意味 | 例文 |
「ウシャス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9965件
それは私の会社も同様です。
那个我们公司也一样。 - 中国語会話例文集
彼女は記者になりたいようです。
她好像想当记者。 - 中国語会話例文集
救急車を呼びますか?
要叫救护车吗? - 中国語会話例文集
この電車は東京行きです。
这个电车是去往东京的。 - 中国語会話例文集
昨日の夕食の写真です。
是昨天晚饭的照片。 - 中国語会話例文集
会社に通うのが大変です。
去公司很麻烦。 - 中国語会話例文集
平等を大切にする社会
重视平等的社会 - 中国語会話例文集
今年の社員賞を受賞する
获得了今年的员工奖。 - 中国語会話例文集
新入社員を採用する
招聘新员工 - 中国語会話例文集
貴社に関する情報について
与贵公司相关的信息 - 中国語会話例文集
今日は社長はいますか?
今天社长在吗? - 中国語会話例文集
駐車場はどこですか。
停车场在哪里? - 中国語会話例文集
月謝はどうなりますか?
每个月的学费怎么算? - 中国語会話例文集
とても熱心な労働者です。
你是特别热心的工人。 - 中国語会話例文集
社長が彼の採用を決定する。
社长决定录取他。 - 中国語会話例文集
読者のご指導のほどを希望する.
希望读者不吝指教。 - 白水社 中国語辞典
彼はよく労働者と夜勤をする.
他经常跟工人打夜班。 - 白水社 中国語辞典
あなたのご厚情に感謝します.
多谢您的盛意。 - 白水社 中国語辞典
中性子を用いて照射する.
用中子辐射。 - 白水社 中国語辞典
功労者をもって自任する.
以功臣自居 - 白水社 中国語辞典
自動車道路の保守をする.
护养公路 - 白水社 中国語辞典
救急車がサイレンを鳴らす.
急救车响警报。 - 白水社 中国語辞典
彼はもうすぐ上海に行く.
他快去上海了。 - 白水社 中国語辞典
彼は医者になろうと決心する.
他立心要当个医生。 - 白水社 中国語辞典
乗客が並んで乗車する.
乘客排队上车。 - 白水社 中国語辞典
急ブレーキをかける,急停車する.
急刹车 - 白水社 中国語辞典
指導者の意向に違背する.
违抝领导意图 - 白水社 中国語辞典
王宮に向かって君恩に感謝する.
望阙谢恩 - 白水社 中国語辞典
自動車道路沿いにパトロールする.
沿着公路巡查。 - 白水社 中国語辞典
入札者を募集する‘单位’.
招标单位 - 白水社 中国語辞典
君,医者を呼んでどうするのだ?
你找医生干什么? - 白水社 中国語辞典
クラスメイトの中には自転車通学者の人もいる。
同班同学中也有人骑自行车上学。 - 中国語会話例文集
魚が水中でパシャパシャとしきりに跳びはねる.
鱼在水里拨剌拨剌直跳。 - 白水社 中国語辞典
農村の娘さんは以前よりおしゃれになった.
农村的姑娘比过去爱修饰了。 - 白水社 中国語辞典
(複数の記者の質問に答える形式の)記者会見.
记者招待会 - 白水社 中国語辞典
(自転車・オートバイの)スタンド,(一輪手押し車の)つっかい棒.
车支子 - 白水社 中国語辞典
(特定の作用・エネルギーを供給する)作業用自動車,作業用汽車.
工程车 - 白水社 中国語辞典
(政府スポークスマンなどが重要ニュースを新聞記者に発表する)記者会見.
新闻发布会 - 白水社 中国語辞典
指導者は作者に新しいタイプの人物を謳歌するよう励ます.
领导同志勖勉作者讴歌新人。 - 白水社 中国語辞典
未経験者でも可能です。経験者は優遇いたします。
没有经验的人也可以,有经验的人有优待。 - 中国語会話例文集
彼女はともすればかんしゃくを起こすから,構う必要はない.
她动不动就闹小性儿,甭理她。 - 白水社 中国語辞典
貴社との打ち合わせ後にもう1社伺う予定がございます。
和贵公司见面之后还要去另一家公司。 - 中国語会話例文集
シャッタ装置84は、固体撮像装置82への光照射期間及び遮光期間を制御する。
快门单元 84对固体摄像装置 82的光照射期间和遮光期间进行控制。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図11】テレビ視聴者を表す図
图 11表示电视机视听者。 - 中国語 特許翻訳例文集
今日は午前10時に出社します。
今天上午10点去公司。 - 中国語会話例文集
会社の経理業務が心配です。
担心公司的会计业务。 - 中国語会話例文集
今日撮った写真をあげます。
给你今天拍的照片。 - 中国語会話例文集
上海に来て2週間が経ちます。
来上海两周了。 - 中国語会話例文集
両親は上海にいますか?
父母在上海吗? - 中国語会話例文集
迅速な対応に感謝します。
感谢您这么快处理。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |