| 例文 |
「ウニ綱」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42237件
はちみつはとても人に栄養をつける，たいへん滋養になる．
蜂蜜很养人。
- 白水社 中国語辞典
通行人の邪魔にならないようにしてください。
请不要妨碍到过路人。 - 中国語会話例文集
夏休み中に本を6冊読まなければならない。
我必须在暑假里读六本书。 - 中国語会話例文集
つける薬がない，どうにも救済のしようがない．
无可救药((成語)) - 白水社 中国語辞典
つける薬がない，どうにも救済のしようがない．
无可救药((成語)) - 白水社 中国語辞典
広報について言えば，皆既になじみのないものではなくなっている．
说起公关，大家已经不陌生。 - 白水社 中国語辞典
このような事になると彼なしには治まらない，いつも彼が出て来る．
这种事儿是少不了他。 - 白水社 中国語辞典
他に何か必要なものはありますか。
有别的必需品吗？ - 中国語会話例文集
君には何を言っても通じない．
跟你讲不通。 - 白水社 中国語辞典
それを使うことに慣れていない。
我不习惯用那个。 - 中国語会話例文集
腐って鼻を突くようなにおい．
一股腐臭难闻的气味 - 白水社 中国語辞典
彼女は切なそうに泣いていた．
她凄厉地哭着。 - 白水社 中国語辞典
病気が移らないように，衛生に注意しなければならない．
要注意卫生，免得传染上疾病。 - 白水社 中国語辞典
私も上手なプレーヤーになりつつある。
我也正在渐渐地成为一名优秀的球员。 - 中国語会話例文集
薬物による人工流産を行なう．
进行药流 - 白水社 中国語辞典
それについて、あなたならどのように答えますか？
关于那个如果是你的话会怎么回答？ - 中国語会話例文集
君，早く隠れなさい，彼らに見つからないように．
你赶快藏藏，别让他们发现了。 - 白水社 中国語辞典
彼は常に自分のメンツが損なわれないように気をかける．
他经常顾全自己的面子。 - 白水社 中国語辞典
役に立たないものは買うな，役に立つものを買え．
没用的东西就不要买了，要买有用的。 - 白水社 中国語辞典
君は彼に引っ込みがつくようにしてやらねばならない．
你得给他找个台阶下。 - 白水社 中国語辞典
風に当たるな，風邪を引かないように気をつけよ．
别迎着风，小心着凉。 - 白水社 中国語辞典
厳罰に処して容赦しない，容赦なく厳罰に処する．
重惩不贷((成語)) - 白水社 中国語辞典
車にひかれないように気をつけなさい．
当心别让汽车撞上。 - 白水社 中国語辞典
私は夢うつつの状態の中で急にはっと気がついた．
我在蒙胧中突然憬悟起来。 - 白水社 中国語辞典
上手くなるにつれ、相手チームからのマークがつくようになる。
随着水平提升，被对手的队伍盯上了。 - 中国語会話例文集
みんなを平等に扱わなければならない。
我必须公平对待大家。 - 中国語会話例文集
悪夢にうなされ昨晩はなかなか寝付けなかった。
昨晚被噩梦魇住所以难以入睡。 - 中国語会話例文集
彼について言うならば，どのような困難もものの数ではないかのようだ．
对他来说，好像什么困难都不在话下。 - 白水社 中国語辞典
また、雲台10のチルト方向の基本的な動きについては次のようになる。
云台 10沿着纵摇方向的基本运动如下。 - 中国語 特許翻訳例文集
単純な変更ではなく、煩雑な手続きが必要になります。
不是单纯的变更，需要复杂的手续。 - 中国語会話例文集
こんな辛いめに遭うなんて彼女にどんな罪があるというのだ！
她有什么罪过要受这样的苦？ - 白水社 中国語辞典
西夏を討伐する．
征讨西夏 - 白水社 中国語辞典
何もせず勝利を待つ．
坐待胜利 - 白水社 中国語辞典
この事は皆にもれなく通知しなければならない．
这件事要通知到每个人。 - 白水社 中国語辞典
このような状況にぶつかった時は冷静でなければならない．
遇到这样的情况应冷静。 - 白水社 中国語辞典
気をつけて！あなたの竹ざおで彼の目を突かないように．
小心！你的竹竿儿别戳了他的眼睛。 - 白水社 中国語辞典
空想はいつまでたっても現実にはならない．
空想永远成不了现实。 - 白水社 中国語辞典
上式をxLについて解くと、次式のようになる。
若关于 xL求解上述方程式，则可获得下列方程式： - 中国語 特許翻訳例文集
上式をxRについて解くと、次式のようになる。
若关于 xR求解上述方程式，则可获得下列方程式： - 中国語 特許翻訳例文集
上式をyRについて解くと、次式のようになる。
若关于 yR求解上述方程式，则可获得下列方程式： - 中国語 特許翻訳例文集
不必要な人間です。
我是不被需要的人。 - 中国語会話例文集
協定条項を厳密に履行しなければならない．
必须严格履行协定条款。 - 白水社 中国語辞典
法律規律など眼中にない，したいほうだいをやる．
目无法纪((成語)) - 白水社 中国語辞典
重病なのに，彼はうめき声一つ上げたことがない．
他病很重，却从不哼一声。 - 白水社 中国語辞典
出港日はいつになりますか？
离港日是什么时候？ - 中国語会話例文集
離婚訴訟に勝つことはできない。
我无法赢得离婚诉讼。 - 中国語会話例文集
あなたにひとつ相談があります。
我有件事想和你商量。 - 中国語会話例文集
これには二つの主な理由がある。
这是两个主要原因。 - 中国語会話例文集
嘘をつかずにはいられなかった。
我不得不撒谎了。 - 中国語会話例文集
両手であなたにしがみつく。
用双手抱紧你。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
