「イズニク」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > イズニクの意味・解説 > イズニクに関連した中国語例文


「イズニク」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26191



<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 523 524 次へ>

【図2】入力映像信号の一例を示す図。

图 2是示出输入视频图像信号的例子的图; - 中国語 特許翻訳例文集

鉛筆を握りながら、宿題を少しずつしています。

我一边握着铅笔一边慢慢地做作业。 - 中国語会話例文集

私は何もせずのんびりしようと計画している。

我什么都没做,悠闲的制作着计划。 - 中国語会話例文集

庭の中は屋内よりずっとすがすがしい.

院子里比屋内爽朗得多。 - 白水社 中国語辞典

この村を一人残らず惨殺しようと企てている.

阴谋血洗这个村子。 - 白水社 中国語辞典

わが国のスポーツ選手の成績はずば抜けている.

我国运动员的成绩优异。 - 白水社 中国語辞典

一日じゅう何もせずにぼんやりしていて,悩みもなく心配もない生活を送っている.

整天悠悠忽忽,过着无忧无虑的日子。 - 白水社 中国語辞典

彼の腕にある傷はじくじくして治ってきている。

他手腕上的伤口有水正在逐渐恢复。 - 中国語会話例文集

展示室には多くの珍しく貴重な品が並んでいる.

展览室里罗列着许多珍品。 - 白水社 中国語辞典

【図7】本発明の一実施形態によるメカニズムを概略的に示した図である。

图 7示意地图解说明按照本发明的一个实施例的机制。 - 中国語 特許翻訳例文集


まず、図1を用いて、本発明の第1の実施形態に係る複合機100の概略を説明する。

首先,使用图 1来说明本发明第一实施方式中的复合机 100的概要。 - 中国語 特許翻訳例文集

日本から何か送ってほしい場合は遠慮せずに私に伝えてください。

想让我从日本寄点什么的时候请别客气告诉我。 - 中国語会話例文集

図10Bの予測曲線は、図10Aの実測曲線に一致する。

图 10B中的预测曲线与图 10A的测得曲线相匹配。 - 中国語 特許翻訳例文集

マイクロホンで収録された音声は、各フレーム間にインターリーブ記録される(図示せず)。

通过在帧之间进行交织来记录由麦克风拾取的声音 (未示出 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

チェックイン予定時間に遅れる場合は、必ず宿泊施設へご連絡ください。

如果在入住登记预定时间内无法到达,请务必和旅馆联系。 - 中国語会話例文集

チェックイン予定時間に遅れる場合は、必ず宿泊施設へご連絡ください。

超过了预定入住登记时间的话,一定要和住宿设施联系。 - 中国語会話例文集

ズームレンズ230は、光軸方向に移動可能である。

变焦透镜 230可沿光轴方向移动。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】エラーからの復帰の説明に供する略線図である。

图 6图解从错误的恢复; - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】本発明によるシステムのブロック図。

图 1是根据本发明的原理构建的系统的框图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】本発明に係るコーダのブロック図である。

图 1是根据本发明的编码器的图示, - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】本発明に係るデコーダのブロック図である。

图 2是根据本发明的解码器的图示, - 中国語 特許翻訳例文集

レンズ群13は、レンズ駆動部15により制御される。

透镜组 13由透镜驱动部 15控制。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図11】図10の上に付加された金属配線を示す。

图 11图解说明叠加于图 10的顶部上的金属布线; - 中国語 特許翻訳例文集

【図4】図4はGSMシステムにおけるスペクトルの例を示す。

图 4示出 GSM系统中的示例频谱。 - 中国語 特許翻訳例文集

図2に、ピコFLOシステム200のハイレベルブロック図を示す。

图 2展示 picoFLO系统 200的高级框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】SPDIF規格におけるフレーム構成を示す図である。

图 7是示出 SPDIF标准的帧配置的图; - 中国語 特許翻訳例文集

また、図2に、アクセスコード215のより詳細な図を示す。

图 2还示出了接入码 215的更详细视图。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず始めに各自自己紹介します。

开始首先各自做自我介绍。 - 中国語会話例文集

彼女は私よりずっと英語学習に熱心です。

她对英语的学习比我要热衷得多。 - 中国語会話例文集

私の父は今朝朝食を食べずに家を出ました。

我爸爸今天早上没吃早饭就出门了。 - 中国語会話例文集

悪天候にもかかわらず、試合は行われた。

即使是坏天气,比赛依旧进行。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたのご期待に添えず申し訳ありません。

我们很抱歉没能满足您的期待。 - 中国語会話例文集

私たちは地震による被害を少なからず受けた。

我们受到了地震的不少损害。 - 中国語会話例文集

血の一滴すらも残さずに、この場で決着をつける。

血一滴都不剩,在这里作出了结。 - 中国語会話例文集

まずは略儀ながら、書中にてご挨拶申し上げます。

首先用简略方式在信中向您问候。 - 中国語会話例文集

あせらず正確に作業しましょう。

不要着急,准确的进行作业吧。 - 中国語会話例文集

審査の結果にかかわらず結果をご連絡致します。

不管审查结果如何,我都会通知您。 - 中国語会話例文集

まずはじめに各自自己紹介します。

首先请各自做自我介绍。 - 中国語会話例文集

順序を踏まず一足飛びに進もうとする.

躐等求进 - 白水社 中国語辞典

教育を受けることは皆に権利があるはずだ.

受教育是应该人人有份儿的。 - 白水社 中国語辞典

彼女は彼らに対してずっと沈黙を守ってきた.

她对他们一直是保持缄默。 - 白水社 中国語辞典

順序を踏まず一足飛びに進もうとする.

躐等求进 - 白水社 中国語辞典

これはただ断片的経験にすぎず,未熟である.

这只是片断经验,很不成熟。 - 白水社 中国語辞典

順序を踏まず一足飛びに進もうとする.

躐等求进 - 白水社 中国語辞典

彼は権力者に身を任せた恥知らずな密偵である.

他是一个无耻的卖身的暗探。 - 白水社 中国語辞典

盲目的に物事をすれば,必ず行き詰まる.

一味盲干,非碰壁不可。 - 白水社 中国語辞典

彼は昼夜を分かたず一心に努力して勉強する.

他不分昼夜勤勉地学习。 - 白水社 中国語辞典

順序を踏まず一足飛びに進もうとする.

躐等求进 - 白水社 中国語辞典

荒れ狂う大河の水が両岸の田畑を水浸しにした.

汹涌的江水淹没了两岸的农田。 - 白水社 中国語辞典

身分や賢愚を問わず誰にでも教育を施す.

有教无类((成語)) - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 523 524 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS