例文 |
「イシツ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
いつもあなたに感謝しています。
一直很感谢你。 - 中国語会話例文集
いつまでも話して飽くことを知らない.
娓娓不倦 - 白水社 中国語辞典
いつまでも感謝して忘れない.
感念不忘 - 白水社 中国語辞典
いつまでも話して飽くことを知らない.
娓娓不倦 - 白水社 中国語辞典
月周回衛星
绕月卫星。 - 中国語会話例文集
ご令室,ご令閨.
尊阃 - 白水社 中国語辞典
机といす一式.
全副桌椅 - 白水社 中国語辞典
小さい教室.
小教室 - 白水社 中国語辞典
あなたにそれについて質問してもよろしいでしょうか?
关于那个我可以向你提问吗? - 中国語会話例文集
いったいいつの世に罪作りをしたのか,いつの世にやった罪業であるのか?
不知是哪一辈子造的孽? - 白水社 中国語辞典
次に、本発明の第3実施形態について説明する。
然后,说明本发明的第 3实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、本発明の第4実施形態について説明する。
然后,说明本发明的第 4实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、本発明の第5実施形態について説明する。
然后,说明本发明的第 5实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、本発明の第6実施形態について説明する。
然后,说明本发明的第 6实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼の体つきはよい,スーツを着ると格別はつらつとしている.
他的衣架好,穿上西服特别精神。 - 白水社 中国語辞典
続いて、図3を参照して、証明書指定処理について説明する。
继续地,将会参考图 3描述证书指定处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下、図面を参照しつつ本発明の実施の形態について詳細に説明する。
以下,一边参照附图一边就本发明的实施方式详细地进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は「人は貧しくても志は卑しくない」とぶつぶつ言いつつ,布団を巻いて立ち去った.
他嘟噜着“人穷志不穷”,捲起铺盖就走了。 - 白水社 中国語辞典
閲覧室の辞書類は室外に持ち出してはいけない.
阅览室的工具书不可携出室外。 - 白水社 中国語辞典
(面の皮が厚い→)厚かましい,ずうずうしい.≒脸皮子厚.
脸皮厚((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
それは悲しく美しい。
那又悲伤又美丽。 - 中国語会話例文集
問題を解決しました。
问题解决了。 - 中国語会話例文集
楽しい夏休みでした。
是个高兴的暑假。 - 中国語会話例文集
お手伝いしました。
我帮助了你。 - 中国語会話例文集
しとやかで美しい.
幽娴美丽 - 白水社 中国語辞典
あか抜けして美しい.
大方悦目 - 白水社 中国語辞典
彼は外出しています。
他现在在外面。 - 中国語会話例文集
週末は忙しいですか。
你周末忙吗? - 中国語会話例文集
干渉に対して強い。
抗干扰力强。 - 中国語会話例文集
彼は性質がおとなしい.
他性情平和。 - 白水社 中国語辞典
彼は性質がおとなしい.
他气质温和。 - 白水社 中国語辞典
失礼お許しください!
恕罪恕罪! - 白水社 中国語辞典
性質がさっぱりしている.
性情爽直 - 白水社 中国語辞典
姉妹2人が美しいこと.
姊妹花 - 白水社 中国語辞典
それについての質問は無い。
关于那个没有任何的问题。 - 中国語会話例文集
いつ提出する予定ですか?
打算什么时候提出来呢? - 中国語会話例文集
私は隊列について行けなくなった.
我不能跟队了。 - 白水社 中国語辞典
旱魃の状況は依然として拡大しつつある.
旱情还在继续发展。 - 白水社 中国語辞典
新時代の新人物が成長しつつある.
一代新人在成长。 - 白水社 中国語辞典
将来の展望について、いくつか質問をして話します。
关于对未来的展望,我说一些问题。 - 中国語会話例文集
質問は一度につき一つにして下さい。
请一次提一个问题。 - 中国語会話例文集
その質問について今月末までには回答します。
那个问题我会在这个月底之前回答你。 - 中国語会話例文集
私はしょっちゅうつるし上げられて,毎日がつらい.
我经常挨斗,日子不好过。 - 白水社 中国語辞典
私は発展しつつある故郷を愛している.
我爱前进着的家乡。 - 白水社 中国語辞典
私は(故意ではなく)ついうっかりして彼を傷つけてしまった.
我无心[中]伤害了他。 - 白水社 中国語辞典
宿泊施設について、次のことを確認して下さい。
关于住宿设施,请确定如下的事。 - 中国語会話例文集
水質検査
水质检查 - 中国語会話例文集
生活保障
生活保障 - 中国語会話例文集
身体活動
身体活动 - 中国語会話例文集
もし都合がついたら月曜日に会いましょう!
如果有时间的话周一见吧! - 中国語会話例文集
例文 |