| 例文 |
「イヘイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26674件
太平洋両岸の対話はたいへん直接的である．
太平洋两岸的对话十分直接。
- 白水社 中国語辞典
海外へ旅行へ行くときは、いつもスマートフォンを持って行きます。
我去海外旅行时，总会带着智能手机。 - 中国語会話例文集
彼はもうすぐ上海へ行く．→彼はまだ上海へ行かない．
他快去上海了。→他还不去上海呢。 - 白水社 中国語辞典
私はたった（2度上海へ行っただけである→）2度しか上海へ行っていない．
我只去过两次上海。 - 白水社 中国語辞典
DFTは、変調信号を周波数ドメインへと変換する。
DFT将调制信号变换到频域。 - 中国語 特許翻訳例文集
夏休みに家族と鹿児島へ旅行へ行きました。
我暑假和家人去了鹿儿岛旅行。 - 中国語会話例文集
国際線へご搭乗の皆様へのお知らせ
给搭乘国际航班的各位的通知 - 中国語会話例文集
私は駅へ行って人を迎える，人を迎えに駅へ行く．
我去车站接人。 - 白水社 中国語辞典
暗い部屋が嫌いです。
我讨厌暗的房间。 - 中国語会話例文集
まだ腹が減っていない。
我肚子还没饿。 - 中国語会話例文集
今日は大変忙しい。
我今天特别忙。 - 中国語会話例文集
大変美味しいです。
特别好吃。 - 中国語会話例文集
部屋は空いていますか。
有空房间吗？ - 中国語会話例文集
部屋は空いていますか。
房间空着吗？ - 中国語会話例文集
兵を率いて出征する．
率兵出征 - 白水社 中国語辞典
物の言い方が横柄だ．
说话放肆 - 白水社 中国語辞典
地形が平坦でない．
地势陂陀 - 白水社 中国語辞典
平易な言葉遣い．
浅白的字眼 - 白水社 中国語辞典
部屋いっぱいの人．
一屋子［的］人 - 白水社 中国語辞典
味わい深い詩編．
幽婉的诗篇 - 白水社 中国語辞典
質問への返信を早急にいただけると大変嬉しいです。
如果您能尽快将疑问的回复给我们，将不甚感激。 - 中国語会話例文集
ゆっくり行きなさい，押し合いへし合いしてはいけない．
慢慢走，别推推搡搡的。 - 白水社 中国語辞典
彼に招待されてたいへんおいしい食事をいただいた．
他请我吃了一顿很香的饭。 - 白水社 中国語辞典
部屋の鍵はホテルのフロントへ預けておいてください。
请把房间的钥匙寄存在酒店前台。 - 中国語会話例文集
何歳の時に徴兵制度へ行きましたか？
你几岁的时候去当兵了？ - 中国語会話例文集
私たちがもと住んでいた所はたいへん辺ぴであった．
我们原先住的地方非常荒僻。 - 白水社 中国語辞典
2編の文章はうり二つの部分がたいへん多い．
两篇文章雷同的地方很多。 - 白水社 中国語辞典
彼は平素たいへん生活が苦しく質素である．
他平生是很艰苦朴素的。 - 白水社 中国語辞典
砲兵連隊は命令を受けて前線へ出動した．
炮兵团受命开赴前线。 - 白水社 中国語辞典
部屋はとても狭いので，外へ出てお立ちください．
房子太小，到外边去站一站。 - 白水社 中国語辞典
世界各国へ広がる法規制
推广到世界各地的法律法规。 - 中国語会話例文集
世界各国へ広がる法規制
推广到世界各国的法规法制 - 中国語会話例文集
他国への内政干渉
干涉他国的内政 - 中国語会話例文集
決められた場所へ掛けて下さい。
请挂到决定好的地方。 - 中国語会話例文集
子供と一緒に遊園地へ行く。
跟孩子一起去游乐场。 - 中国語会話例文集
相手の気持ちへの理解
对对方心情的理解 - 中国語会話例文集
近いうちにあなたへ連絡します。
很快会跟你联络。 - 中国語会話例文集
あなたは、湖南へいつ帰るの？
你什么时候回湖南？ - 中国語会話例文集
二つの老いへの挑戦
对两种“老化”的挑战 - 中国語会話例文集
ソフトウェア会社への説明
向软件公司的说明 - 中国語会話例文集
製品へ費用を配賦する。
分配用于产品的费用。 - 中国語会話例文集
ここへ帰って来てください。
请你回到这里来。 - 中国語会話例文集
ここへ戻って来て下さい。
请你返回这里。 - 中国語会話例文集
タイ語の学校へ行きます。
去泰语的学校。 - 中国語会話例文集
彼はメディアへの露出が多い。
他经常向媒体曝光。 - 中国語会話例文集
東京へ行ったことがない。
我没有去过东京。 - 中国語会話例文集
まだ銀行へ行っていません。
我还没有去银行。 - 中国語会話例文集
親愛なるスミス先生へ。
给亲爱的史密斯先生。 - 中国語会話例文集
お昼は回転寿司へ行きました。
白天去了回转寿司。 - 中国語会話例文集
駅へ一生懸命走る。
拼命向车站奔跑。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
