「インドア」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

どんな因難があるか？

有何困难？ - 白水社 中国語辞典

労働組合員．

工会会员 - 白水社 中国語辞典

インドネシア．

印度尼西亚 - 白水社 中国語辞典

どうして頭が痛いんだろう？

我为什么会头疼呢？ - 中国語会話例文集

原因がどこにあるか分かりました。

知道了原因在哪里。 - 中国語会話例文集

本当の原因はどこにあるのか？

真正的原因在哪儿？ - 白水社 中国語辞典

明日インドへ行きます。

我明天去印度。 - 中国語会話例文集

（インドネシアの）ボゴール宮．

独立宫 - 白水社 中国語辞典

労働組合委員長．

工会主席 - 白水社 中国語辞典

MS12は転出ドメインで、CS14は転入ドメインである。

MS 12是转出域，而 CS 14是转入域。 - 中国語 特許翻訳例文集

時間ドメインで｛1，1｝であり、周波数ドメインで｛1，1｝

在时域中为 {1，1}以及在频域中为 {1，1}； - 中国語 特許翻訳例文集

時間ドメインで｛1，1｝であり、周波数ドメインで｛1，−1｝

在时域中为 {1，1}以及在频域中为 {1，-1}； - 中国語 特許翻訳例文集

時間ドメインで｛1，−1｝であり、周波数ドメインで｛1，−1｝

在时域中为 {1，-1}以及在频域中为 {1，-1}。 - 中国語 特許翻訳例文集

一日が30時間あったら嬉しいんですけどね。

要是一天有30个小时就好了呢。 - 中国語会話例文集

あれっ！君はどうしてまだ行かないんだ？

嗯！你怎么还没走？ - 白水社 中国語辞典

インドなど3ヶ国旅をしたことがあります。

我去过印度等3个国家旅行。 - 中国語会話例文集

インドにある日系企業

在印度的日企 - 中国語会話例文集

インドにある現地企業はAだ。

在印度的地方企业是A。 - 中国語会話例文集

あなたはインドが好きですか？

你喜欢印度吗？ - 中国語会話例文集

覇道は仁義を軽んじるものである．

霸道是轻仁义的。 - 白水社 中国語辞典

北京にある道教寺院の総本山．

白云观 - 白水社 中国語辞典

驚いていたけれど、あれはそんなに珍しいことじゃないんですよ。

虽然你吓了一跳，但是那并不是那么稀奇的事情。 - 中国語会話例文集

どうせ遠くないんだから，我々は歩いて行こうよ．

反正不远，我们就走着去吧。 - 白水社 中国語辞典

ある場合は、どんな要因が考えられますか？

如果有的情况下要考虑什么样的因素呢？ - 中国語会話例文集

どのデザイン案も満足いくものではありません。

不管是哪个设计方案都不满意。 - 中国語会話例文集

この場合、CS14は転出ドメインで、MS12は転入ドメインである。

在该例中，CS 14是转出域，而 MS 12是转入域。 - 中国語 特許翻訳例文集

毛包炎の原因がステロイドである場合がある。

毛囊炎的原因有是由类固醇引起的情况。 - 中国語会話例文集

国家の指導者はインドネシア政府代表団全員を引見した．

国家领导人接见了印尼政府代表团全体人员。 - 白水社 中国語辞典

東京ミッドタウンまではどうやって歩いたらいいんでしょうか。

怎么走着去东京中城？ - 中国語会話例文集

あの悪人どもは，破壊活動の陰謀を画策していた．

那帮坏家伙，策划着破坏活动的阴谋。 - 白水社 中国語辞典

ポイントカードの入会案内

积分卡的办理指南 - 中国語会話例文集

インドは亜大陸の国だ。

印度是次大陆上的国家。 - 中国語会話例文集

インドネシアには行った事がない。

我没去过印度尼西亚。 - 中国語会話例文集

インドネシアのシャツです。

印度尼西亚的衬衫。 - 中国語会話例文集

学芸員のガイドツアー

文艺学员的观光团 - 中国語会話例文集

（インド亜大陸西北部の）パンジャブ．

旁遮普 - 白水社 中国語辞典

驚いていたけれど、ああいうことはそんなに珍しいことじゃないんですよ。

虽然你很惊讶，但是那种事并不是那么稀奇哦。 - 中国語会話例文集

他の字幕モードは、ペイントオン・モード344である。

另一种隐蔽字幕模式为绘制模式 344。 - 中国語 特許翻訳例文集

アジア人にどんな印象を持っていますか？

你对亚洲人有什么样的印象呢？ - 中国語会話例文集

それがどんな寺院であるか分かりません。

我不知道那个在什么样的寺庙里有。 - 中国語会話例文集

どうも通信不良の原因は当方にあるようだ。

好像信号不良的问题出现在我们这边。 - 中国語会話例文集

あなたにとって日本はどんな印象ですか。

对于你来说日本是什么印象？ - 中国語会話例文集

我々は原因がどこにあるのか知らない。

我们不知道原因出在哪。 - 中国語会話例文集

（大衆をある活動に参加させるための）動員演説．

动员报告 - 白水社 中国語辞典

どの牛のしりにも一つ一つ焼き印が押してある．

每头牛的屁股上一一打上了烙印。 - 白水社 中国語辞典

どうぞあなたの名前をサインしてください．

请签上您的名字。 - 白水社 中国語辞典

指揮官戦闘員たちは並ぶものがないほど勇猛である．

指战员们勇猛无比。 - 白水社 中国語辞典

テキストはちょうど印刷中である．

教材正在印刷中。 - 白水社 中国語辞典

王教授は2度院生を指導したことがある．

王教授指导过两次研究生。 - 白水社 中国語辞典

MS12は転出ドメインを表し、CS14は転入ドメインを表す。

MS 12将表示转出域，而 CS 14将表示转入域。 - 中国語 特許翻訳例文集