| 例文 |
「ウラニシ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私は将来保育士になりたいです。
,
- 中国語会話例文集
あなたと一緒に働けて嬉しい。
能与你共事我很开心。 - 中国語会話例文集
支払は既に完了しています。
支付已经完成了。 - 中国語会話例文集
来週頭には完成します。
下周初会完成。 - 中国語会話例文集
私は枕の上によだれを出した。
我在枕头上流口水了。 - 中国語会話例文集
カメラを中国に輸出している。
把相机出口到中国。 - 中国語会話例文集
サンフランシスコに移住したい。
想搬去旧金山住。 - 中国語会話例文集
その平手が私に命中した．
这一巴掌可打着了我了。 - 白水社 中国語辞典
靴下を裏返しにはいた．
袜子穿反了。 - 白水社 中国語辞典
試合中にトラブルが発生した．
在比赛中出了问题。 - 白水社 中国語辞典
戦乱はついに終結した．
战乱终于结束了。 - 白水社 中国語辞典
オイルを購入しましたが送料はいくらですか？
购买了油，运费是多少？ - 中国語会話例文集
だから、現地で購入して頂けますでしょうか。
所以，能请您在当地购买吗？ - 中国語会話例文集
彼らは家を購入しようと話し合った。
他们商量了买房子。 - 中国語会話例文集
だから、現地で購入して頂けますでしょうか。
所以，可以请你现场购买吗？ - 中国語会話例文集
バッグを購入しましたが送料はいくらですか？
我买了包，运费多少钱？ - 中国語会話例文集
さらに、送信機922a〜922tからのNT個の変調信号は、それぞれNT個のアンテナ924a〜924tから送信される。
另外，分别从 NT个天线 924a到 924t发射来自发射器 922a到 922t的 NT个经调制信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
セールにおける、来場者の購入額はどのくらいでしたか？
在大减价中，来的顾客的购买金额到了多少？ - 中国語会話例文集
どのように行ったらいいのでしょうか？
怎么去好呢？ - 中国語会話例文集
授業中、座っていられず、すぐに席を離れてしまう。
上课时，坐不住，马上就会离席。 - 中国語会話例文集
彼に印鑑を送ったらどうでしょうか?
把印章发给他怎么样？ - 中国語会話例文集
そのはったり屋が言うことをうのみにしてはならない。
不能盲目相信那个故弄玄虚的人。 - 中国語会話例文集
彼らにそれを手伝ってくれるよう頼みましょう。
拜托你帮他们一下吧。 - 中国語会話例文集
これからもっと厳しい価格競争になりそうです。
接下来价格竞争好像会更加激烈。 - 中国語会話例文集
彼はあなたに頭をなでられるのがうれしいそうです。
你摸他的头他看起来很高兴。 - 中国語会話例文集
すると、ほら、違う絵に見えるでしょう？
然后，看，就像是平外一幅画一样吧？ - 中国語会話例文集
その件はもうこれくらいにしておこう。
那件事就让它这样吧。 - 中国語会話例文集
英語はどうしたら話せるようになりますか?
要怎么才能会说英语。 - 中国語会話例文集
彼らはあまりそういうことを気にしない。
他们不怎么在意那种事情。 - 中国語会話例文集
与えられたワイヤーの引き具を使うようにして下さい。
请尽量使用给我们的电线。 - 中国語会話例文集
彼女はこれらの要求に応えようとした。
她想要响应这些要求。 - 中国語会話例文集
彼は自分の言うことをみんなに分かってもらおうとした。
他努力想让大家明白他说的。 - 中国語会話例文集
この状況では彼に頑張ってもらうしかないです。
这种情况下，只能让他尽力去做了。 - 中国語会話例文集
今日から自動車の教習所に行き始めた。
我从今天开始去驾校。 - 中国語会話例文集
彼らは運転中にこの歌を歌っていました。
他们开车的时候唱了这首歌。 - 中国語会話例文集
会社から一年に30回の有給休暇を支給される。
公司一年可以请30次带薪休假。 - 中国語会話例文集
会社から一年に30日有給休暇を支給される。
公司一年可以请30天带薪休假。 - 中国語会話例文集
彼は苦しそうにうなり声を上げながら，考え込んでいた．
他痛苦地沉吟着，思考着。 - 白水社 中国語辞典
どうか私のことを心配なさらないように．
请不要为我担心。 - 白水社 中国語辞典
状況に迫られて彼はうそをついてしまった．
事情逼得他［，］说了假话。 - 白水社 中国語辞典
保守思想の抵抗に遭うとは思いも寄らなかった．
想不到遇到保守思想的抵抗。 - 白水社 中国語辞典
いい加減に同調して人から喜ばれようとする．
苟合取容((成語)) - 白水社 中国語辞典
君はどうしてこんなにわからないのか，全くもう！
你怎么这样糊涂啊，简直是！ - 白水社 中国語辞典
彼らはあなたにうまく取り入ろうとしている．
他们想拉拢你。 - 白水社 中国語辞典
ご需要量至急電報にてお知らせください．
希即来电见告需要数量。 - 白水社 中国語辞典
人に口答えして逆らうようなことばかりするな．
别净拿话狼人。 - 白水社 中国語辞典
ぐるりと回りながら周囲の人に行なう拱手の礼．
罗圈儿揖 - 白水社 中国語辞典
彼らはこともあろうに首相の謀殺を企てた．
他们竟然企图谋杀总理。 - 白水社 中国語辞典
彼らは終始闘争の先頭に立っている．
他们始终站在斗争的最前列。 - 白水社 中国語辞典
彼らは中東に手を伸ばそうとしている．
他们想要伸手中东。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
