例文 |
「イワデ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29959件
何もわからずでたらめを言う.
无知妄说 - 白水社 中国語辞典
わが家一同つつがなく元気です.
我全家都健康无恙。 - 白水社 中国語辞典
何もわからずでたらめを言う.
无知妄说 - 白水社 中国語辞典
異なる色を選んで取り合わせる.
选配不同颜色 - 白水社 中国語辞典
一目で彼女だとわかった.
一眼就认出是她。 - 白水社 中国語辞典
アイロンでしわを伸ばす.
用熨斗把褶子烙平。 - 白水社 中国語辞典
携帯に電話を下さい。
请打手机。 - 中国語会話例文集
携帯電話を買いますか?
要买手机吗? - 中国語会話例文集
いたずら電話が嫌い。
讨厌恶作剧电话。 - 中国語会話例文集
私たちは言い訳をするわけでも、何か正当な理由を作るわけでもありません。
我们并不是找借口,也并不是制造出什么正当的理由。 - 中国語会話例文集
でも、私はあなたが私を忘れてしまうのではないかと心配です。
但是,我担心你是不是忘了我了。 - 中国語会話例文集
匹夫の交わりでも恩を忘れない,まして大丈夫ではなおさらである.
匹夫之交,尚不负心,何况大丈夫乎。 - 白水社 中国語辞典
彼らのいわゆる「平和」「友誼」云々は,全く人を欺くたわごとである.
他们所谓“和平”“友谊”云云,完全是骗人的鬼话。 - 白水社 中国語辞典
店内での携帯電話での通話は禁止しております。
店内禁止用手机接打电话。 - 中国語会話例文集
私はひどくものぐさで,全く表に出ようと思わない.
我太懒了,简直不愿出街门。 - 白水社 中国語辞典
子供までもが日照りとの闘いに加わった.
连孩子也参加了抗旱斗争。 - 白水社 中国語辞典
私の禿筆ではとても書き表わせない.
我的秃笔实难形容。 - 白水社 中国語辞典
AはここでBという意味で使われている。
A在这儿被当做B的意思使用。 - 中国語会話例文集
この説明であなたがわかればいいです。
通过这个说明你能明白就好了。 - 中国語会話例文集
あまり使われていないので、量産は未定です。
因为不怎么被使用,所以还未决定是否批量生产。 - 中国語会話例文集
山菜よ。塩でも、こちらの天つゆでもおいしいわ。
是野菜。不管是用盐还是用这边的酱汁都好吃。 - 中国語会話例文集
何時でもいいのであなたの都合に合わせます。
我随便几点都行,只要你方便。 - 中国語会話例文集
彼を愛しているわけではないでしょう?
你并不爱他吧? - 中国語会話例文集
彼を愛しているわけではないのですか?
你并不爱他,不是吗? - 中国語会話例文集
急いで作ってください,我々は至急入用ですから.
你赶着做吧,我们等着用呢。 - 白水社 中国語辞典
私は今でもなお彼女を忘れられないでいる.
我至今还恋念着她。 - 白水社 中国語辞典
私はただ良い環境で働いて公平に扱われたいだけです。
我们只是想在良好的环境中工作,享受公平的待遇而已。 - 中国語会話例文集
何で私はあなたにそのようなことを言われないといけないのですか。
你凭什么对我说那样的话呢? - 中国語会話例文集
彼は完全に外交的でないというわけでもないと私は思う。
我觉得他也不是完全没有外交策略的。 - 中国語会話例文集
我々は公は公,私は私であって,はっきりとしているべきである.
咱们应该公是公,私是私,清清楚楚。 - 白水社 中国語辞典
我々2人は長年別れていたので,顔を合わせたばかりの時は何を言ったらよいかわからなかった.
我们俩已分别多年,乍见面真不知说什么好。 - 白水社 中国語辞典
我々は映画の開始時間に合わせて家を出た。
我们踩着电影开始的时间点出门了。 - 中国語会話例文集
ありがとうございます,わざわざのお出向き恐れ入ります!
谢谢你,劳不起你的大驾! - 白水社 中国語辞典
名実相伴わない,評判と実際が伴わない,評判倒れである.
名实不符 - 白水社 中国語辞典
我々は長年一緒に生活したので,互いに内情はわかっている.
我们共同生活了许多年,互相知道根底。 - 白水社 中国語辞典
一つ間違わないで欲しいのが、あなたのことが嫌いだから叱るわけではないことです。
有一个不想让你弄错的是,不是因为讨厌你而训斥你。 - 中国語会話例文集
私は3年生です。
我是3年级学生。 - 中国語会話例文集
私の推測です。
是我的推测。 - 中国語会話例文集
私はあなたが心配です。
我担心你。 - 中国語会話例文集
私の姓は山田です。
我姓山田。 - 中国語会話例文集
これは私の名刺です。
这是我的名片。 - 中国語会話例文集
今台湾は雨季です。
现在台湾是雨季。 - 中国語会話例文集
ドライヤーで乾かす。
用吹风机吹干。 - 中国語会話例文集
私は家で酒を飲んだ。
我在家喝了酒。 - 中国語会話例文集
なんて平和なんでしょう。
多么和平啊。 - 中国語会話例文集
私も同じ意見です。
我也是同样的意见。 - 中国語会話例文集
私は変態です。
我是个变态。 - 中国語会話例文集
今とても幸せです。
我现在很幸福。 - 中国語会話例文集
彼は私の代理です。
他是我的代理。 - 中国語会話例文集
ジョンは意地悪です。
约翰是坏心眼。 - 中国語会話例文集
例文 |