「イラン イラン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

薄暗いランプの光．

昏黄的灯火 - 白水社 中国語辞典

私自身にイライラした。

我对自己感到烦躁。 - 中国語会話例文集

イライラ感がありますか。

有焦躁的感觉吗？ - 中国語会話例文集

工業分野で用いられる。

被运用在工业领域。 - 中国語会話例文集

そうなんだ！あいつらはおいらの村を攻めようとしている．

是哩！人家要打咱村。 - 白水社 中国語辞典

赤いランプが点灯した。

红灯亮了。 - 中国語会話例文集

外来（患者）診察室．

门诊部 - 白水社 中国語辞典

ランのように芳しい．

如兰之馨 - 白水社 中国語辞典

どうしたらこんなに間抜けでいられたんだろう？

我怎么会这么愚蠢？ - 中国語会話例文集

彼は近ごろ機嫌が悪く，仕事をしている時もいらいらしている．

他近来情绪不好，工作时也不定心。 - 白水社 中国語辞典

そちらにジェーンさんはいらっしゃいますか？

简在那边吗？ - 中国語会話例文集

そちらにジェーンさんはいらっしゃいますか。

请问那边有叫简的吗？ - 中国語会話例文集

バイラテラルアンテナ．

双向天线 - 白水社 中国語辞典

隊長が先頭に立った，おいらもしりごみしていられない．

队长带了头，咱也不能煞后儿。 - 白水社 中国語辞典

危険だから立ち入らないでください。

危险，请不要进入。 - 中国語会話例文集

日本語ローカライズ版は販売していらっしゃいますか。

有卖日语本土版的吗？ - 中国語会話例文集

どうしたらそんなに彼女に対していじわるでいられるの？

你怎么能对她那么刻毒呢？ - 中国語会話例文集

彼らの困難に対して座視していられない．

对于他们的困难决不能坐视。 - 白水社 中国語辞典

（あなたのひざ元に何人お子さんがいらっしゃるか？→）何人のお子さんと一緒に住んでいらっしゃいますか？

您跟前有几个小孩子？ - 白水社 中国語辞典

スピトーンはワイン試飲会で一般的に用いられる。

痰盂常常被用在红酒品尝会上。 - 中国語会話例文集

土曜日よかったらうちにいらっしゃいませんか？

周六方便的话，来我家吧？ - 中国語会話例文集

そちらに鈴木さんはいらっしゃいますか。

那边有叫铃木的吗？ - 中国語会話例文集

病院の外来

医院的门诊病人 - 中国語会話例文集

来年旅行がしたい。

我明年想去旅行。 - 中国語会話例文集

来週は注文がない。

下周没有订单。 - 中国語会話例文集

空挺部隊，落下傘部隊．

空降部队 - 白水社 中国語辞典

内乱を平定する．

平定内乱 - 白水社 中国語辞典

内乱を平定する．

平定内乱 - 白水社 中国語辞典

乱筆乱文お許しください

请原谅我字迹潦草。 - 中国語会話例文集

体重計の電源が入らない。

打不开体重计的电源。 - 中国語会話例文集

聞いてもほとんど耳に入らない．

听也没听进几句。 - 白水社 中国語辞典

カルバマゼピンはてんかんの治療で用いられる。

卡马西平被用于癫痫病的治疗。 - 中国語会話例文集

各種文学作品に用いられる言語．≒文学语言．

文艺语言 - 白水社 中国語辞典

江おばさん，李おばさん，いらっしゃい．

江阿姨，李阿姨，你们来了。 - 白水社 中国語辞典

私はそんなに手待ちで仕事を休んでいられない．

我窝不起这些工。 - 白水社 中国語辞典

構わないでおくれ，そんな心配はいらないよ．

你别管了，少操这份心吧。 - 白水社 中国語辞典

虎穴に入らずんば，虎子を得ず．

不入虎穴，焉得虎子。 - 白水社 中国語辞典

内覧会を行う

举办内部展览会。 - 中国語会話例文集

ひどい乱筆の人

字迹相当潦草的人 - 中国語会話例文集

検討を依頼した。

请他考虑了。 - 中国語会話例文集

講演を依頼する。

委托演讲。 - 中国語会話例文集

昨年の夏以来

去年夏天以来 - 中国語会話例文集

内覧会を行う。

举行内部展览会。 - 中国語会話例文集

防衛ラインを守る．

守卫防线 - 白水社 中国語辞典

内乱が突如発生する．

暴发内乱 - 白水社 中国語辞典

他の土地の人．≒外来人．

外地人 - 白水社 中国語辞典

この電車内にお医者様はいらっしゃいませんか？

这趟电车上有医生吗？ - 中国語会話例文集

私はこんな悔しいめに遭わされて我慢していられない．

我可受不了这个窝囊气。 - 白水社 中国語辞典

信頼性試験の依頼をします。

我要求进行可靠性测试。 - 中国語会話例文集

山田さんは広告会社で働いていらっしゃる。

山田先生在广告公司工作。 - 中国語会話例文集