例文 |
「アロイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28615件
あの赤い屋根のところで車を停めてください。
请把车停在那个红色屋顶的地方。 - 中国語会話例文集
間にある道を入り、本屋の前でおろしてください。
进入有间隙的道路,在书店的前面放下。 - 中国語会話例文集
興奮したその馬は、後ろ足で立ちあがっていなないた。
兴奋的马儿抬起前腿嘶叫。 - 中国語会話例文集
この時期は色々な出会いと別れがあります。
这个时期有很多遇见和离别。 - 中国語会話例文集
事は危うく失敗するところであった(実際はうまくいった).
事情几乎没办成。 - 白水社 中国語辞典
この音は聞いたところ人が歩き回っているようである.
这声音听去象是有人走动。 - 白水社 中国語辞典
お風呂を洗います。
我要清洗澡盆。 - 中国語会話例文集
面白い仕上がりです。
做得很有意思。 - 中国語会話例文集
ロシア人はいますか?
有没有俄罗斯人? - 中国語会話例文集
(街路の)安全地帯.
安全岛 - 白水社 中国語辞典
皮膚は赤色を呈した.
皮肤呈红色。 - 白水社 中国語辞典
白地に青い模様.
白底蓝花 - 白水社 中国語辞典
地べたから拾い上げる.
从地下拣起 - 白水社 中国語辞典
革命的労働組合.
革命工会 - 白水社 中国語辞典
労働災害に遭った.
受了工伤 - 白水社 中国語辞典
パイロット,水先案内人.
领航员 - 白水社 中国語辞典
口から白い泡を吹く.
嘴里吐白沫儿。 - 白水社 中国語辞典
赤みがかった薄灰色.
葡萄灰 - 白水社 中国語辞典
心から平和を愛する.
热爱和平 - 白水社 中国語辞典
志のない人は志のある人を防ぎ難い,志のない人は志のある人に勝てない.
无心人难防有心人。 - 白水社 中国語辞典
遊んでいる労働力.
闲散劳动力 - 白水社 中国語辞典
労働組合総連合会.
总工会 - 白水社 中国語辞典
鉄道の新しい路線の建設を計画しているところである.
正在筹建铁路新线。 - 白水社 中国語辞典
台湾の女性にいろいろな場所を案内してもらった。
被台湾的女孩子带着去了很多地方。 - 中国語会話例文集
積荷の上げ下ろし中の火災
装卸货物中的火灾 - 中国語会話例文集
積み上げ積み下ろし中の火災
装货卸货中的火灾 - 中国語会話例文集
彼の顔色が青白くなる。
他的脸色变得苍白。 - 中国語会話例文集
アテローム硬化性心疾患
粉瘤硬化性心脏病 - 中国語会話例文集
見ろ赤信号だ,すぐ停車だ!
前面红灯,赶快停车! - 白水社 中国語辞典
悪名が遠くまでとどろく.
臭名远扬 - 白水社 中国語辞典
道理をわきまえろ,悪態をつくな.
有理讲理,别诅咒人。 - 白水社 中国語辞典
あなたの所に行く日が来るだろう。
我去你那里的日子会来吧。 - 中国語会話例文集
事実上,労働時間は次第に縮小するであろう.
事实上,劳动时间将逐渐缩短。 - 白水社 中国語辞典
これ以上まだ議論する必要があろうか?
我们还用得着讨论? - 白水社 中国語辞典
さっきの彼の言葉の中には,正しいところもあるし,すべて正しいとは言えないところもある.
我觉得他刚才的那番话,有的地方是对的,有的地方也不尽对。 - 白水社 中国語辞典
下に敷いてあるのは一山のいびつでころころした小さい玉石である.
塾在底下的是一堆圆不楞登的小鹅卵石。 - 白水社 中国語辞典
あなたがドライブしているところをいつか見たいです。
我想哪天看一下你开车的样子。 - 中国語会話例文集
彼は(最も年をとっていても→)せいぜい20歳前後であろう.
他最大也就二十岁左右。 - 白水社 中国語辞典
老人はつえを突いて,よろめきながら何歩か歩いた.
老人拄着拐杖,蹒跚着走了几步。 - 白水社 中国語辞典
お心遣いありがとうございます。
感谢关心。 - 中国語会話例文集
あなたに喜んでもらいたい。
我想让你高兴。 - 中国語会話例文集
聖霊はあなたの心に内在する。
圣灵在你的心里。 - 中国語会話例文集
私はあなたに驚いています。
我对你感到震惊。 - 中国語会話例文集
いつもお心遣いありがとう。
谢谢一直以来的用心。 - 中国語会話例文集
あいつは本当に腹黒い.
那个人心太黑了。 - 白水社 中国語辞典
正しい進路へと導く明るい灯.
指路明灯 - 白水社 中国語辞典
さまざまな驚きでいっぱいである.
惊异万端 - 白水社 中国語辞典
喜びで胸いっぱいである.
满怀喜悦 - 白水社 中国語辞典
どうして私はあなたを愛しているのだろうか。
为什么我爱着你呢? - 中国語会話例文集
どうして私はこんなにあなたを愛しているのだろうか。
为什么我那么爱你呢? - 中国語会話例文集
例文 |