「ウオノエ科」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お供え物を買う．

请供 - 白水社 中国語辞典

納棺を終える．

入殓完毕 - 白水社 中国語辞典

お腹の張りを訴える。

我诉说肚子胀。 - 中国語会話例文集

映画界の女王．

电影皇后 - 白水社 中国語辞典

おまえは最高のばかやろうだ。

你是超级无敌大笨蛋！ - 中国語会話例文集

お返しの宴，返礼の宴会．

答谢宴会 - 白水社 中国語辞典

彼は昨日買おうとしなかったが，今日は考えを変えた．

他昨天不买，今天改了主意了。 - 白水社 中国語辞典

はるか昔のことのように思える。

想到遙遠的曾經。 - 中国語会話例文集

私は弟のお迎えに行きます。

我去接弟弟。 - 中国語会話例文集

お持ち帰り可能です。

可以打包。 - 中国語会話例文集

川沿いの土地に多くの木を植えた．

河沿岸种了很多树。 - 白水社 中国語辞典

君の収入ではこの多くの家の者を養えるか？

你的收入养得起这一大家子吗？ - 白水社 中国語辞典

彼が英語を教えるのを手伝う。

我帮他教了英语。 - 中国語会話例文集

子供のほおを両手で抱え込む．

两手捧住孩子的脸。 - 白水社 中国語辞典

彼らは多くのスイカを植えた．

他们种了不少西瓜。 - 白水社 中国語辞典

いかにしたらノウハウを教えてもらえるのだろうか。

怎么做你才能教我技术？ - 中国語会話例文集

皆は多くの方法を考えた．

大家想了好多种办法。 - 白水社 中国語辞典

この考えどう思いますか。

你觉得这个想法怎么样？ - 中国語会話例文集

差し支えなければ、解約のご理由をお教え下さい。

如果方便的话，请您告诉我解约的理由。 - 中国語会話例文集

家長の教えに逆らう．

违抝家长的教训 - 白水社 中国語辞典

その映画はどのような映画なのか教えてください。

请告诉我那个电影是什么样的电影。 - 中国語会話例文集

彼の音容や笑顔は，私は今でもなお覚えている．

他的音容笑貌，我至今还能记得。 - 白水社 中国語辞典

SW切り替え回路228は、SW224のオン／オフの切り替えの制御を行う。

SW切换电路 228控制 SW 224的通 /断切换。 - 中国語 特許翻訳例文集

SW切り替え回路828は、SW824のオン／オフの切り替えの制御を行う。

SW切换电路 828控制 SW 824的通 /断切换。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は私のお父さんを迎えに行く。

我去接我爸。 - 中国語会話例文集

私の名前が何と言うかあなたはまだ覚えているか，覚えていないだろう．

你还想得起来我叫什么名字吗？ - 白水社 中国語辞典

どうやってやるのか教えて。

请告诉我怎么做的。 - 中国語会話例文集

もうその本を読み終えましたか。

你已经读完那本书了吗？ - 中国語会話例文集

その考え方はずるいと思う。

我觉得那个想法很狡猾。 - 中国語会話例文集

その考え方は汚いと思う。

我觉得那个想法很肮脏。 - 中国語会話例文集

その事を終えてからにしよう．

等我先把那件事了了手再说。 - 白水社 中国語辞典

彼はもう1000余りの漢字を覚えた．

他已经认识多汉字了。 - 白水社 中国語辞典

その海の見える丘の上に住みたいと思っていた。

我想住在能看见海的山上。 - 中国語会話例文集

どうやってその答えを導いたのか教えて下さい。

请告诉我你是怎么导出那个答案的。 - 中国語会話例文集

今回の件で直接お詫びを申し上げに伺えればと考えております。

对于这次的事情想要直接去向您道歉。 - 中国語会話例文集

飢えて顔の血の気がなくなる．

饿得脸发黑。 - 白水社 中国語辞典

あなたの将来の計画を私に教えてもらえますか？

能告诉我你将来的计划吗？ - 中国語会話例文集

笑顔の力は大きいであろう。

微笑的力量是强大的。 - 中国語会話例文集

私は頭がおかしくなって，お金の勘定を間違えた．

我发昏，算错了帐。 - 白水社 中国語辞典

彼の棺は棺台の上に置かれた。

他的棺材放在灵车上。 - 中国語会話例文集

かめの上に石の重しを乗せて押さえつける．

在缸上压一块石头。 - 白水社 中国語辞典

あなたの住所と名前を教えてもらえますか？

能把你的住址和名字告诉我吗？ - 中国語会話例文集

どのような風の吹き回しでお見えになったのか？

是什么风把你吹来的？ - 白水社 中国語辞典

失礼のないように、予め教えてもらえますか？

为了不失礼，可以先告诉我吗？ - 中国語会話例文集

お名前の英語のスペルを教えて頂けないでしょうか？

可以告诉我您的名字的英文拼写吗？ - 中国語会話例文集

その考えは間違いだと思う。

我觉得那个想法是错的。 - 中国語会話例文集

彼のことはもう手に負えない。

男孩已经太多了。 - 中国語会話例文集

感情の流露を抑える

按捺住感情的流露 - 中国語会話例文集

鎌のサクサクという音が聞こえた．

只听镰刀噌噌响。 - 白水社 中国語辞典

最近の状態を教えてもらえますでしょうか。

可以告诉我你最近的状态吗？ - 中国語会話例文集