「エイミタン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

遠足を楽しみたい。

我想享受郊游。 - 中国語会話例文集

家で本を読みたい。

想在家看书。 - 中国語会話例文集

彼女が天使みたいに見える。

她看起来像天使。 - 中国語会話例文集

君たちで考えてみなさい．

你们去考虑考虑。 - 白水社 中国語辞典

手短に一言答えた．

简短地应了一句。 - 白水社 中国語辞典

たとえ短い時間でも

即使时间很短 - 中国語会話例文集

すみません，言い間違えました．

对不起，我说错了。 - 白水社 中国語辞典

妙計を考えた．

想了个妙计 - 白水社 中国語辞典

楽しみをエンジョイする．

享受乐趣 - 白水社 中国語辞典

人並み外れた見識を備えている．

他有超人的才识。 - 白水社 中国語辞典

市場の値段を聞いてみたまえ．

你打听打听市面上的价钱。 - 白水社 中国語辞典

私たちはみなさんに会えるのをとても楽しみにしています。

我们很期待见到大家。 - 中国語会話例文集

髪型を変えようと考えている。

我在考虑换发型。 - 中国語会話例文集

「この映画観たい？」「うん」

“你想看这个电影吗?””嗯” - 中国語会話例文集

本を一冊読み終えました。

我读完了一本书。 - 中国語会話例文集

さきほど一冊の本を読み終えた。

我刚才读完了一本书。 - 中国語会話例文集

宿怨をまだ晴らしていないのに，また新しい恨みが増えた．

夙仇未报，又添新恨。 - 白水社 中国語辞典

私は雲の上を飛んでみたい。

我想在云上飞。 - 中国語会話例文集

どんな家に住みたいですか。

你想住在什么样的房子里？ - 中国語会話例文集

私も今度その映画を観てみます。

我下次也去看电影。 - 中国語会話例文集

道を間違えてしまった，皆さん教えてください．

迷了路，请老乡指示。 - 白水社 中国語辞典

単独経営農民．

个体农民 - 白水社 中国語辞典

身の上がたいへん惨めである．

身世很苦。 - 白水社 中国語辞典

今見えた猿みたいな影、何？

刚才看到的像猴子一样的影子，是什么？ - 中国語会話例文集

君の配置換えの件は見込みがなくなったよ！

你调动工作的事没盼儿啦！ - 白水社 中国語辞典

見えない特殊インクで書いた情報．

密写情报 - 白水社 中国語辞典

特に遊園地に行ってみたいです。

我特别想去游乐园。 - 中国語会話例文集

映画を観て感動した。

看了电影感动了。 - 中国語会話例文集

今日君について考えていたよ。

今天我想到你了哟。真好。 - 中国語会話例文集

皆は君の考え方にたいへん賛成している．

大家对你的想法很赞成。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん老けて見える．

他显得苍老了。 - 白水社 中国語辞典

君は鍛練に耐えねばならない．

你应该经受磨炼。 - 白水社 中国語辞典

三位一体の考えが強い。

三位一体的想法很强烈。 - 中国語会話例文集

忍耐強さが人並みでない，人並み外れ我慢強い，苦しみに堪える意志が卓越している．

坚苦卓绝 - 白水社 中国語辞典

我々は満面笑みをたたえて豊作を祝う．

我们满面笑容喜庆丰收。 - 白水社 中国語辞典

現行の内容を見たところ未完成のように見えます。

看了现行内容后，好像还没完成。 - 中国語会話例文集

恨みの声が道にあふれている，人民の不満の声が至るところに満ちあふれる．

怨声载道((成語)) - 白水社 中国語辞典

手だては考え尽くしたがみんな役に立たない．

想尽办法都使不得。 - 白水社 中国語辞典

秘密を抱えた研究員

怀有秘密的研究员 - 中国語会話例文集

僕たちは君を喜んで迎え入れる．

我们对你很欢迎。 - 白水社 中国語辞典

あなたの本名を教えて下さい。

请告诉我你的真名。 - 中国語会話例文集

彼は現実を見据えていた。

他从实际出发。 - 中国語会話例文集

君たち2人の席を替えなさい．

把你们两个的座位对调一下。 - 白水社 中国語辞典

英語が下手ですみません。

对不起我的英语这么烂。 - 中国語会話例文集

下手な英語ですみません。

我的英语不好对不起。 - 中国語会話例文集

君はこの難しい本を読み終えたのですか？

你看完了这本难懂的书了吗？ - 中国語会話例文集

楽しんでいるように見えます。

你看起来正在享受。 - 中国語会話例文集

楽しんでいるように見える。

你看起来正在享受。 - 中国語会話例文集

彼は楽しんでいるように見える。

他看起来很开心。 - 中国語会話例文集

とても楽しんでいるように見える。

你看起来好像很开心。 - 中国語会話例文集