意味 | 例文 |
「インサイド」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8074件
写真をアップロードして下さい。
请上传照片。 - 中国語会話例文集
同封物をご確認ください。
请确认附在信内的东西。 - 中国語会話例文集
少しでも運動しなさい。
你多少也运动一下。 - 中国語会話例文集
あなたは運動してください。
请你运动。 - 中国語会話例文集
先程の図面は破棄してください。
请毁掉刚才的设计图。 - 中国語会話例文集
頑張って遅れを取り戻しなさい。
加油补上耽误的时间。 - 中国語会話例文集
今度中国語を教えて下さい。
下次请叫我汉语。 - 中国語会話例文集
孫の世話は面倒くさいです。
照顾孙子很麻烦。 - 中国語会話例文集
道中用心してください。
路上请小心。 - 中国語会話例文集
最寄の病院
最近的医院 - 中国語会話例文集
最大震度の予測
最大地震裂度的预测 - 中国語会話例文集
年度最後の会議
本年度最后一次的会议 - 中国語会話例文集
細菌性食中毒.
细菌性食物中毒 - 白水社 中国語辞典
…制度を粉砕する.
粉碎…制度 - 白水社 中国語辞典
「どうか面倒を見てください」と彼は懇願し始めた.
“你帮帮忙吧。”他开始恳求了。 - 白水社 中国語辞典
お世話が行き届きません,どうかご容赦ください.
照顾不周,请多多包涵。 - 白水社 中国語辞典
彼に電話をかけたかどうかもう一度考えてみなさい.
你再想想给他打电话了没有。 - 白水社 中国語辞典
ログイン画面より再度ログインしてください。
请从登陆画面再登陆一遍。 - 中国語会話例文集
このプレゼントを受け取ってください,断わることなどしないでください.
这个礼物您收下吧,别推辞了。 - 白水社 中国語辞典
彼は才能がほとんどない。
他几乎没有什么才能。 - 中国語会話例文集
どんな野菜を作っていますか。
你在做什么蔬菜? - 中国語会話例文集
最近二日酔いがひどい。
我最近宿醉很严重。 - 中国語会話例文集
とてつもないどえらい災難.
泼天大祸 - 白水社 中国語辞典
危ないので子どもの面倒をみてください。
很危险所以请照看孩子。 - 中国語会話例文集
どうかこの文章を一度清書してください.
请你把这篇文章誊一下。 - 白水社 中国語辞典
不行き届きな点については,どうぞおっしゃってください.
有些事情注意不到,请多提醒。 - 白水社 中国語辞典
どうかその窓を開けてくださいませんか。
无论如何能不能请您把窗打开? - 中国語会話例文集
皆さんどうか寝床を移してください.
请你们移动一下床铺。 - 白水社 中国語辞典
すみません!おじいさん,どうぞ一休みしてください.
罪过,罪过!老爷爷,你该休息休息。 - 白水社 中国語辞典
どうして最近忙しいのですか?
为什么最近忙呢? - 中国語会話例文集
腕時計をご試着の際には店員をお呼び下さい。
要试戴手表的时候请呼叫店员。 - 中国語会話例文集
今どちらの方向に向いているか判断してください.
你判断一下儿这是什么方向。 - 白水社 中国語辞典
私にそのサイズや個数などの詳細をご連絡ください。
请跟我联系那个尺寸和个数等详细内容。 - 中国語会話例文集
私にそのサイズや数量などの詳細をご連絡ください。
请跟我联系那个尺寸和数量等详细内容。 - 中国語会話例文集
原発再稼動
恢复核电厂运营。 - 中国語会話例文集
郷土を再建する.
重建家园 - 白水社 中国語辞典
私は何度か催促した.
我催了几次。 - 白水社 中国語辞典
ご面倒ですが,どうぞ手を入れてください.
烦您修改一下。 - 白水社 中国語辞典
お支払いの際にポイントカードをご提示ください。
结账的时候请出示积分卡。 - 中国語会話例文集
どうぞ推薦しているお店を私に案内してください。
请带我去你推荐的店。 - 中国語会話例文集
どんな理由であろうとも未払い利息を払いなさい。
不管有什么理由,都请你支付应付利息。 - 中国語会話例文集
どんな情報でもいいのであとでください。
什么样的信息都可以,请之后告诉我。 - 中国語会話例文集
合計どのくらい金があるか計算してください.
你算一算一共有多少钱。 - 白水社 中国語辞典
最近の写真を1枚同封します,お納めください.
随信送上近照一张,请惠存。 - 白水社 中国語辞典
どんな質問でも私に気軽に聞いてください。
不论有什么问题都请随意向我咨询。 - 中国語会話例文集
どうぞご安心ください,どんなに困難でも私たちは克服できます.
请你放心,多大的因难我们也能克服。 - 白水社 中国語辞典
最近物忘れがひどいですか?
最近很健忘吗? - 中国語会話例文集
最近はどうしていますか?
你最近怎么样? - 中国語会話例文集
最近、大学生活はどうですか?
最近的大学生活怎么样? - 中国語会話例文集
その依頼内容を再度確認させて下さい。
请让我再次确认一下那个委托的内容。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |