語辞典
ダイヤモンドは物質の中で最も硬いものである.
金刚石是物质中最坚硬的一种。 - 白水社 中国語辞典
ぬかは豚に食べさせるよい飼料である.
糠是喂猪的好饲料。 - 白水社 中国語辞典
ポルノ小説は文学創作中の逆流である.
黄色文学是文学创作中的一股逆流。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |