意味 | 例文 |
「アルニカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22906件
帳面には幾らか残額がある.
账上有一些余存。 - 白水社 中国語辞典
本当の原因はどこにあるのか?
真正的原因在哪儿? - 白水社 中国語辞典
川の中に水門が1つある.
河里有一道闸。 - 白水社 中国語辞典
悪行が誰の目にも明らかである.
罪恶昭彰 - 白水社 中国語辞典
本当にこんな事があるのか?
真有这等事? - 白水社 中国語辞典
壁には地図が1枚掛けてある.
墙上挂着一张地图。 - 白水社 中国語辞典
壁に時計が掛けてある.
墙上挂着一个钟。 - 白水社 中国語辞典
一般的に廟にある塑像は,往々にして無表情であるか,さもなければ奇怪である.
一般庙宇的塑像,往往不是平板,就是怪诞。 - 白水社 中国語辞典
彼は同僚に人気がある。
他在同事中很受欢迎 - 中国語会話例文集
それは若い人達に人気がある。
那个受年轻人喜欢。 - 中国語会話例文集
彼は日本史に興味がある。
他对日本历史很感兴趣。 - 中国語会話例文集
それについて確認する必要がある。
需要确认那个。 - 中国語会話例文集
一週間には七日ある。
一周有七天。 - 中国語会話例文集
妖精の国は丘のむこうにある。
妖精国在山丘的对面。 - 中国語会話例文集
1年に二毛作が可能である.
一年可以种两茬。 - 白水社 中国語辞典
私には彼らを救う責任がある.
我有责任解救他们。 - 白水社 中国語辞典
山西省昔陽にある地名.
武家坪 - 白水社 中国語辞典
酸化アルミニウム.
氧化铝 - 白水社 中国語辞典
時間がある時何をしますか?
你有空的时候都会做什么? - 中国語会話例文集
彼とは何かと縁がある。
我跟他有不解之缘。 - 中国語会話例文集
在庫があるか確認します。
我确认一下有没有库存。 - 中国語会話例文集
彼女は妊娠3か月である.
她怀孕三个月。 - 白水社 中国語辞典
中庭はとても静かである.
院子里很静。 - 白水社 中国語辞典
彼は浅はかな人間である.
他为人浅薄。 - 白水社 中国語辞典
彼女は妊娠5か月である.
她妊娠五个月了。 - 白水社 中国語辞典
彼は何か心配事があるようだ.
他好像有什么心事。 - 白水社 中国語辞典
何か隠していることがある.
有所隐讳 - 白水社 中国語辞典
(いったいどこにそんな理屈があるか→)そんなばかなことがあるものか.
哪儿有这种道理呢? - 白水社 中国語辞典
次に、現在の状態(State)がRunningであるか、Waitであるか、Checkであるかが判断される(ステップS2)。
接下来,确定当前状态是运行状态、等待状态还是检查状态 (步骤 S2)。 - 中国語 特許翻訳例文集
わが国は多くの山脈のある国家である.
我国是个有很多山脉的国家。 - 白水社 中国語辞典
彼は陰険であるしまた残忍でもある.
他又阴又狠。 - 白水社 中国語辞典
限りのある資金だから重点プロジェクトに優先的に回すべきである.
有限资金应该尽着重点项目用。 - 白水社 中国語辞典
片方に花瓶が1つ置いてある,それぞれ一方に花瓶が1つずつ置いてある.
一边放着一个花瓶。 - 白水社 中国語辞典
両手には何も持っていない,手ぶらである,貧乏で手元がすっからかんである.
两手空空((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼がなぜこのようであるかは,やはり状況に迫られたからである.
他之所以如此,也是被形势迫使。 - 白水社 中国語辞典
彼は見かけは冷ややかであるが,実際にはとても熱意がある.
他外面冷冰冰的,其实内心很热诚。 - 白水社 中国語辞典
会社の左に踏切がある。
公司左边有个铁路道口。 - 中国語会話例文集
彼女には病気の疑いがある。
怀疑她有病。 - 中国語会話例文集
家の近くに公園がある。
在家附近有公园。 - 中国語会話例文集
塀は境界の内側にある。
围墙在界线内侧。 - 中国語会話例文集
隣の敷地の中に犬小屋がある。
附近用地里有小狗舍。 - 中国語会話例文集
逆に、彼らは奇数が好きである。
相反,他们喜欢奇数。 - 中国語会話例文集
彼らには働く意欲がある。
他们有工作的意欲。 - 中国語会話例文集
ところで大阪に行ったことある?
对了,你去过大阪吗? - 中国語会話例文集
私の顔にあるシミを消したい。
我想把脸上的污点去掉。 - 中国語会話例文集
この解釈には無理がある。
这个解释不合理。 - 中国語会話例文集
その店は、私の家の近くにある。
那个店位于我家附近。 - 中国語会話例文集
株式投資のリスクは常にある。
投资股票有风险很正常。 - 中国語会話例文集
私には時間がたくさんある。
我有很多时间。 - 中国語会話例文集
彼には縁があると思った。
我觉得我和他有缘。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |