| 例文 |
「イジョウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
年末の成績評定．
年终评比
- 白水社 中国語辞典
（表意文字を）表音化する．
拼音化 - 白水社 中国語辞典
気象台や測候所．
气象台站 - 白水社 中国語辞典
招待状を配る．
下请帖发请帖 - 白水社 中国語辞典
皇帝に上書する．
给皇帝上书 - 白水社 中国語辞典
商売が繁盛する．
生意兴隆 - 白水社 中国語辞典
文化教育事業．
文化教育事业 - 白水社 中国語辞典
陸上競技の試合．
田径赛 - 白水社 中国語辞典
文化教育事業．
文教事业 - 白水社 中国語辞典
商売が繁盛する．
生意兴隆 - 白水社 中国語辞典
医療保健事業．
医疗卫生工作 - 白水社 中国語辞典
当初締結した条約．
原订条约 - 白水社 中国語辞典
今ちょうど12時である．
现在正点。 - 白水社 中国語辞典
皮革工場，製革所．
制革厂 - 白水社 中国語辞典
商売を上手にやる．
买卖做得很好。 - 白水社 中国語辞典
‘中华人民共和国劳动保险条例’；中華人民共和国労働保険条例．
劳保条例((略語)) - 白水社 中国語辞典
病状の軽重に応じて順番に診察を受ける．
按病情轻重顺次就诊。 - 白水社 中国語辞典
実際を重んじ向上する．
求实向上 - 白水社 中国語辞典
冗談がうまいですね。
你很会讲笑话呢。 - 中国語会話例文集
試合会場へ向かう。
前往比赛会场。 - 中国語会話例文集
成功事例を共有
分享成功的案例 - 中国語会話例文集
冗談がうまいね。
你很会开玩笑呢。 - 中国語会話例文集
工場と学校の提携．
厂校挂钩 - 白水社 中国語辞典
通信教育受講学生．
函授生 - 白水社 中国語辞典
闘争が非常に激しい．
斗争很尖锐。 - 白水社 中国語辞典
解放軍開墾農場．
军垦农场 - 白水社 中国語辞典
公衆衛生事業．
群众卫生工作 - 白水社 中国語辞典
譲歩しようとしない．
不肯相让 - 白水社 中国語辞典
帳票の処理状況を照会して下さい。
请查询账簿的处理状况。 - 中国語会話例文集
彼の病状は重いので，治療と養生が必要である．
他病势沉重，要治疗和调理。 - 白水社 中国語辞典
世界三大漁場
世界三大渔场 - 中国語会話例文集
開発援助の提供
提供开发援助 - 中国語会話例文集
一触即発の情勢．
爆炸性的局势 - 白水社 中国語辞典
障害を排除する．
摈除障碍 - 白水社 中国語辞典
彼女は器量がよい．
她长得很漂亮。 - 白水社 中国語辞典
彼女は度量が狭い．
她心眼儿很窄。 - 白水社 中国語辞典
虚脱状態に陥る．
陷于虚脱状态 - 白水社 中国語辞典
飲食や日常生活．
饮食起居 - 白水社 中国語辞典
ご諒恕願います．
请您原宥。 - 白水社 中国語辞典
上記ステップS113において、映像処理部210の処理モードに応じて、重畳制御部185がOSD重畳部190における重畳処理をOSD重畳部190に対して設定すると、OSD重畳部190は、重畳制御部185によって設定された重畳処理に基づいて情報を重畳する（ステップS114）。
在步骤 S113，一旦叠加控制部分 185已经根据图像处理部分 210的处理模式设置OSD叠加部分 190中的叠加处理，OSD叠加部分 190基于已经通过叠加控制部分 185设置的叠加处理叠加信息 (步骤 S114)。 - 中国語 特許翻訳例文集
次の授業でお会いしましょう。
我们下节课见吧。 - 中国語会話例文集
このサイズで大丈夫でしょうか？
这个尺寸可以吗？ - 中国語会話例文集
故郷の味わい，郷土料理．
家乡风味 - 白水社 中国語辞典
弔慰金，救済金，扶助料．≒恤金．
抚恤金 - 白水社 中国語辞典
愛情小説，恋愛小説．
言情小说 - 白水社 中国語辞典
植物保護員，病虫害防除係．
植保员 - 白水社 中国語辞典
2人以上で演じる漫才．
多口相声 - 白水社 中国語辞典
［ジョブ終了時の表示制御例］
[作业结束时的显示控制例子 ] - 中国語 特許翻訳例文集
歌う大学教授
唱歌的大学教授 - 中国語会話例文集
その招待状を同封いたします。
我会附上邀请函。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
