「アロイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたは私の心の中にいる。

你在我的心里。 - 中国語会話例文集

あなたはジゴロではないのですか？

你不是小白脸吗？ - 中国語会話例文集

あなたは私の心の中にいる。

您一直在我的心中。 - 中国語会話例文集

あなたのものほど面白くない

没有你的东西那么有趣 - 中国語会話例文集

あなたは面白い人ですね。

你真有趣。 - 中国語会話例文集

あなたはいつも何時頃寝るの？

你一般几点睡？ - 中国語会話例文集

あなたを驚かせてごめんなさい。

吓到你了我很抱歉。 - 中国語会話例文集

あの論文は誰が書いたのですか？

那篇论文是谁写的？ - 中国語会話例文集

あなたが喜んでくれて嬉しい。

你高兴我就很开心。 - 中国語会話例文集

あの頃が懐かしいです。

我很怀念那个时候。 - 中国語会話例文集

あなたと議論ができて嬉しい。

我很开心能跟你讨论。 - 中国語会話例文集

何か面白いことはありますか？

有什么有趣的事吗？ - 中国語会話例文集

あの猫を道端で拾いました。

在路边捡到了那只猫。 - 中国語会話例文集

もっと大きい袋はありますか？

有更大的袋子吗？ - 中国語会話例文集

会員登録は必要ありません。

不需要注册会员。 - 中国語会話例文集

物足りない所がありました。

曾有物资不足的地方。 - 中国語会話例文集

辛い所はありませんか。

有什么难受的地方吗？ - 中国語会話例文集

太郎、いてくれてありがとう。

太郎，谢谢你在我身边。 - 中国語会話例文集

あの人は面白くないです。

那个人很无趣。 - 中国語会話例文集

あの本は面白くないです。

那本书很无聊。 - 中国語会話例文集

面白いお店がたくさんあります。

有很多有意思的店。 - 中国語会話例文集

今日のあなたは面白くない。

今天的你不好玩。 - 中国語会話例文集

灰色のまだらのアラビア馬

灰色斑点的阿拉伯斑马 - 中国語会話例文集

あなたは面白い人です。

你是个有趣的人。 - 中国語会話例文集

あなたの面白い絵が好き。

我喜欢你有趣的画。 - 中国語会話例文集

あの人は心根は悪くない．

那个人本质不坏。 - 白水社 中国語辞典

あなたの心はとても慈悲深い．

你的心太慈悲了。 - 白水社 中国語辞典

心の中にいつも気懸かりがある．

心中总有挂碍。 - 白水社 中国語辞典

彼女のひとみは灰色である．

她的眼珠是灰的。 - 白水社 中国語辞典

（巻いてある）じゅうたんを広げる．

卷开地毯。 - 白水社 中国語辞典

これは喜ばしい事である．

这是一件可喜的事。 - 白水社 中国語辞典

彼のあの広い額をご覧よ．

你看他那宽宽儿的额头。 - 白水社 中国語辞典

雨の後は道路がぬかるんでいる．

雨后道路泥泞。 - 白水社 中国語辞典

貧賤であっても志を変えない．

贫贱不移((成語)) - 白水社 中国語辞典

とりあえずざっと繕ってください．

先好歹签上几针。 - 白水社 中国語辞典

人の心のあくどさは計り知れない．

人心惟危((成語)) - 白水社 中国語辞典

心はあこがれに満ちていた．

心里充满了神往。 - 白水社 中国語辞典

それは喜ばしい日であった．

这是一个喜庆的日子。 - 白水社 中国語辞典

（白い玉に少しの傷がある→）玉に傷．

白璧微瑕((成語)) - 白水社 中国語辞典

心根が清い，純情である．

心地纯洁 - 白水社 中国語辞典

功労のある人物を疑いねたむ．

疑忌功臣 - 白水社 中国語辞典

真心のこもった人，誠意のある人．

至诚人 - 白水社 中国語辞典

論評を加えない，ノーコメントである．

不予置评 - 白水社 中国語辞典

前者の場合、CPUリソースが無駄になるであろう。

在前一情形下，可能浪费 CPU资源。 - 中国語 特許翻訳例文集

私たちは丁度あなたの提案を検討したところだ。

我们正好刚刚讨论了你的提案。 - 中国語会話例文集

ところで、明日あなたは学校に行くのですか?

话说，你明天去学校吗？ - 中国語会話例文集

この草案には受け入れるべきところがある．

这个方案有可取之处。 - 白水社 中国語辞典

至るところ草茫々たる荒野である．

到处是一片野草蓬乱的荒野。 - 白水社 中国語辞典

家の後ろには半ムーの空き地がある．

房后有半亩隙地。 - 白水社 中国語辞典

安心しろ，どうするのかは私には成算がある．

你放心，怎么办我心里有数儿。 - 白水社 中国語辞典