| 意味 | 例文 |
「イサン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16240件
張さんの思想にいささかの変化が起こった．
老张的思想有了一些转变。
- 白水社 中国語辞典
お父さんは少々腹を立てている．
爸爸稍微有点生气。 - 白水社 中国語辞典
伯母さんは隣近所と親しくしている．
大妈友爱邻里。 - 白水社 中国語辞典
李さんの右に腰掛けているのは誰だ？
坐在老李右边的是谁？ - 白水社 中国語辞典
大雨の後，用水路に土砂がたくさん堆積した．
大雨过后，水渠里淤了很多泥沙。 - 白水社 中国語辞典
母さんは小明がおしゃべりするのを恨めしく思っている．
妈妈怨小明多嘴。 - 白水社 中国語辞典
彼は称賛に値する共産党員である．
他是值得赞颂的共产党员。 - 白水社 中国語辞典
母さんは私にリンゴをもいでくれた．
妈妈给我摘苹果。 - 白水社 中国語辞典
今日はお客さんが多く，1人では世話しきれない．
今天客人太多，一个人张罗不过来。 - 白水社 中国語辞典
李おじいさんは私たちの村の長老である．
李大爷是我们村的长老。 - 白水社 中国語辞典
今度の労働者募集は張さんが責任を負っている．
这次招工由老张负责。 - 白水社 中国語辞典
王さん，何でまたそんなにひどく焦っているのですか？
老王，什么事又着这么大急呀？ - 白水社 中国語辞典
毎年10パーセント増産することにして計算する．
照每年增产％计算。 - 白水社 中国語辞典
電灯の明かりがたくさんの人影を映し出している．
灯光照射出许多人影。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ皆さんちゃんと腰を掛けてください．
请大家坐正。 - 白水社 中国語辞典
どうか皆さんひとつご支援ください．
请大家支持一下。 - 白水社 中国語辞典
王さんに設計の仕事を担当するよう命じる．
指派老王负责设计工作。 - 白水社 中国語辞典
道を間違えてしまった，皆さん教えてください．
迷了路，请老乡指示。 - 白水社 中国語辞典
我々はお客さんにお辞儀して敬意を表わした．
我们向客人鞠躬表示致敬。 - 白水社 中国語辞典
皆さん，よいニュースをお知らせします．
诸位，告诉你们一个好消息。 - 白水社 中国語辞典
今日の弟の婚礼は，李さんが主宰する．
今天弟弟结婚，由李先生主婚。 - 白水社 中国語辞典
（皆さんの成功・幸福…を）心からお祈りします．
我向你们表示衷心的祝愿。 - 白水社 中国語辞典
王さんが局長になって，李は落ち目になっていった．
老王当上局长，老李就走下坡路了。 - 白水社 中国語辞典
張さんの左に腰を掛けているのは誰か？
坐在老张左边的是谁？ - 白水社 中国語辞典
Conteeさんは、昨年Hope and Learnの会長に就任された、受賞歴のあるミュージカル女優さんです。
康蒂女士去年开始担任希望与学习的会长，是得过奖的音乐剧女演员。 - 中国語会話例文集
三位一体の考えが強い。
三位一体的想法很强烈。 - 中国語会話例文集
懸命な生産を続けていた。
持续进行了努力的生产。 - 中国語会話例文集
いつも通りに散髪してください。
请像往常那样理头发。 - 中国語会話例文集
予算を10万以内に抑えたい。
想把预算控制在10万以内。 - 中国語会話例文集
私もそれに参加していいですか？
我也可以参加那个吗？ - 中国語会話例文集
私も参加していいですか？
我也能参加吗？ - 中国語会話例文集
２０１１年３月２１日現在
目前是2011年3月21日 - 中国語会話例文集
昨日は三時間しか寝ていない。
我昨天只睡了三个小时。 - 中国語会話例文集
サングラスを買いたいだけです。
我只是想买墨镜。 - 中国語会話例文集
生産の調整をしてください。
请调整生产。 - 中国語会話例文集
参加者が多ければ多いほど良い。
参加者越多越好。 - 中国語会話例文集
りんごの生産量が第一位です。
苹果的产量第一。 - 中国語会話例文集
現金にてご精算お願い致します。
请用现金结算。 - 中国語会話例文集
産後の体力回復が早い。
生孩子之后的体力恢复地很快。 - 中国語会話例文集
沢山の甘いものを作りたいです。
想制作很多甜品。 - 中国語会話例文集
体温計はわきの下に挟んでいる．
体温计夹在腋下。 - 白水社 中国語辞典
私たちは絶対に賛成しない．
我们绝不同意。 - 白水社 中国語辞典
いささかご参考に供したい．
聊供参考 - 白水社 中国語辞典
生産と販売が釣り合っている．
产销平衡 - 白水社 中国語辞典
裸一貫である，財産が全くない．
全然无业 - 白水社 中国語辞典
裸一貫である，財産が全くない．
全然无业 - 白水社 中国語辞典
‘洗三’のお祝いに食べるうどん．
洗三面 - 白水社 中国語辞典
この散文は味わいが深い．
这篇散文韵味很浓。 - 白水社 中国語辞典
この散文は味わいが深い．
这篇散文韵味很浓。 - 白水社 中国語辞典
生産は安定して伸びている．
生产稳定增长。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
