「アンナバ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あんなばか放っておけ。

别理会那个傻瓜。 - 中国語会話例文集

案内板．

导向板 - 白水社中国語辞典

電話番号案内．

查号台 - 白水社中国語辞典

あんなひどいこと言わなければなぁ。

如果没有说那么过分的话就好了啊。 - 中国語会話例文集

彼女はしばらくの間安静にしなければならない。

她暂时需要静养一段时间。 - 中国語会話例文集

あんなことをしなければ良かった。

我没做那种事真是太好了。 - 中国語会話例文集

電話番号案内係．

查号服务台 - 白水社中国語辞典

バイラテラルアンテナ．

双向天线 - 白水社中国語辞典

複雑な道を案内しなければならない。

你必须指引我们走复杂的路。 - 中国語会話例文集

王おばさん，あんた大変なめにお遭いでしたね！

王大妈，你受屈啦！ - 白水社中国語辞典

私はこれまであんなにもすばらしい芝居を見たことがない．

我从来没有看过那么好的戏。 - 白水社中国語辞典

そのようなアンテナは指向性アンテナと呼ばれるかもしれない。

这样的天线可被称为定向天线。 - 中国語特許翻訳例文集

おばあさん，あんたこんなに腹を立てなくてもいいんじゃないか．

老太太，你何苦这样动气。 - 白水社中国語辞典

なぜ彼はあんなに素晴らしい演技が出来るのでしょうか？

为什么他能演得那么好啊？ - 中国語会話例文集

確認しなければならない案件がある。

我有必须确认的案件。 - 中国語会話例文集

私たちはこのフレーズを暗記しなければならない。

我们必须背过这个词组。 - 中国語会話例文集

契約書の草案が修正されなければならない。

必须修改合同的草稿。 - 中国語会話例文集

社会秩序を安定させなければならない．

必须安定社会秩序。 - 白水社中国語辞典

運転は安全に注意しなければならない．

开车要注意安全 - 白水社中国語辞典

病人は安静にしなければならない．

病人需要安静。 - 白水社中国語辞典

皆がちゃんと列を作るようあんばいしてください．

请你组织组织大家排好队。 - 白水社中国語辞典

あなたの提案は大変素晴らしい。

你的建议很棒。 - 中国語会話例文集

幸福で安楽な晩年．

幸福安乐的晚年 - 白水社中国語辞典

一晩じゅう安眠できない．

终夜不能安眠。 - 白水社中国語辞典

おばあさんにあんなにくどくどしゃべられては，うるさくてたまらない．

老大娘那么唠叨，我有点儿不耐烦。 - 白水社中国語辞典

あんな話ばかり，何遍も繰り返されては，聞かされる方がうんざりする．

就那几句话，讲了好几遍，叫人听了倒胃口。 - 白水社中国語辞典

重大案件・重要案件の処理に力を入れねばならない．

要抓紧处理大案、要案。 - 白水社中国語辞典

しっかり目を開けて見なさい，これがあんたのでなければ，誰のだというのだ？

你睁眼看看，这不是你的，还能是谁的？ - 白水社中国語辞典

安全が確保されなければ、派遣できない。

无法确保安全的话，就不能派员。 - 中国語会話例文集

懸案事項の状態を更新しなければいけない。

必须更新悬案事项的状态。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒ならば安心です。

只要是和你在一起我就很安心。 - 中国語会話例文集

このフレーズを暗記しなければなりませんか？

我们必须要背过这个词组吗？ - 中国語会話例文集

急いでこの案件を処理しなければならず，遅延してはならない．

要抓紧办理此案，不得迟误。 - 白水社中国語辞典

彼女の提案の馬鹿馬鹿しさに言葉を失った。

对于她愚蠢的建议我已经无语了。 - 中国語会話例文集

ほんのしばらくの間にあんなに多くのブドウを摘んだ．

一会儿的工夫就摘下来那么多葡萄。 - 白水社中国語辞典

コントラリアン投資家はしばしば大胆な投資で利益を上げる。

背道而驰的投资家经常在大胆的投资中获利。 - 中国語会話例文集

もしあなたが奈良に行きたければ、あなたをご案内しますよ。

如果你想去奈良的话，我给你做向导。 - 中国語会話例文集

学校の提案に対して我々は呼応しなければならない．

对学校的倡议我们要响应。 - 白水社中国語辞典

本営のある要地であるので，必ず安全を確保せねばならない．

行营重地，必须确保安全。 - 白水社中国語辞典

これ以上見えない不安に縛られたくない。

我不想再被未知的不安所束缚了。 - 中国語会話例文集

必ず正しい場所を案内するようにしなさい。

请一定要领到正确的位置。 - 中国語会話例文集

私があなたに難波周辺を案内します。

我带你去难波附近游玩。 - 中国語会話例文集

彼はずーっと離れて安全な場所に避難した．

他远远地躲到安全的地方。 - 白水社中国語辞典