| 例文 |
「アレ」を含む例文一覧
該当件数 : 662件
アレグロ．
快板
- 白水社 中国語辞典
アレルギー．
过敏症 - 白水社 中国語辞典
アレルギーがある。
有过敏。 - 中国語会話例文集
犬アレルギーだ。
我对狗过敏。 - 中国語会話例文集
アレルギー反応．
变态反应 - 白水社 中国語辞典
アレルギー反応．
过敏反应 - 白水社 中国語辞典
薬物アレルギー．
药物过敏 - 白水社 中国語辞典
アレルギーはありますか。
对什么过敏么。 - 中国語会話例文集
薬へのアレルギー
对药物的过敏 - 中国語会話例文集
アレルギーはありますか？
有过敏吗？ - 中国語会話例文集
非アレルギー性のゴム
非过敏性橡胶 - 中国語会話例文集
卵アレルギーですか？
鸡蛋过敏吗？ - 中国語会話例文集
アレキサンダー大帝．
亚历山大大帝 - 白水社 中国語辞典
アレクサンドリア．
亚历山大里亚 - 白水社 中国語辞典
アレルギーが発症した。
出现了过敏症状。 - 中国語会話例文集
薬物アレルギー暦があります。
有药物过敏史。 - 中国語会話例文集
アレルギー用の薬を飲みます。
我会吃抗过敏的药。 - 中国語会話例文集
マイクロアレイ実験を行う
进行基因芯片试验 - 中国語会話例文集
彼女は金属アレルギーだ。
她对金属过敏。 - 中国語会話例文集
アレルギー疾患とは何ですか？
过敏疾病是什么？ - 中国語会話例文集
薬のアレルギーは有りますか?
有药物过敏吗？ - 中国語会話例文集
何かにアレルギーがおありですか。
你有什么过敏吗？ - 中国語会話例文集
審判，アンパイア，レフェリー，ジャッジ．
裁判员 - 白水社 中国語辞典
図3のアレイのシンボル位置は図2のアレイと同じである。
图 3阵列的符号位置与图 2阵列相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
季節性アレルギー性結膜炎 通年性アレルギー性結膜炎
季节性过敏性结膜炎 常年性过敏性结膜炎 - 中国語会話例文集
エリアアレイCOMS画像センサ114は本明細書ではフルアレイ、エリアアレイ、またはCMOS画像センサ、またはこれらの組み合わせとも称される。
面阵 CMOS图像传感器 114在这里还称作全阵列、面阵或CMOS图像传感器或它们的组合。 - 中国語 特許翻訳例文集
第1レンズレットアレイ52aは、第2レンズレットアレイ52bに光を画像化する。
第一小透镜阵列 52a将所述光成像到第二小透镜阵列 52b上。 - 中国語 特許翻訳例文集
図6には、画素アレイPAとして、説明のために簡単化された画素アレイが例示されている。
图 6示出了作为像素阵列 PA的出于描述方便起见被简化的像素阵列。 - 中国語 特許翻訳例文集
複数の回路ブロック200は、アレイ状に配置されている。
以阵列布置多个电路块 200。 - 中国語 特許翻訳例文集
駆動制御部7は、画素アレイ部10を駆動する。
驱动控制部件 7驱动像素阵列部件 10。 - 中国語 特許翻訳例文集
すなわち、HがアンテナアレイAからアンテナアレイBまでチャネル応答マトリクスを表すなら、相互チャネルはアレイBからアレイAへのカップリングはHTにより与えられ、但しHTはマトリクスHの転置を示す。
亦即，如果 H表示从天线阵 A到天线阵 B的信道响应矩阵，则互易信道意味着从阵B到阵 A的耦合由 HT给出，其中 HT表示矩阵 H的转置。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、光源370は、LEDのアレイでよい。
例如，光源 370可以是 LED的阵列。 - 中国語 特許翻訳例文集
レンズ基板310は、マイクロ・レンズのアレイを含む。
透镜基板 310包括微透镜阵列。 - 中国語 特許翻訳例文集
レンズ基板510は、マイクロ・レンズのアレイを含む。
透镜基板 510包括微透镜阵列。 - 中国語 特許翻訳例文集
アレルギーだからアーモンドは食べられない。
因为过敏，所以不能吃杏仁。 - 中国語会話例文集
テストでケアレスミスが多い。
考试中因为粗心造成的错误很多。 - 中国語会話例文集
アレルギーの心配のない快適な環境
不用担心过敏的舒适环境。 - 中国語会話例文集
どちらの曲もジャズ風にアレンジされていた。
每首曲子都被编排成了爵士风。 - 中国語会話例文集
私の子供に、アレルギーに罹った子供が居ます。
我的孩子里有人患有过敏症。 - 中国語会話例文集
それに少しアレンジを加えたいです。
我想给它编排一下。 - 中国語会話例文集
子供たちの食物アレルギーへの過敏性を減じる
降低儿童的对食物过敏源的过敏性。 - 中国語会話例文集
彼女は、アレルギーを起こさずに、健康に、過ごせた。
她没有引起过敏，而是健康地度过了。 - 中国語会話例文集
なにかアレルギーで食べられないものはありますか。
有什么因为过敏而不能吃的东西吗？ - 中国語会話例文集
その曲はジャズ風にアレンジされていた。
那首曲子被改编成了爵士风。 - 中国語会話例文集
過去に薬を飲んで何かアレルギーを起こしましたか？
你以前吃药有过什么问题吗？ - 中国語会話例文集
私は美味しいイタリアレストランを探しています。
我正在找好吃的意大利餐厅。 - 中国語会話例文集
どちらの曲もジャズ風にアレンジされていた。
哪首曲子都是爵士风编曲的。 - 中国語会話例文集
彼はメチルフェニデートにアレルギーがある。
他对哌甲酯(利他林)过敏。 - 中国語会話例文集
アレルギーで食べられないものはありますか？
你有因为过敏不能吃的东西吗？ - 中国語会話例文集
食品アレルギーで、食べられないものはありますか？
你有因为食物过敏而不能吃的东西吗？ - 中国語会話例文集
| 例文 |
