| 意味 | 例文 |
「エオメル」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10205件
身を修め家を整える．
修身齐家
- 白水社 中国語辞典
厳かでいかめしく見える．
望之俨然 - 白水社 中国語辞典
永遠に記憶にとどめる．
永记心头 - 白水社 中国語辞典
大声でわめき立てる．
大叫大嚷((成語)) - 白水社 中国語辞典
大声でわめき立てる．
高声叫嚷 - 白水社 中国語辞典
笑顔を収めてきっとなる．
敛容作色 - 白水社 中国語辞典
大声でわめき立てる．
大叫大嚷((成語)) - 白水社 中国語辞典
笑顔を収めてきっとなる．
敛容作色 - 白水社 中国語辞典
メールを送り間違える。
邮件发错了。 - 中国語会話例文集
メールを送り間違える。
发错邮件。 - 中国語会話例文集
怒りの炎がめらめら燃えること．
怒火万丈 - 白水社 中国語辞典
控えめに前置きをする。
谨慎地说开场白。 - 中国語会話例文集
彼に多めに金を与える．
多把他些钱。 - 白水社 中国語辞典
笑みを収める，笑うのをやめる．
敛起笑容 - 白水社 中国語辞典
効果と利益を収める．
收到效益 - 白水社 中国語辞典
スープに塩を少し控えめに入れる．
汤里少放点盐。 - 白水社 中国語辞典
心に秘めた思いを訴える．
诉说衷肠 - 白水社 中国語辞典
エアメールを送る．
邮航空信 - 白水社 中国語辞典
おかずを添えて飯を食べる．
就着菜吃饭。 - 白水社 中国語辞典
我々は大雨をついて家へ帰る．
我们冒着大雨回家。 - 白水社 中国語辞典
家の治め方に筋が通っている．
治家整饬 - 白水社 中国語辞典
多くの聴取者の求めに答えるために．
为应广大听众需要 - 白水社 中国語辞典
英名が遠くまで伝わる．
英名远摛 - 白水社 中国語辞典
勝利を収めて帰る，凱旋する．
奏捷归来((成語)) - 白水社 中国語辞典
大雨が交通機関に大きく影響を与えている。
大雨给交通工具带来了很大影响。 - 中国語会話例文集
かめの上に石の重しを乗せて押さえつける．
在缸上压一块石头。 - 白水社 中国語辞典
朝飯前である，おやすいご用である．
不费吹灰之力 - 白水社 中国語辞典
個人の利益・名誉・地位を追い求める考え．
名利思想 - 白水社 中国語辞典
記録を入力するために、メモに控えておいてください。
为了输入记录，请记笔记。 - 中国語会話例文集
よい娘，（人をなだめる時の呼びかけ）ねえお嬢ちゃん．
好姑娘 - 白水社 中国語辞典
もしお薦めがあるならば、教えてください。
如果你有推荐的话，请告诉我。 - 中国語会話例文集
この情報を覚えておくことを僕は君に薦めるよ。
我建议你事先记住这个信息哦。 - 中国語会話例文集
社員が給与をより多くもらえるようにするため。
为了员工能领取更多工资。 - 中国語会話例文集
青々と光っているエメラルド．
绿莹莹的绿宝石 - 白水社 中国語辞典
めらめら燃える炎が通路を封鎖した．
熊熊的火舌封锁了通道。 - 白水社 中国語辞典
名声をとこしえに伝える．≒万古流芳．↔遗臭万年．
流芳百世((成語)) - 白水社 中国語辞典
((成語))名声をとこしえに伝える．≒万古流芳．↔遗臭万年．
流芳百世 - 白水社 中国語辞典
あなたに感謝を伝えるためにメールを送った。
我为了向你表示感谢而发了这封邮件。 - 中国語会話例文集
遠くを眺めると，山々が重なり合っているのが見える．
远处眺望，只见山峦重叠。 - 白水社 中国語辞典
お前という男は1人の娘のためにおいおい泣いて，人に笑われるよ！
你这个人，为一个姑娘哭哭啼啼，不怕旁人笑？ - 白水社 中国語辞典
私のメールアドレス教えとくね。
告诉你我的邮箱。 - 中国語会話例文集
メールを送り間違えてしまいました。
邮件发错了。 - 中国語会話例文集
5メートル置きに木を植えました。
每隔五米种了树。 - 中国語会話例文集
彼は英語を教えるためにここに来ました。
他为了教英语而来到了这里。 - 中国語会話例文集
戦闘を始めるとかつての鋭気は少しも衰えていない．
打起仗来不减当年的锐气。 - 白水社 中国語辞典
幾とおりもの語義（解釈）を避けるため，ここには説明を加えるべきである．
此处须加说明，以免引起歧义。 - 白水社 中国語辞典
目に見えない収穫が時には目に見える収穫よりも大きい．
无形的收获有时比有形的收获还大。 - 白水社 中国語辞典
紹興酒はおろか，焼酎でさえ半斤も飲める．
不用说黄酒，连白酒也能喝半斤。 - 白水社 中国語辞典
それは人に極めて大きな共感を与える．
它给人以极大的感染。 - 白水社 中国語辞典
おれを仲間に引き入れようと考えるのか？それはだめだよ！
你想拉拢我？没门儿！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
