意味 | 例文 |
「アラニン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3349件
あら,こんなに大きくなって!
哎呀!你长得这么高啦! - 白水社 中国語辞典
あらゆる面で自分に厳しくする.
处处严格要求自己。 - 白水社 中国語辞典
あらゆる所に本を置く。
在所有的地方摆上书。 - 中国語会話例文集
あらかじめ試験的に行なう.
先行试办 - 白水社 中国語辞典
真情が表に現われる.
真情流露 - 白水社 中国語辞典
世界に覇権を争う.
争霸世界((成語)) - 白水社 中国語辞典
不善を恥じて憎む心がなければ,人間にあらず.
无羞恶之心,非人也。 - 白水社 中国語辞典
まず初めにあなたがあらたに謝らなくてはなりません。
我首先必须重新向你道歉。 - 中国語会話例文集
いずこに冷たき泉あらん,浚の町のあたりにあり.
爰有寒泉,在浚之下。 - 白水社 中国語辞典
いま一度新たに真人間になる.
重新为人 - 白水社 中国語辞典
あらまあ,この品はこんなに値が張るんですか!
哎呀呀,这个东西太贵啦! - 白水社 中国語辞典
(多く文化大革命中に用い)あらゆるものに疑いを抱く.
怀疑一切((成語)) - 白水社 中国語辞典
いかなる所にも存在する,あらゆる所に及ぶ.
无所…不在((成語)) - 白水社 中国語辞典
あら、今日は自転車で学校に来たんだね。
呀,你今天是骑自行车来学校的呢。 - 中国語会話例文集
あらかじめ指定した緊急連絡先に連絡します。
事先跟指定的紧急联络处联系。 - 中国語会話例文集
彼女はあらゆる面でたいへん節約に努めている.
她各方面都很节约。 - 白水社 中国語辞典
3人の人が上半身をあらわにして船を引いている.
三个人赤着上身拉纤。 - 白水社 中国語辞典
どんなに洗ってもしわにならない.
怎么洗也不皱。 - 白水社 中国語辞典
問題を見る時にはあらゆる面から見なければならない.
看问题要全面。 - 白水社 中国語辞典
本のあらすじを200字程度にまとめて書きます。
把书的概要总结成200多字写下来。 - 中国語会話例文集
‘洗三’のお祝いに食べるうどん.
洗三面 - 白水社 中国語辞典
あら!とてもおいしそうだし、健康に良さそう!
啊!看起来很好玩,并且感觉对身体很好。 - 中国語会話例文集
彼らはこぼさないようにあらゆる手段を講じた。
他们想出了所有不泄漏的措施。 - 中国語会話例文集
あらゆる出会いと全ての人に感謝します。
我感谢一切邂逅和所有的人。 - 中国語会話例文集
過ちを改める勇気がある,勇敢に過ちを改める.
勇于改过 - 白水社 中国語辞典
革命戦争のあらしに巻き込まれて.
在革命战争浪潮的裹挟下 - 白水社 中国語辞典
あらゆる知識は労働に起源する.
一切知识起源于劳动。 - 白水社 中国語辞典
冷酷無情は必ずしも真の豪傑にあらず.
无情未必真豪杰。 - 白水社 中国語辞典
あらゆる問題は,私が責任を持つ.
一切问题,由我承担。 - 白水社 中国語辞典
洗剤を十分に洗い流す。
把洗洁精冲洗干净。 - 中国語会話例文集
(考えを改めて)急に改善する.
翻然改进 - 白水社 中国語辞典
彼はいつでも他人のあらを探している。
他老是挑别人的毛病。 - 中国語会話例文集
このワンピースは背中半分が(外に出ている→)あらわになっている.
这种连衣裙半个背都露在外面。 - 白水社 中国語辞典
店内にお手洗いはありますか。
店里有厕所吗? - 中国語会話例文集
青空に雷雲が現れた。
蓝天上出现了雷云。 - 中国語会話例文集
ハリケーンに荒らされた跡
被飓风袭击后的痕迹 - 中国語会話例文集
午前中に車を洗いました。
我上午洗了车。 - 中国語会話例文集
貴方に改めて連絡します。
我会再联系你。 - 中国語会話例文集
新たに音標文字を制定する.
创制拼音文字 - 白水社 中国語辞典
太陽に黒点が現れた.
太阳出现黑子。 - 白水社 中国語辞典
彼に対する感銘を表わした.
表达了对他的钦佩。 - 白水社 中国語辞典
今日から夏時間に改める.
今天开始实行夏时制。 - 白水社 中国語辞典
彼の気性は本当に荒い.
他的脾气可邪行啦。 - 白水社 中国語辞典
鋼板にひずみが現われる.
钢板出现形变。 - 白水社 中国語辞典
地震の兆しは既に現われた.
地震的预兆已经出现了。 - 白水社 中国語辞典
争いは何も生みません。
争论不会得出任何东西。 - 中国語会話例文集
君は「あにこの理あらんや(そんなばかなことがあろうか)」という言葉がわかるか?
你懂不懂“岂有此理”这个话? - 白水社 中国語辞典
新たな知識を身に付ける能力と、新たな環境に適応する能力
学习新知识的能力和适应新环境的能力。 - 中国語会話例文集
あらゆる事をやるには節約の原則に基づかねばならない.
办一切事业都要本着节约的原则。 - 白水社 中国語辞典
あらゆる手段を使って権力があり身分の高い人に取り入る.
千方百计地巴结权贵 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |