「イシュ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

即座にこの図を修正して下さい。

请立即修改这图。 - 中国語会話例文集

これから何時に外出しますか？

你接下来几点出门？ - 中国語会話例文集

来週、彼女と会いたいですか？

你下周想见她吗？ - 中国語会話例文集

その住民は危機意識が強い。

那位居民的危机意识很强。 - 中国語会話例文集

よい週末をすごしてください。

请度过一个美好的周末。 - 中国語会話例文集

ここで休憩してもいいですか。

我可以在这里休息吗？ - 中国語会話例文集

その書類を回収する。

我要回收那份文件。 - 中国語会話例文集

その稟議書を提出しました。

我提交了那份会签文件。 - 中国語会話例文集

今日は8月最終日です。

今天是8月的最后一天。 - 中国語会話例文集

私の会社は夏季休暇でした。

我的公司正在当暑假。 - 中国語会話例文集

ＨＲＳＤアンケートの提出

提交HRSD的问卷 - 中国語会話例文集

その映画は来週公開される。

那部电影下周上映。 - 中国語会話例文集

説明書は修正された。

修改了说明书。 - 中国語会話例文集

集計データを送って下さい。

请发送统计数据。 - 中国語会話例文集

その申込書を提出しました。

我提交了那个申请书。 - 中国語会話例文集

それは、来週完成する見込みだ。

那个预计下周完成。 - 中国語会話例文集

それは、来週完成する予定です。

那个预定下周完成。 - 中国語会話例文集

その部品を回収できますか。

我可以回收那个零件吗？ - 中国語会話例文集

来週の会議は欠席します。

我不参加下周的会议。 - 中国語会話例文集

彼が外出するのは好ましくない。

他不喜欢出门。 - 中国語会話例文集

あなたたちは午後は外出しますか?

你们下午出门吗？ - 中国語会話例文集

この書類の提出が必要です。

你需要提交这份文件。 - 中国語会話例文集

そのように修正してください。

请你照那样修改。 - 中国語会話例文集

今日の昼食は美味しい。

今天的午饭很好吃。 - 中国語会話例文集

集計された値を確認したい。

我想确认统计的数值。 - 中国語会話例文集

説明書は修正された。

说明书被修改了。 - 中国語会話例文集

精子濃度が検出された。

查出了精子浓度。 - 中国語会話例文集

私はインボイスを修正しました。

我修改了发货单。 - 中国語会話例文集

その晩は簡易宿泊所で寝た。

那晚睡在了简易旅馆里。 - 中国語会話例文集

低周波成分を取り除く

去除低频成分 - 中国語会話例文集

基礎を修正し、強化している。

修正基础并强化。 - 中国語会話例文集

AをBと一緒に提出する

一起提出A和B - 中国語会話例文集

今は最終段階にきています。

现在来到了最终阶段。 - 中国語会話例文集

所得税申告の準備

申报所得税的准备 - 中国語会話例文集

会社法による会計基準

以公司法为依据的会计标准 - 中国語会話例文集

宗教的な暴動はない。

没有宗教性的暴动。 - 中国語会話例文集

その遊園地は来週閉鎖する。

那个游乐园下周关门。 - 中国語会話例文集

修正しなければいけない項目

必须修正的项目。 - 中国語会話例文集

私はそれを提出します。

我提交那个。 - 中国語会話例文集

私はこれを提出します。

我提交这个。 - 中国語会話例文集

防護のための最初の手段

防护的最初手段 - 中国語会話例文集

細心の注意を払うために

为了给以细心的注意 - 中国語会話例文集

彼の出身を軽視しない。

不轻视他的出身。 - 中国語会話例文集

幅広い種類の情報

多种多样的信息 - 中国語会話例文集

週報を送ってください。

请送来周刊。 - 中国語会話例文集

最初の単語は短縮している。

最开始的单词是简短的。 - 中国語会話例文集

今日も外出しないの？

今天也不出去吗？ - 中国語会話例文集

最終チェックが終わった。

最终确认结束了。 - 中国語会話例文集

犯罪収益移転防止法

犯罪收益转移防止法 - 中国語会話例文集

来週あなたはバカンスに行くの？

下周你要去度假吗？ - 中国語会話例文集