「イサカ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

民族同化政策．

同化政策 - 白水社 中国語辞典

外債を償還する．

偿还外债 - 白水社 中国語辞典

外債を借り入れる．

借外债 - 白水社 中国語辞典

効果が甚だ小さい．

收效甚微 - 白水社 中国語辞典

物価を安定させる．

稳定物价 - 白水社 中国語辞典

坂が険しく幅も狭い．

又陡又狭 - 白水社 中国語辞典

彼は心が小さい．

他气量狭小。 - 白水社 中国語辞典

各地で販売される．

销行各地 - 白水社 中国語辞典

小さい男の赤ちゃん．

小小儿 - 白水社 中国語辞典

修正された観点．

修正的观点 - 白水社 中国語辞典

力に大差がある．

力量悬殊 - 白水社 中国語辞典

一貫した政策．

一贯［的］政策 - 白水社 中国語辞典

力いっぱい叫ぶ．

用力喊叫 - 白水社 中国語辞典

（水産学校の）漁労科．

渔捞科 - 白水社 中国語辞典

自分で醸したよい酒．

自酝的好酒 - 白水社 中国語辞典

自分で醸したよい酒．

自酝的好酒 - 白水社 中国語辞典

勘定を清算する．

清理账目 - 白水社 中国語辞典

偵察を開始する．

开始侦察 - 白水社 中国語辞典

各種の小さな工場．

各种小作坊 - 白水社 中国語辞典

明日交歓会が開催されるかどうかは，今のところわかりません．

明天联欢会举行与否，现在还不得而知。 - 白水社 中国語辞典

何か対策を取っていますか。

采取了什么对策吗？ - 中国語会話例文集

製作にかかった３０年

制作所花费的30年 - 中国語会話例文集

その対策には費用がかかる。

那个对策要花费用。 - 中国語会話例文集

自分の偉大さが分かりますか？

知道自己的伟大吗？ - 中国語会話例文集

寒いから家から出ない。

因为很冷所以不出门。 - 中国語会話例文集

初めてお目にかかります．

初次见面((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

ここからは小さな道しかない．

由这儿起就只有小路了。 - 白水社 中国語辞典

聡明さは勤勉にかかっている．

聪明在于勤奋 - 白水社 中国語辞典

したがって、あるULリソースが無駄遣いされるかもしれない。

因此，一些 UL资源可能被浪费。 - 中国語 特許翻訳例文集

近くでは、丁度花火大会が開催されていました。

在附近正好刚开办了烟花大会。 - 中国語会話例文集

このお祭りは3年に1度しか開催されません。

这个庙会3年只开办一次。 - 中国語会話例文集

ジョン、スミスさんに別れのあいさつを言いましたか。

约翰，你和史密斯先生告别了吗？ - 中国語会話例文集

ついさっき彼から電話をもらったところです。

就在刚刚他给我打电话了。 - 中国語会話例文集

お祭りはどれくらいの頻度で開催されていますか？

集会以怎样的频率举办的？ - 中国語会話例文集

その会議はテレビ会議によって開催される。

那场会议通过电视会议召开。 - 中国語会話例文集

私はついさっき彼からその依頼を受けた。

我刚刚接受了他的委托。 - 中国語会話例文集

近くでは、丁度花火大会が開催されていました。

附近正好举办了烟花大会。 - 中国語会話例文集

このお祭りは3年に1度しか開催されません。

这个庙会每3年只举办1次。 - 中国語会話例文集

中国で開催された展示会に参加した。

参加在中国举办的展会。 - 中国語会話例文集

彼は私に向かってあいさつをした．

他朝我打了个招呼。 - 白水社 中国語辞典

おじいさんは彼女をかわいがりすぎる．

爷爷太宠爱她了。 - 白水社 中国語辞典

あらかじめ彼らにあいさつをしておいた．

事先已跟他们打过招呼了。 - 白水社 中国語辞典

彼はその手紙をおじいさんに読んで聞かせた．

他把信读给爷爷听。 - 白水社 中国語辞典

彼は民主運動にいささか尽力したことがある．

他是对民主运动有过一些贡献的。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉はいささか度を超えている．

他的话有点过火。 - 白水社 中国語辞典

庭の草はきれいさっぱり彼に抜かれてしまった．

院子里的草让他全给薅干净了。 - 白水社 中国語辞典

彼は本当に意気込んで，いささかも譲ろうとしない．

他真有股虎劲，半点也不让步。 - 白水社 中国語辞典

いささかも改悛の情が見られない．

毫无悔改之意 - 白水社 中国語辞典

話の中にいさかいの声が混じっている．

说話里混合着争吵声。 - 白水社 中国語辞典

おじいさん，あなた様はお体が元気でしょうか？

老大爷，您老身体还好吧？ - 白水社 中国語辞典