「ウyīnpián」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

昨日私は健康診断の結果を受け取りました。

昨天我去领了体检的结果。 - 中国語会話例文集

山田さんは午前中有給をいただいています。

山田先生上午带薪休假。 - 中国語会話例文集

私が皆まとめて面倒を見ましょう。

让我来照顾你们大家吧。 - 中国語会話例文集

私たちがお互いに干渉し合うのはよくない。

我们互相干涉是不好的。 - 中国語会話例文集

あなたがそう言ってくれて私はすごく嬉しいです。

你能这么说我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたにそう言ってもらえると、私も嬉しいです。

你能这么说我也很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたにそんなふうに言って貰えて私は嬉しいです。

你能这么说，我也很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたの言う通り、彼は飛行機に詳しい。

正如你所说，他对飞机很了解。 - 中国語会話例文集

お腹がいっぱいで嬉しそうだね。

你好像吃饱了很开心的样子。 - 中国語会話例文集

この条件をどうやって決めたのですか？

你是怎么决定这个条件的啊？ - 中国語会話例文集

この状況を踏まえて再度ご検討ください。

请你根据这个情况再商量一下。 - 中国語会話例文集

これからもっと格好良くなって行くだろう。

你接下来会变得更帅的吧。 - 中国語会話例文集

その資料を作ってくれてありがとう。

谢谢你帮我制作了那份资料。 - 中国語会話例文集

それをご検討いただけないでしょうか？

可以请您考虑一下那个吗？ - 中国語会話例文集

それを事前に確認しておいた方が良いでしょう。

你事前确认一下那个比较好吧。 - 中国語会話例文集

どうにかそれを受け入れてもらえませんか？

怎样才能请你务必接受那个呢？ - 中国語会話例文集

駐車場にタールマック舗装をする

停车场铺上沥青。 - 中国語会話例文集

彼らは丘の上で小湖を見つけた。

他们在山丘上发现了小湖。 - 中国語会話例文集

今週の何曜日だと都合がよろしいですか？

你这周周几方便啊？ - 中国語会話例文集

今週末はどのように過ごしますか？

你这周末怎么过啊？ - 中国語会話例文集

今度の土曜日に私たちの町を訪れてはどうですか。

你这个周六来我们镇怎么样？ - 中国語会話例文集

私はこの文章が合っているかどうか分かりません。

我不知道这个文章是否合适。 - 中国語会話例文集

私はこの文章が正しいかどうか分かりません。

我不知道这个文章是否正确。 - 中国語会話例文集

私は自分の妹を誇りに思う。

我为我的妹妹而自豪。 - 中国語会話例文集

私はゴルフが上達するように頑張ります。

我会为提高打高尔夫的能力而努力的。 - 中国語会話例文集

私はこれとあれを同時に行う。

我同时进行这个和那个。 - 中国語会話例文集

そこで亡くなった方に同情する。

我同情那些在那里去世的死者。 - 中国語会話例文集

それについてはしばらく様子を見ようと思います。

关于那个我想先观望观望。 - 中国語会話例文集

それに対する私のアイデアは効果があったと思う。

我认为我对那个的建议有了效果。 - 中国語会話例文集

それをいつも手動で実行する必要がありますか。

有必要一直都手动实行那个吗？ - 中国語会話例文集

それをどうやって主張すべきか分からなかった。

我不知道应该怎样主张那个。 - 中国語会話例文集

それをどの手段で返送したらいいでしょうか？

我应该用什么方法将那个送还。 - 中国語会話例文集

どのような手法を選択すべきか。

我应该选用什么样的手法? - 中国語会話例文集

どのようにしてそれを入手できますか？

我应该怎么样做才能得到那个？ - 中国語会話例文集

どの手段でそれを返送すればいいでしょうか。

我用什么方法返还那个比较好呢? - 中国語会話例文集

もう少しここで勉強してから行きます。

我再在这里学习一会再去。 - 中国語会話例文集

英語が上手に話せるようになりたいです。

我想说一口流利的英语。 - 中国語会話例文集

英国と豪州に数回行ったことがある。

我去过几次英国和豪州。 - 中国語会話例文集

今回の作業を終了させていただきます。

请让我结束这次的工作。 - 中国語会話例文集

今週の水曜日に健康診断に行きます。

我这周三会去做健康诊断。 - 中国語会話例文集

今週の水曜日は都合が良いです。

我这周三有时间。 - 中国語会話例文集

今日から週末まで出張です。

从今天到这周末为止我都一直出差。 - 中国語会話例文集

今日は小学校の見学に行きました。

我今天去参观了小学。 - 中国語会話例文集

今日は小学校を見学をしてきました。

我今天去参观了小学回来了。 - 中国語会話例文集

今日皆の役に立てたでしょうか。

我今天帮到大家的忙了吗？ - 中国語会話例文集

昨日、その運送会社に連絡を取った。

我昨天和那个运输公司取得了联系。 - 中国語会話例文集

昨日まで朝食を食べずに学校へ行っていた。

我直到昨天都不吃早饭去上学。 - 中国語会話例文集

メールは時間を節約できる通信方法だ。

邮件是一种可以节约时间的通信方法。 - 中国語会話例文集

首脳部はその工場を閉じることを決めた。

领导小组决定了将那家工厂关闭。 - 中国語会話例文集

仕事中、眠くてしょうがありません。

我在工作的时候困的受不了了。 - 中国語会話例文集