| 例文 |
「ウイッカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 170件
東北の一角．
东北角
- 白水社 中国語辞典
中高一貫校
初高中一体的学校 - 中国語会話例文集
一括で納品する。
统一交货。 - 中国語会話例文集
終始一貫する．
贯彻始终((成語)) - 白水社 中国語辞典
終始一貫している．
始终如一((成語)) - 白水社 中国語辞典
一貫して重視する．
一贯重视 - 白水社 中国語辞典
主要な一環，ポイント．
主要环节 - 白水社 中国語辞典
一家離散という悲惨な状態．
妻离子散的悲惨情境 - 白水社 中国語辞典
彼ら一家は農村に定住した．
他家到衣村定居下来。 - 白水社 中国語辞典
一家団らんの楽しみを分かち合う．
共亨天伦乐 - 白水社 中国語辞典
我々一家も団らんしよう！
咱们一家子也团圆团圆！ - 白水社 中国語辞典
まさか私一家の者だけであろうか．
岂止我一家人。 - 白水社 中国語辞典
これは一括払いのみ可能です。
这个只可以一次性付款。 - 中国語会話例文集
一括登録することができない。
不能全部一起登记。 - 中国語会話例文集
ウィークポイント，弱い一環．
薄弱环节 - 白水社 中国語辞典
私の一家は郊外に住んでいる．
我家住在城外。 - 白水社 中国語辞典
電車で農業労働者の一家と同席した。
在电车里和一家农民坐在了一起。 - 中国語会話例文集
複数の請求書を一括送付することが可能です。
可以一次发送多张账单。 - 中国語会話例文集
その後の公衆衛生調査の一環として
作为那之后的公共卫生调查的一个环节。 - 中国語会話例文集
（各種保険を一括して加入する）総合保険．
一揽子保险 - 白水社 中国語辞典
一家全員で祖父のために誕生日を祝う．
全家人给爷爷做寿。 - 白水社 中国語辞典
一家は夏から秋にかけて農作業で忙しかった。
一家从夏天开始到秋天忙着农耕。 - 中国語会話例文集
それは一貫して～ということを示されている。
那个一贯显示……。 - 中国語会話例文集
この実習は教職課程の一環です。
这个实习是教师任务的一环。 - 中国語会話例文集
彼の思想は終始一貫して進歩的だ．
他的思想一贯很进步。 - 白水社 中国語辞典
毎年旧正月には一家の者全員が団らんする．
每年春节全家人都来团聚。 - 白水社 中国語辞典
一家の者はすべてお前が早く帰るように望んでいる．
全家人都望你早日归来。 - 白水社 中国語辞典
法案を議会に一括して上程する．
将法案一揽子提交议会。 - 白水社 中国語辞典
イッカクの牙はユニコーンの角として売られた。
獨角鯨的角被當作獨角獸的角來賣 - 中国語会話例文集
彼女は一家の柱である夫を失った。
她失去了作为家庭支柱的丈夫。 - 中国語会話例文集
中高一貫の学校に通っていた。
我上了初高中连读的学校。 - 中国語会話例文集
太郎がジョン一家にお世話になり感謝しています。
太郎受到约翰一家人的照顾，我很感激。 - 中国語会話例文集
一貫した最適化と効率的な分配
一贯的最适化和有效的分配 - 中国語会話例文集
雄のイッカクにはとても長い牙がある。
雄性独角鲸有非常长的牙齿。 - 中国語会話例文集
頑健性は一貫性から生じる。
稳健性是从连贯性中产生的。 - 中国語会話例文集
私は英語の勉強の一環として映画を見ます。
我把看电影当做英语学习的一个环节。 - 中国語会話例文集
これは氷山の一角に過ぎません。
这不过是冰山一角。 - 中国語会話例文集
中高一貫の学校に通っていました。
我上了初高中连读的学校。 - 中国語会話例文集
中高一貫の学校に通っています。
我在上初高中一体的学校。 - 中国語会話例文集
戦争は幸せな一家を離れ離れにしてしまった．
战争把幸福的家庭给拆散了。 - 白水社 中国語辞典
彼は学習に対し一貫して積極的である．
他对学习一向很积极。 - 白水社 中国語辞典
敵は彼ら一家3人を3日3晩拷問にかけた．
敌人把他们一家三口拷打了三天三夜。 - 白水社 中国語辞典
一家の老人と若者が団らんする．
一家老少大团圆。 - 白水社 中国語辞典
一家全員が英雄的な人物である．
满门英烈((成語)) - 白水社 中国語辞典
一家全員が処刑され財産が没収される．
满门抄斩((成語)) - 白水社 中国語辞典
一家は異郷に散り散りになっている．
一家人散落在异乡了。 - 白水社 中国語辞典
下の階の一家は移って来たばかりだ．
楼下的那家人是刚搬来的。 - 白水社 中国語辞典
我々は一貫して大衆路線を貫き通す．
我们一贯［地］坚持群众路线。 - 白水社 中国語辞典
一家全員が英雄的な人物である．
满门英烈((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の仕事ぶりは終始一貫手堅い．
他的工作一贯扎实。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
