| 例文 |
「ウオシマ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2431件
お手数ですが、ご確認のうえよろしくお願い致します。
麻烦请您确认。
- 中国語会話例文集
お姑にお礼を言うために電話をしました。
我给婆婆打电话道谢了。 - 中国語会話例文集
今日はお構いも致しませんで，どうかお許しください．
今天怠慢了，请多多包涵。 - 白水社 中国語辞典
中国生薬の価格を別表どおりお知らせします．
兹将中国药材价格列表奉报。 - 白水社 中国語辞典
電報にてお引き合いくださるようお願いします．
希来电询盘为盼。 - 白水社 中国語辞典
今日はお構いもしませんで，どうかお許しください．
今天太慢待了，请多多原谅。 - 白水社 中国語辞典
私はずっとあなたを応援します。
我一直支持你。 - 中国語会話例文集
迅速な対応に感謝します。
感谢您这么快处理。 - 中国語会話例文集
品質管理課で対応します。
由品质管理课处理。 - 中国語会話例文集
過労で倒れてしまいました。
因为过度疲劳而倒下了。 - 中国語会話例文集
すばやい対応に感謝します。
感谢你迅速的回应。 - 中国語会話例文集
それはどちらに適応しますか？
那个适用于哪个？ - 中国語会話例文集
私も彼女を応援します。
我也支持她。 - 中国語会話例文集
ずっと彼女を応援します。
我会永远支持她。 - 中国語会話例文集
私は授業に遅れてしまいました。
我上课迟到了。 - 中国語会話例文集
その依頼に対応しましたか?
你对那个委托回答了吗？ - 中国語会話例文集
すばやい対応に感謝します。
感谢您迅速的回复。 - 中国語会話例文集
あなたの夢を応援します。
我支持你的梦想。 - 中国語会話例文集
あなたを陰ながら応援します。
我在背后支持你。 - 中国語会話例文集
それに急いで対応しました。
我匆忙地应对了那个。 - 中国語会話例文集
不要な角質を落とします。
弄掉没用的角质。 - 中国語会話例文集
御社の商品を確認しました。
确认了贵公司的商品。 - 中国語会話例文集
弊社スタッフが対応します。
本公司的工作人员会应对的。 - 中国語会話例文集
あなたの対応に感謝します。
感谢您的应对。 - 中国語会話例文集
これからも応援します。
今后也会支持的。 - 中国語会話例文集
地元のチームを応援します。
我为当地的队应援。 - 中国語会話例文集
御社の良い回答を期待します。
期待着贵社的好消息。 - 中国語会話例文集
早いご対応に感謝します。
感谢您的迅速处理。 - 中国語会話例文集
御社と価格協議します。
和贵社进行价格协商。 - 中国語会話例文集
あなたの幸せを応援します。
为你的幸福加油。 - 中国語会話例文集
過労で倒れてしまいました。
疲劳过度导致病倒了。 - 中国語会話例文集
これからも彼女を応援します。
今后我也会支持她。 - 中国語会話例文集
彼は骨身を惜しまず勉強する．
他学习很刻苦。 - 白水社 中国語辞典
弟は疲れてのびてしまった．
弟弟累趴了。 - 白水社 中国語辞典
彼の学習ぶりは骨身を惜しまない．
他学习勤苦。 - 白水社 中国語辞典
生涯骨身を惜しまず働く．
勤劳一生 - 白水社 中国語辞典
あなたにお薦めの観光スポットをお教えします。
我来告诉您推荐的观光景点。 - 中国語会話例文集
明日は一日中出かけてしまうので、レッスンはお休みします。
因为明天要出去一天所以不去上课。 - 中国語会話例文集
配布しました書類をご一読くださいますようお願い致します。
请把发的资料都读一下。 - 中国語会話例文集
お付き合い頂きますようお願いいたします。
麻烦请您多陪伴我。 - 中国語会話例文集
あけましておめでとう。今年もよろしくお願いします。
新年快乐。今年也请多多关照。 - 中国語会話例文集
それを何時にお部屋へお届けしましょうか？
我让那个几点送到房间呢？ - 中国語会話例文集
ご多忙のところお手数をお掛けいたしました。
百忙之中麻烦您了。 - 中国語会話例文集
いましばらくお待ち頂きますようお願いします。
现在请您稍微等一下。 - 中国語会話例文集
お気に入りの服を着てお出掛かけしましょう。
我们穿上中意的衣服出门吧。 - 中国語会話例文集
お手数お掛け致しまして申し訳ございません。
非常抱歉给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集
はい。新しいお茶をお持ちしましょうか。
好的。我再拿一杯茶来吧。 - 中国語会話例文集
振込手数料はお客様負担にてお願いいたします。
汇款手续费需要客户来承担。 - 中国語会話例文集
速やかにお支払い頂けますようお願い致します。
希望您能尽快付款。 - 中国語会話例文集
一度おとなしく引き下がったらもうおしまいだ．
服个软儿就完了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
