例文 |
「イル」を含む例文一覧
該当件数 : 4455件
これは新しいスタイルだと思う。
我觉得这是新型的。 - 中国語会話例文集
抗レトロウイルス性の薬剤
抗逆转录病毒的药剂 - 中国語会話例文集
彼女はイルカに詳しいです。
她对海豚很了解。 - 中国語会話例文集
ファイルを使用し登録する。
用文件夹登陆。 - 中国語会話例文集
ファイルサーバからの移行
从文件夹服务器的转移。 - 中国語会話例文集
これの電子ファイルはありますか?
有这个的电子文件吗? - 中国語会話例文集
添付ファイルをご確認下さい。
请确认附件。 - 中国語会話例文集
資料をクリアファイルに挟む。
把资料装进透明文件夹。 - 中国語会話例文集
ファイルが一つも存在しません。
文件一个都没有。 - 中国語会話例文集
別のファイルに入れていました。
放到别的文件里了。 - 中国語会話例文集
ファイルを開くことができません。
无法打开文件。 - 中国語会話例文集
インターネットウイルスの被害
遭受网络病毒 - 中国語会話例文集
私の妻はスタイルがよいです。
我的妻子身材很好。 - 中国語会話例文集
このPDFファイルをすぐに送ります。
马上发送这个PDF文件。 - 中国語会話例文集
ファイル名を指定して実行
指定文件名实行 - 中国語会話例文集
新しいファイル名は無効です。
新的文件名是无效的。 - 中国語会話例文集
ファイルありがとうございます。
谢谢您的文件夹 - 中国語会話例文集
ファイルはすでに登録されていた。
文件已经登录了。 - 中国語会話例文集
そのファイルは日本語のままです。
那个文件还是日语。 - 中国語会話例文集
そのイルカはすごく賢かったです。
那个海豚很聪明。 - 中国語会話例文集
そのイルカは可愛かったです。
那个海豚很可爱。 - 中国語会話例文集
中距離ミサイルを配置する.
部署中程导弹 - 白水社 中国語辞典
酒の味は純粋でマイルドだ.
酒味醇和。 - 白水社 中国語辞典
核ミサイル装備潜水艦.
弹道导弹核潜艇 - 白水社 中国語辞典
浴室の床はタイル敷きだ.
浴室的地面是瓷砖铺的。 - 白水社 中国語辞典
近距離(短距離)弾道ミサイル.
短程弹道导弹 - 白水社 中国語辞典
七三分けのヘアスタイルにする.
留分头 - 白水社 中国語辞典
A型(B型)ウイルス性肝炎.
甲型(乙型)病毒性肝炎 - 白水社 中国語辞典
(レスリング)グレコローマンスタイル.
古典式摔交 - 白水社 中国語辞典
スタイルは全く時代後れである.
样式十分古旧。 - 白水社 中国語辞典
書類をファイルの中に入れる.
把文件放在夹子里。 - 白水社 中国語辞典
この浴槽はタイル張りである.
这个澡塘是铺砌瓷砖的。 - 白水社 中国語辞典
(対空ミサイル)サイドワインダー.
响尾蛇导弹 - 白水社 中国語辞典
自動誘導ミサイルを発射する.
发射寻的导弹 - 白水社 中国語辞典
携帯電話などのモバイル.
移动电话 - 白水社 中国語辞典
オイルタンク車,タンクローリー.
油罐车 - 白水社 中国語辞典
中距離弾道ミサイル.
中程弹道导弹 - 白水社 中国語辞典
ファイル名の記述欄には、ファイル名が記述される。
在文件名的记述栏中,记述了文件名。 - 中国語 特許翻訳例文集
ファイル記憶領域24は、データファイルを記憶することができる。
文件存储区域 24存储数据文件。 - 中国語 特許翻訳例文集
各ファイルフォルダ126,128は、データファイルを格納することができる。
各文件文件夹 126、128可以存储数据文件。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下、AVストリームを格納したファイルをAVストリームファイルという。
在这里,存储 AV流的文件将被称作 AV流文件。 - 中国語 特許翻訳例文集
図10に示す1つのPlayListファイルには「00000.mpls」のファイル名が設定されている。
文件名“00000.mpls”被设置给图10中示出的一个 PlayList文件。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下、適宜、拡張子「.m2ts」が設定されたファイルをm2tsファイルという。
下文中,设置了扩展名“.m2ts”的文件将被适当地称作 m2ts文件。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、拡張子「.ilvt」が設定されたファイルをilvtファイルという。
另外,设置了扩展名“.ilvt”的文件将称作ilvt文件。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、File_A、File_A’、File_Bは、ファイル名に拡張子を有するファイルである。
此外,File_A、File_A’、File_B是在文件名中带扩展名的文件。 - 中国語 特許翻訳例文集
CPU1011は、ファイル管理情報に基づきファイルを管理する。
CPU 1011基于文件管理信息管理文件。 - 中国語 特許翻訳例文集
本実施の形態では、CPU106は、新たに生成したSPファイルのファイル番号を、SPファイルの生成元となったMPファイルのファイル番号と一致させることによって、MPファイルとSPファイルとをDCFオブジェクトとして、両画像ファイルを関連付ける。
在本实施方式中,CPU106通过使新生成的 SP文件的文件号码与作为 SP文件的生成源的 MP文件的文件号码一致,而将 MP文件和 SP文件作为DCF对象,使两个图像文件建立关联。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下においては、ここで選択したファイルを選択ファイルと記す。
以下将在此选择的文件记作选择文件。 - 中国語 特許翻訳例文集
odsファイルをcsvファイルに変えるための方法を教えてくれませんか?
可以告诉我把ods格式转换成csv格式的方法吗? - 中国語会話例文集
これがpdfファイルです。関連ファイルをもう一つ添付しておきました。
这是pdf文件。已经又添加了一个关联pdf文件。 - 中国語会話例文集
例文 |