「イワタデ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > イワタデの意味・解説 > イワタデに関連した中国語例文


「イワタデ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1560



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 31 32 次へ>

この事で決してあなたに迷惑はかけない.

决不为此事连累你。 - 白水社 中国語辞典

わずかな利益のために友人を欺くことはできない.

不能为小利而弃绝朋友。 - 白水社 中国語辞典

私はこれまで人に頼んだことはない.

我从不求人。 - 白水社 中国語辞典

私は本当にこれ以上堪えていくことができない.

我实在忍耐不下去。 - 白水社 中国語辞典

先ほど言い忘れたので,今申し上げよう.

刚才忘说,现在告诉你吧。 - 白水社 中国語辞典

私は彼が任務を達成できるとは信じない.

我不相信他能完成任务。 - 白水社 中国語辞典

岩だらけで荒れ果てた山々のなんと物寂しいことか.

秃山野岭,一派萧条。 - 白水社 中国語辞典

彼女は恥ずかしそうで,一言も言わなかった.

她羞答答的,一句话也没有说。 - 白水社 中国語辞典

私はこんな状況にうまく対応することはできない.

我可应不下这种场面。 - 白水社 中国語辞典

悪い事をしたら,どうしても包み隠すことができない.

做了坏事,怎么也遮藏不住。 - 白水社 中国語辞典


私はおなかが痛くてどうしても我慢できない.

我肚子疼得实在支不住了。 - 白水社 中国語辞典

私も絶対に時間通りにいつかは授業に出たい。

我也希望能有一天准时上课。 - 中国語会話例文集

私は2つの携帯電話の価格が知りたい。

我想知道两部手机的价格。 - 中国語会話例文集

友達と会話をしたり、一緒に出掛けたりします。

我和朋友一起说说话,出门玩玩什么的。 - 中国語会話例文集

すなわち、本実施形態にかかる撮像装置100は、いわゆるデジタルカメラである。

更具体地,根据本典型实施例的摄像设备 100是数字照相机。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、シューティングゲームであれば、一般的に50msec以下の応答性が必要であるといわれている。

例如,如果是射击游戏,据说一般需要 50msec以下的响应性。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は子どもたちに期待で過重な負担をかけたくない。

我不想让我的孩子们承受过重的期待。 - 中国語会話例文集

私はたった(2度上海へ行っただけである→)2度しか上海へ行っていない.

我只去过两次上海。 - 白水社 中国語辞典

あなたとの会話で微妙なニュアンスが伝わるか心配です。

我担心你能不能从我和你的对话中懂得细微的意思。 - 中国語会話例文集

英語圏の人とあまり会話をしたことがないので楽しいです。

因为我很少和英语国家的人说话,所以很开心。 - 中国語会話例文集

海外旅行で簡単な会話ができるようになりたい。

我想在海外旅行时会说一些简单的会话。 - 中国語会話例文集

海外旅行で簡単な日常会話ができるようになりたい。

我想能在海外旅行的时候会说一些简单的日常会话。 - 中国語会話例文集

私が負けることができたとしても、手を抜くことはできない。

即使我们能够输了也不能放手。 - 中国語会話例文集

何で私はあなたにそのようなことを言われないといけないのですか。

你凭什么对我说那样的话呢? - 中国語会話例文集

私は英語は上手ではないので、間違いがあったら許してください。

因为我不擅长英语,如果有错误的地方请原谅。 - 中国語会話例文集

先週の火曜日から昨日まで台湾でイベントに参加してきました。

从上周二到昨天为止去台湾参加了活动。 - 中国語会話例文集

明日の16時までにご返答いただけると幸いです。

如果在明天的16点之前能收到您的答复的话就太好了。 - 中国語会話例文集

私はそこでは迷惑な干渉する人でしかなかった。

我在那里就是一个一直在不断给他们添麻烦的人。 - 中国語会話例文集

私のこの不器用な口は,思いついたことでも言葉に表現できない.

我这张笨拙的嘴,想到的也说不出。 - 白水社 中国語辞典

私の亭主は家ではこれまで家計の切り盛りをしたことがない.

我老头子在家里从不理财。 - 白水社 中国語辞典

私はちょっと言ってみたまでで,本気にする必要はない.

我无非是说说而已,你不必过于认真。 - 白水社 中国語辞典

金持ち向けのジョークって、何が楽しいのか、まったく理解できないわ。

说到针对有钱人的玩笑,完全无法理解有什么好笑的啊。 - 中国語会話例文集

ご長男のご誕生お祝い申し上げます。ささやかですが、お祝いの品を送らせていただきます。

祝贺长子生日,小小礼品,不成敬意。 - 中国語会話例文集

一方で平和を大声で叫びながら,他方では軍備の拡張を推し進める.

一面高唱和平,一面扩军备战。 - 白水社 中国語辞典

私は月末迄に商品を納品したい。

我要到这个月末交出商品。 - 中国語会話例文集

私の携帯電話は君のより少し高い。

我的手机比你的稍微贵点。 - 中国語会話例文集

私はファッションデザイナーになりたい。

我想成为时尚设计师。 - 中国語会話例文集

私に出来ることがあったら連絡ください。

如果有什么我能做的请联系我。 - 中国語会話例文集

私は、ベルサイユ宮殿に行ってみたい。

我想去凡尔赛宫看看。 - 中国語会話例文集

私はオリエントデビルと遭遇したことがない。

我从来没遇到过(オリエントデビル)。 - 中国語会話例文集

私は良いコンディションだったに違いない。

毫无疑问我状态良好。 - 中国語会話例文集

あなたが準備出来次第、私へ連絡をください。

你一准备好就请跟我联系。 - 中国語会話例文集

この腕時計を誕生日のお祝いにもらった。

我作为生日贺礼收到了这块手表。 - 中国語会話例文集

私は、今日の出来事について話をしたい。

关于今天的事件我有话想说。 - 中国語会話例文集

ごめんなさい、先ほどの電話で言い忘れたことがありました。

对不起,刚刚的电话中有忘记说的事情。 - 中国語会話例文集

建物維持のデータは木曜までにもらえると言われました。

据说建筑物维护的数据在星期四之前能够收到。 - 中国語会話例文集

彼女はいつも会話の中心となっていたので、彼は見習いたかった。

由于她经常成为对话的焦点,所以他想学习她。 - 中国語会話例文集

私たちは私の英語による司会で、会話をした。

在我用英语进行主持的情况下,我们进行了谈话。 - 中国語会話例文集

あなたが私の質問に答えていただけると幸いです。

如果您能回答我的问题的话就太荣幸了。 - 中国語会話例文集

我々は(少しの疑いをも持ったであろうか?→)少しの疑いをも持ったことはない.

我们有过丝毫的怀疑? - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 31 32 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS