「ウストカ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

焦土と化す．

化为焦土((成語)) - 白水社 中国語辞典

好きとか嫌いとかいう感情はない。

没有喜欢或者讨厌的感情。 - 中国語会話例文集

工場で何とかなりますか。

工厂那边能想想办法吗？ - 中国語会話例文集

脳裏を面影がちらっとかすめた．

脑子里有一点儿影儿。 - 白水社 中国語辞典

それは全てなんとかなるだろう。

那些总会有办法的。 - 中国語会話例文集

なんとかして彼の命を救う．

想办法救活他。 - 白水社 中国語辞典

この娘はなんと美しいことか！

这姑娘多俊啊！ - 白水社 中国語辞典

小生をなんとかお救いください！

拉扯小弟一把吧！ - 白水社 中国語辞典

担当者と代わります。

我会替代负责人。 - 中国語会話例文集

砂糖を水に溶かす。

把砂糖放在水里融化。 - 中国語会話例文集

会員を募集すること。

募集会员。 - 中国語会話例文集

もうすぐ貴方に会えます。

马上就能见到你。 - 中国語会話例文集

何とか次のステップへ進めそうです。

差不多可以进入下一步。 - 中国語会話例文集

何とか今年中にもう一度登場してほしいです。

无论如何想让他在今年再登场一次。 - 中国語会話例文集

きちんと管理する必要があります。

有必要好好管理。 - 中国語会話例文集

昂然と闊歩する，胸を張って進む．

昂首阔步((成語)) - 白水社 中国語辞典

農作物はなんとすくすくと育っていることか．

庄稼长得多么茁壮。 - 白水社 中国語辞典

修理をするべきだと彼は言う。

他说应该修理。 - 中国語会話例文集

功労と過失が相半ばする．

功过参半 - 白水社 中国語辞典

解放軍が長江を強行渡河する．

解放军强渡长江。 - 白水社 中国語辞典

何とか中国語を使えるようになりたいです。

怎么样都想能使用中文。 - 中国語会話例文集

何とか損失を最小限に抑えられるようにします。

请一定要把损失控制在最小。 - 中国語会話例文集

送別会をしようと思うのですが、いつがいいとかありますか？

我想办送别会，你什么时间合适？ - 中国語会話例文集

何とか乗り切れるよう、頑張ってみます。

我会努力试着度过难关。 - 中国語会話例文集

放課後の教室とか不気味ですよね。

放学后的教室令人毛骨悚然啊。 - 中国語会話例文集

今年も一年何とか無事に終わりそうです。

今年好像也要平安的结束了。 - 中国語会話例文集

私がこの状況をなんとかします。

我会想办法处理这个状况的。 - 中国語会話例文集

彼はなんとかして事態の発展を阻止しようとする．

他想办法来遏止事态的发展。 - 白水社 中国語辞典

何とかして彼の命を取り留めるようにする．

想法挽救他的生命。 - 白水社 中国語辞典

こいつはとかく自分の字のうまいことをひけらかす．

这个人总显摆自己字写得好。 - 白水社 中国語辞典

いすが壊れた，なんとか考えて直そう．

椅子坏了，我们想法修好它。 - 白水社 中国語辞典

水害と干害を防止する．

排涝抗旱 - 白水社 中国語辞典

東京と神奈川は近いですね。

东京离神奈川很近啊。 - 中国語会話例文集

煙草を止めようと考えてます。

我想戒烟。 - 中国語会話例文集

彼と海外出張中です。

他和我正在国外出差。 - 中国語会話例文集

クレジットカードを有効にする

使信用卡有效 - 中国語会話例文集

仕事を辞めようと考えていますか？

在考虑辞职吗？ - 中国語会話例文集

功績と過失が互いに相殺する．

功过互相抵消。 - 白水社 中国語辞典

臆するところなく堂々と語る．

侃侃而谈 - 白水社 中国語辞典

私と彼は同級生です．

我和他是同班。 - 白水社 中国語辞典

一気に強行渡河する．

一鼓作气抢渡河川。 - 白水社 中国語辞典

3番ゲートから入場する．

由三号门进场。 - 白水社 中国語辞典

私は友人を何人か招待する．

我约几个朋友。 - 白水社 中国語辞典

何とか内情をお察しいただき、ご検討くださいますようお願いいたします。

请您体察内情，并研究研究。 - 中国語会話例文集

ほれ，彼のあの時代後れの様子ときたらなんということか．

瞧他那种穷酸相。 - 白水社 中国語辞典

我々がなんとかすれば，万事休すということはありえない．

我们想想办法，总不至于绝路。 - 白水社 中国語辞典

（かすめたかと思ったとたんもう通り過ぎて行った→）さっとかすめて行った．

一掠而过 - 白水社 中国語辞典

栄養に注意すべきだとか，酒を控えるとか，たばこをやめるとかなんて言っているが，何一つ実行していない．

说什么…要注意营养，少喝酒，别抽烟，一样儿都没实行。 - 白水社 中国語辞典

何とか和解できる方途を模索しております。

努力寻找着能够和解的方法。 - 中国語会話例文集

なんとすばらしい北国の風景であることか！

好一派北国风光！ - 白水社 中国語辞典