意味 | 例文 |
「ウダ区」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 429件
ご光臨いただく.
辱临 - 白水社 中国語辞典
厚意を持っていただく。
请带您的盛情来。 - 中国語会話例文集
澄んだ空気
清澈的空气 - 中国語会話例文集
空腹だ。
我肚子饿了。 - 中国語会話例文集
どんな方法があるってんだ,くそったれ!
有球办法! - 白水社 中国語辞典
空白のままだ。
就空白的那样。 - 中国語会話例文集
先入観を抱く.
抱成见 - 白水社 中国語辞典
1本の濁流.
一股浊流 - 白水社 中国語辞典
幻想を抱く.
抱有幻想 - 白水社 中国語辞典
私の友人は飲んだくれている。
我朋友在帮我喝。 - 中国語会話例文集
適切にご使用いただくために。
为了妥当的使用。 - 中国語会話例文集
うなずいて承諾する.
点头应允 - 白水社 中国語辞典
協定の承諾
协定的承诺 - 中国語会話例文集
薬が至急必要だ.
急等着药呢。 - 白水社 中国語辞典
通知受諾のお知らせ
收到通知的确认 - 中国語会話例文集
地上と空を砕く
敲碎地面和天空 - 中国語会話例文集
申し出を快諾する。
欣然答应了申请。 - 中国語会話例文集
国連への不承諾
对联合国的不承诺。 - 中国語会話例文集
心に恨みを抱く.
怀恨在心 - 白水社 中国語辞典
快く承諾する.
慨然答应 - 白水社 中国語辞典
二つ返事で承諾する.
满口答应 - 白水社 中国語辞典
日ごろから雄志を抱く.
素怀奇志 - 白水社 中国語辞典
自分の口で承諾する.
亲口答应 - 白水社 中国語辞典
ひとまず承諾する.
权且应允 - 白水社 中国語辞典
河水が汚濁している.
河水污浊了。 - 白水社 中国語辞典
欣然として承諾する.
欣然应允 - 白水社 中国語辞典
薬を2錠飲んだ.
吃了两片药。 - 白水社 中国語辞典
二つ返事で承諾する.
一口答应 - 白水社 中国語辞典
二つ返事で承諾する.
一口应允 - 白水社 中国語辞典
ついにご応諾を得る.
竟得俞允 - 白水社 中国語辞典
胸に遠謀を抱く.
胸怀远谋 - 白水社 中国語辞典
疑いを抱く余地はない.
无可置疑 - 白水社 中国語辞典
明日中に対応していただくことは可能でしょうか。
您能在明天之内处理吗? - 中国語会話例文集
王教授にご教示いただくようお願いする.
请王教授赐教。 - 白水社 中国語辞典
彼はどうしようもないのんだくれだ。
他是一个无药可救的酒鬼。 - 中国語会話例文集
利用いただくには入会する必要があります。
要利用的话需要入会。 - 中国語会話例文集
書類を送信していただくようお願いします。
请您把资料发给我。 - 中国語会話例文集
(張大傑様に開封していただく→)張大傑様.
张大杰先生启。 - 白水社 中国語辞典
これを持ってレジに来ていただくようお願いします。
请拿着这个来收银台。 - 中国語会話例文集
みなさんに当てていただくという企画です。
是让大家办的企划。 - 中国語会話例文集
お好きな方法を指定いただくことができます。
可以指定您喜欢的方法。 - 中国語会話例文集
(書籍・雑誌の)写真・図表も文章も盛りだくさんである.
图文并茂 - 白水社 中国語辞典
山田氏は今度のセミナーで講演いただく予定です。
山田将在这次的研讨会上演讲。 - 中国語会話例文集
私たちは彼に講演をしていただく。
我们请他做演讲。 - 中国語会話例文集
それを理解していただくためにその資料を送る。
我为了让你理解那个发送那份资料。 - 中国語会話例文集
セットでご注文いただくと大変お得です。
订购一整套的话非常实惠。 - 中国語会話例文集
配送日をご指定いただくことはできません。
不能指定送货日期。 - 中国語会話例文集
返答をいただくまでは、お支払することができません。
在您回复我之前无法进行支付。 - 中国語会話例文集
それをそちらで準備していただくことは可能ですか。
有没有可能请您那边准备那个呢? - 中国語会話例文集
子供をたくさん生む,子だくさんである.
儿女成行((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |