例文 |
「アロイン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24791件
聖具保管室にはいろいろな道具がしまってある。
圣器保管室里放着各式各样的道具。 - 中国語会話例文集
仕事のあとでいろいろな活動に参加する。
在工作之后参加各种各样的活动。 - 中国語会話例文集
アヒルのえさのようにいろいろな物が混ざり合ったご飯やおかず.
鸭子食 - 白水社 中国語辞典
いろいろ大変だろうけど、私は貴方の事を応援しているよ。
虽然可能会有很多困难,但我会一直支援你们的。 - 中国語会話例文集
彼の住んでいる草ぶきの家はぼろぼろで粗末である.
他住的茅屋很破陋。 - 白水社 中国語辞典
心が広く,見識が遠大である.
心胸开阔,眼光远大。 - 白水社 中国語辞典
店の棚には,いろいろな商品が彩りも鮮やかである.
商店的货架上,各种商品花花绿绿的。 - 白水社 中国語辞典
いずれ日本に戻るべきであろう。
最近应该会回日本吧。 - 中国語会話例文集
あの人は本当に恐ろしい.
那个人真可怕! - 白水社 中国語辞典
あのころ私は北京にいた.
那程子我正在北京。 - 白水社 中国語辞典
2人は幼いころより友達である.
两人自幼相交。 - 白水社 中国語辞典
新しいアルバムはそろそろ完成しますか?
新的专辑快要完成了吗? - 中国語会話例文集
血の色は黒ずんだ赤かあるいは鮮紅色である.
血的颜色或暗红或鲜红。 - 白水社 中国語辞典
ローマには観光バスがあるので、いろいろな名所へ行きやすいです。
因为罗马有观光车,所以很容易去各种有名的地方。 - 中国語会話例文集
おばあさんがよろよろして入って来た.
老太太颤巍巍地走进来了。 - 白水社 中国語辞典
どうして頭が痛いんだろう?
我为什么会头疼呢? - 中国語会話例文集
彼女は家でむしろを編んでいる.
她正在家里织席。 - 白水社 中国語辞典
皆は会議でいろいろな提案を出した.
大家在会上提出了种种建议。 - 白水社 中国語辞典
10年の節目にあたる。
时值第10年。 - 中国語会話例文集
心に心配事がある.
心里有事 - 白水社 中国語辞典
志が遠大である.
心胸远大 - 白水社 中国語辞典
淡青色の磁器の碗.
玉色磁碗 - 白水社 中国語辞典
空の色が紺碧である.
天色湛蓝 - 白水社 中国語辞典
皆は長い間無言であったが,各人思うところがあった.
众人良久无语,各有所思。 - 白水社 中国語辞典
あの小さな黒羊は,よろよろしながら群について行けない.
看那小黑羊,疲塌塌的跟不上群了。 - 白水社 中国語辞典
老人はよろめきながら数歩歩いて,転んだ.
老人趔趄着走了几步,摔倒了。 - 白水社 中国語辞典
彼には少し尊大なところがある。
他有点妄自尊大。 - 中国語会話例文集
京都は1200年の歴史がある。
京都有1200年的历史。 - 中国語会話例文集
彼は少し尊大なところがある。
他有点狂妄。 - 中国語会話例文集
悲憤のあまり意識がもうろうとなる.
怒气攻心 - 白水社 中国語辞典
幾らか貢献するところがある.
有所贡献 - 白水社 中国語辞典
利害の関するところである.
利害攸关 - 白水社 中国語辞典
一面の濃い青色.
一片深蓝 - 白水社 中国語辞典
基本的な構成要素以外にもいろいろな要素がたくさんあります。
除了基本的构成要素以外,还有各种要素。 - 中国語会話例文集
誰に会いたいのだろうと考える。
我在考虑想见谁。 - 中国語会話例文集
(街路の)安全地帯.
安全岛 - 白水社 中国語辞典
パイロット,水先案内人.
领航员 - 白水社 中国語辞典
遊んでいる労働力.
闲散劳动力 - 白水社 中国語辞典
喜んで案内します。
很乐意为您指南。 - 中国語会話例文集
いろいろな地方出身の人が交じり合って生活する.
五方杂处((成語)) - 白水社 中国語辞典
こんなに蒸し暑いところからすると,たぶん後で雨になるだろう.
天气这样闷热,回头多半要下雨。 - 白水社 中国語辞典
どうしてこんな事があろうか,こんな事があるはずはない!
乌有此事! - 白水社 中国語辞典
もちろん、頭では分かっている。
当然,脑子里是明白的。 - 中国語会話例文集
おや!どうしてドアが開いたんだろう?
呦!怎么门开了? - 白水社 中国語辞典
たぶんもう間に合わないだろう.
只怕来不及了 - 白水社 中国語辞典
この内心の深いところの鬱積は色があせない.
这种在内心深处的积累是不会贬值的。 - 白水社 中国語辞典
例の案件について、そろそろ具体的なプランを詰めないといけません。
关于那个案件,必须该进行具体的计划了。 - 中国語会話例文集
あなたといろいろな話をしたいという気持ちは変わりません。
我想和你说很多话的心情是不会变的。 - 中国語会話例文集
淡い色の値段は3%アップで、濃い色なら10%アップだよ。
淡色的价格上涨了3%,深色的话上涨了10%。 - 中国語会話例文集
そろそろ協議事項の最初の項目に注目する時間であろう。
差不多是该关注协议事项第一项的时候了。 - 中国語会話例文集
例文 |