| 例文 |
「イシキ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9768件
ライン708は、しきい値レベルを表している。
线 708表示阈值水平。
- 中国語 特許翻訳例文集
今更後悔しても間に合わない，しきりに後悔する．
后悔不迭 - 白水社 中国語辞典
古いしきたりに固執して改善しようとしない．
墨守成规((成語)) - 白水社 中国語辞典
大勢の人がしきりに行き来して，途絶えることがない．
人群来来往往，络绎不绝。 - 白水社 中国語辞典
これは意識的なあるいは無意識的な曲解である．
这是有意的或无意的曲解。 - 白水社 中国語辞典
客と主人のつきあいが途絶えない，しきりに行き来する．
客主往复 - 白水社 中国語辞典
過ちは隠しきれないものだ，やはり言った方がよい．
错误是遮盖不住的，还是说出来好。 - 白水社 中国語辞典
（企業が株式の形式によって経営を行なうことを指し）株式化する．
股份化 - 白水社 中国語辞典
少し休憩します。
稍微休息一下。 - 中国語会話例文集
世界の株式と為替
世界的股票和汇款 - 中国語会話例文集
多数の遺伝子記号
许多的遗传因子标记。 - 中国語会話例文集
意識して憶えておく
有意识的记着 - 中国語会話例文集
彼の意識が戻る。
他的意识恢复了。 - 中国語会話例文集
形式が異なります。
形式不一样。 - 中国語会話例文集
少し休憩しましょう。
休息一会儿吧。 - 中国語会話例文集
一括で認識されます。
总括起来理解。 - 中国語会話例文集
他人の目を意識する。
在意别人的看法。 - 中国語会話例文集
研修会を指揮する
指挥进修会 - 中国語会話例文集
大至急必要です。
急需。 - 中国語会話例文集
健康意識の高まり
健康意识的提高 - 中国語会話例文集
実験式を作成する。
建立实验式。 - 中国語会話例文集
少し休憩する。
我稍微休息一下。 - 中国語会話例文集
軍隊の指揮権を握る．
掌握兵权 - 白水社 中国語辞典
発展し強大になる．
发展壮大 - 白水社 中国語辞典
知識が該博である．
知识赅博 - 白水社 中国語辞典
白黒テレビ．↔彩色电视．
黑白电视 - 白水社 中国語辞典
正式に結婚した夫婦．
花烛夫妻 - 白水社 中国語辞典
様式を統一する．
划一体例 - 白水社 中国語辞典
（地下組織の）連絡員．
交通员 - 白水社 中国語辞典
正式に就任する．
正式就职 - 白水社 中国語辞典
建国の大典・式典．
开国大典 - 白水社 中国語辞典
立式フライス盤．
立式铣床 - 白水社 中国語辞典
指導上の知識才能．
领导才能 - 白水社 中国語辞典
形式に流される．
流于形式 - 白水社 中国語辞典
空冷式発動機．
气冷式发动机 - 白水社 中国語辞典
石のアーチ式橋．
石拱桥 - 白水社 中国語辞典
意識がだんだん戻る．
神志逐渐清醒。 - 白水社 中国語辞典
正確な認識を得る．
取得正确的认识 - 白水社 中国語辞典
全軍の指揮官と兵士．
全军指战员 - 白水社 中国語辞典
世界を認識する．
认识世界 - 白水社 中国語辞典
社会を認識する．
认识社会 - 白水社 中国語辞典
認識を統一する．
统一认识 - 白水社 中国語辞典
色彩はあでやかである．
色彩鲜艳 - 白水社 中国語辞典
色彩が鮮やかである．
色彩鲜明 - 白水社 中国語辞典
封建主義的色彩．
封建主义色彩 - 白水社 中国語辞典
目盛り盤式台秤．
扇形案秤 - 白水社 中国語辞典
士気が旺盛である．
士气旺盛 - 白水社 中国語辞典
貸金を回収する．
收回贷款 - 白水社 中国語辞典
非公式に調停する．
私下调解 - 白水社 中国語辞典
団体を組織する．
组织团体 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
