「アラカワ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

感慨を表わす．

发抒感慨 - 白水社 中国語辞典

効果が現われる．

见成效 - 白水社 中国語辞典

彼が現れる。

他会出现的。 - 中国語会話例文集

頭角を現す。

展露头角。 - 中国語会話例文集

自分の考えを表わす．

发抒己见 - 白水社 中国語辞典

深く同情を表わす．

深表同情 - 白水社 中国語辞典

文才が輝き現われる．

文采焕发 - 白水社 中国語辞典

感謝の意を表わす．

表示谢忱 - 白水社 中国語辞典

隠れたり現われたりする．

时隐时现 - 白水社 中国語辞典

私はあらまししか知らない．

我只知道个大略。 - 白水社 中国語辞典

彼女は現れなかった。

她没有出现。 - 中国語会話例文集

ごくわずかなことでも必ず争う．

分毫必争((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼の頭は水面から現われた．

他的头露出了水面。 - 白水社 中国語辞典

革命家の風格を表わしている．

表现出革命家的气度 - 白水社 中国語辞典

彼はあいかわらず改めない．

他仍旧没改。 - 白水社 中国語辞典

いささか感謝の意を表わす．

略表谢忱 - 白水社 中国語辞典

あら、スプモーニ用の型を持ってくるのを忘れたわ！

啊，我忘记带来做Spumone的模具了！ - 中国語会話例文集

顔じゅう怒りをあらわにし，両目を真っ赤にしている．

一脸怒气，两眼红红儿的。 - 白水社 中国語辞典

いささか気持ちを表わす．

只是表表心意。 - 白水社 中国語辞典

この符号は何を表わすのですか？

这符号表示什么？ - 白水社 中国語辞典

半旗を掲げて答礼の意を表わす．

降半旗表示答礼。 - 白水社 中国語辞典

彼は詩を書いて心情を表わす．

他写诗发抒感情。 - 白水社 中国語辞典

矛盾が次から次へと現われる．

矛盾百出((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼に対する感銘を表わした．

表达了对他的钦佩。 - 白水社 中国語辞典

吉兆が次から次へ現われる．

祥瑞纷呈 - 白水社 中国語辞典

精神・感情を書き表わす．

抒写性灵 - 白水社 中国語辞典

顔に不快の色が現われる．

面现不豫之色。 - 白水社 中国語辞典

半旗を掲げて哀悼の意を表わす．

下半旗志哀 - 白水社 中国語辞典

彼はある種の悲しみを表わした．

他露出了一种悲哀。 - 白水社 中国語辞典

若手の指揮者が現れた。

出现了年轻的指挥者。 - 中国語会話例文集

感情を表わし気持ちを伝える．

表情达意 - 白水社 中国語辞典

過ちを改めて生まれ変わる．

改过一新((成語)) - 白水社 中国語辞典

顔はきれいに洗わねばならない．

脸要洗净。 - 白水社 中国語辞典

彼は狼狽の色を表わした．

他显出一副狼狈相。 - 白水社 中国語辞典

おごり高ぶった気持ちを表わす．

流露骄傲情绪 - 白水社 中国語辞典

空には夜明けの光が現われた．

天边显现了曙光。 - 白水社 中国語辞典

過ちを改めて生まれ変わる．

改过一新((成語)) - 白水社 中国語辞典

手紙をしたため感謝の意を表わす．

修书致谢 - 白水社 中国語辞典

懐旧の思いを表わす．

摅怀旧之蓄念。 - 白水社 中国語辞典

彼も衣服を洗い終わった．

他也把衣服洗完了。 - 白水社 中国語辞典

彼は衣服も洗い終わった．

他把衣服也洗完了。 - 白水社 中国語辞典

彼は不安なまなざしを表わす．

他露出疑惧的眼光。 - 白水社 中国語辞典

悪化の兆しが現われる．

出现恶化的征候 - 白水社 中国語辞典

人生のあらゆる移り変わりを経験する

经历人生的变化无常 - 中国語会話例文集

彼は汗でぐっしょりぬれた胸をあらわにしていた．

他袒露着汗涔涔的胸脯。 - 白水社 中国語辞典

君は「あにこの理あらんや（そんなばかなことがあろうか）」という言葉がわかるか？

你懂不懂“岂有此理”这个话？ - 白水社 中国語辞典

いささか感謝の気持ちを表します．

聊表谢悃 - 白水社 中国語辞典

我々は彼らに対して深い感謝の意を表わす．

我们对于他们表示深切的谢意。 - 白水社 中国語辞典

私たちはそれをあらかじめ考慮しておく必要がある。

我们有必要事先考虑那个。 - 中国語会話例文集

習ったことはあらかた忘れてしまった．

学过的课程大都荒疏了。 - 白水社 中国語辞典