「インニング」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

すぐにより良い返事を送ります。

我马上发送更好的回信。 - 中国語会話例文集

すぐに返事をさせていただきます。

我会尽快回信。 - 中国語会話例文集

すぐに返事をさせていただきます。

我会立刻回信的。 - 中国語会話例文集

楽しい時間はすぐに終わった。

愉快的时光很快结束了。 - 中国語会話例文集

現物をすぐに送ってください。

请马上发送现货。 - 中国語会話例文集

禍根はすぐには取り除けない．

祸根一时除不掉。 - 白水社 中国語辞典

彼自身の気持ちにそぐわない．

和他自己的意思有抵触。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はぐるになっている．

他们两个人是勾着的。 - 白水社 中国語辞典

彼はもうすぐ上海に行く．

他快去上海了。 - 白水社 中国語辞典

残忍で手口があくどい．

心狠手辣 - 白水社 中国語辞典

車のドアを開けるなり，まっしぐらに車内に潜り込んだ．

打开车门，一头钻了进去。 - 白水社 中国語辞典

さんさんと金色にきらめく陽光が大地に降り注ぐ．

金闪闪的阳光洒满大地。 - 白水社 中国語辞典

投資金をすぐに回収できる。

投资金马上就能回收。 - 中国語会話例文集

それをすぐに案内します。

我马上传达那个。 - 中国語会話例文集

もうすぐインドに戻るのですね。

你马上就回印度了吧。 - 中国語会話例文集

もうすぐスペインに帰ります。

我马上就要回西班牙了。 - 中国語会話例文集

瓶の中に水を入れてゆすぐ．

瓶子里灌点儿水涮涮。 - 白水社 中国語辞典

敵のスパイを厳重に防ぐ．

严防坐探 - 白水社 中国語辞典

空軍に入隊する

加入空軍。 - 中国語会話例文集

軍隊を二手に分ける．

兵分两路 - 白水社 中国語辞典

耳のあたりに人を感動させるリズムがぐるぐる巡っている．

耳边萦纡着动人的韵律。 - 白水社 中国語辞典

温度が高い国々で

在温度高的诸国家。 - 中国語会話例文集

知遇の恩に報いる．

报答知遇之恩 - 白水社 中国語辞典

先遣隊は既に敵の後方にまっすぐに進んだ．

先遣队已挺进到敌人的后方了。 - 白水社 中国語辞典

軍隊の指揮権を握る．

掌握兵权 - 白水社 中国語辞典

非人間的な待遇．

非人［的］待遇 - 白水社 中国語辞典

資本家は軍閥とぐるになって，集会所を閉鎖した．

资本家勾结军阀，封闭了俱乐部。 - 白水社 中国語辞典

日本語をどれぐらい話せますか？

你能说多少日语？ - 中国語会話例文集

どれぐらい日本語が読めますか？

你会读多少日语？ - 中国語会話例文集

何日ぐらい休暇を過ごしますか

你要休几天假？ - 中国語会話例文集

日本語どれぐらい話せますか？

能说多少日语？ - 中国語会話例文集

すぐ行かないと電車に間に合いません。

不赶紧走的话就赶不上电车。 - 中国語会話例文集

人間関係に恵まれています。

受惠于人际关系。 - 中国語会話例文集

かんばつに備えての水利事業は一刻を争う，ぐずぐずしてはおれない．

抗旱紧急，别挨时间。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつもこんな風に女々しい，少しのことでもすぐ涙ぐむのだから．

他就是这么婆婆妈妈的，动不动就掉眼泪。 - 白水社 中国語辞典

ぷーんとにおう生臭いにおい．

一股子腥气 - 白水社 中国語辞典

君は本当によい運に恵まれている．

你真有运气。 - 白水社 中国語辞典

1946年に連合軍が軍国主義的政党の指導者や軍隊の職業軍人に対して出した追放令．

整肃令 - 白水社 中国語辞典

具体的に、何ミリ？

具体几厘米？ - 中国語会話例文集

軍隊に身を投じる．

投身行伍 - 白水社 中国語辞典

空軍の兵士になる．

当空军 - 白水社 中国語辞典

災難に遭遇する．

遭逢灾难 - 白水社 中国語辞典

日本と世界を繋ぐ

将日本和世界联系起来 - 中国語会話例文集

村の皆さん，我々解放軍は貧乏人の軍隊です．

乡亲们，我们解放军是穷人的队伍。 - 白水社 中国語辞典

日本人選手を応援するためにすぐにロンドンに行きたい。

为了给日本选手加油，我想马上去伦敦。 - 中国語会話例文集

船はもうすぐ出るというのに，いったい何を待っているんだ？

船已经快开了，还等什么？ - 白水社 中国語辞典

渓谷を1時間ぐらい歩くと温泉街に着いた。

在溪谷里走了大概一个小时就到达了温泉街。 - 中国語会話例文集

彼は陰険で腹黒い人間だ．

他是一个奸险的人。 - 白水社 中国語辞典

軍隊に対する慰問運動．

劳军运动 - 白水社 中国語辞典

番組の一番最後に演じる芝居．

压台戏 - 白水社 中国語辞典