| 例文 |
「エオ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28318件
彼は前任者がやり終えなかった事を引き継いでやる．
他是接着办上任没有办完的事。
- 白水社 中国語辞典
この映画は彼の責任の下でビデオカメラで撮影した．
这部片子由他负责摄像。 - 白水社 中国語辞典
原稿を書き終えましたので，先生チェックしてください．
稿子已经写好，请老师审阅。 - 白水社 中国語辞典
この飛行機の飛行速度は音速を超えた．
这种飞机的飞行速度超过了声速。 - 白水社 中国語辞典
ドアをノックする音が聞こえてきた．
听见有敲门的声音。 - 白水社 中国語辞典
作物には既に肥料をやり終えましたか？
庄稼已经施完肥了吗？ - 白水社 中国語辞典
私は（勉強を教える人→）教師である．
我是教书的。 - 白水社 中国語辞典
聞くことははっきりと聞き取れたが，覚えきれない．
听是听清楚了，可是记不住。 - 白水社 中国語辞典
（疑い・嫌悪などが消えて）釈然とする．
释然于心 - 白水社 中国語辞典
北京で趙先生から教えを受けた．
在北京受业于赵先生。 - 白水社 中国語辞典
髪を整え顔を洗い化粧をする，身じまいをする．
梳洗打扮 - 白水社 中国語辞典
彼女はあんなに自然に穏やかにほほえんでいる．
她笑得那么自然，舒坦。 - 白水社 中国語辞典
既に高齢になり，日一日と衰える．
年事已高，日见衰颓。 - 白水社 中国語辞典
庭を掃き終えてから，ついでに部屋も掃除した．
把院子扫完，顺手把屋子也打扫了一下。 - 白水社 中国語辞典
王君と言えば，彼は前途有為な青年である．
说到小王，他是个前途有为的青年。 - 白水社 中国語辞典
いろんな考え（思い）が次々に浮かぶ．
思潮起伏((成語)) - 白水社 中国語辞典
古いしきたりを永遠に堅く守り通してはいけない．
不能永远死守陈规。 - 白水社 中国語辞典
犬が口を放すと，くわえていた骨が落ちた．
狗一松口，叼着的骨头就掉了。 - 白水社 中国語辞典
山々が人を見下ろすようにそびえ立っている．
山峰傲然耸立。 - 白水社 中国語辞典
生前は年寄りに仕え亡くなった後は手厚く葬る．≒养老送终．
养生送死 - 白水社 中国語辞典
生前は年寄りに仕え亡くなった後は手厚く葬る．≒养生送死．
养老送终 - 白水社 中国語辞典
（太陽が西から出る→）ありえないことが起こる．
太阳打西边出来。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
学問のある人に教えを請わねばならない．
必须向有学问的人讨教。 - 白水社 中国語辞典
どうか勉強のポイントを教えてください．
请您提示学习重点。 - 白水社 中国語辞典
勉強のポイントを皆に教えてやってください．
请把学习重点向大家提示一下。 - 白水社 中国語辞典
あなたのことを聞いて，この私でさえ顔が赤くなりますよ．
我听了都替你脸红。 - 白水社 中国語辞典
あなたはこの小川を飛び越えられますか？
你能跳过这条小河去吗？ - 白水社 中国語辞典
（1）ゴーゴーを踊る．（2）考えがころころ変わって立場が一定しない．
跳摇摆舞 - 白水社 中国語辞典
顔にうれしさが現われている，いかにもうれしそうに見える．
脸上透着欢喜。 - 白水社 中国語辞典
備えがあれば突然の変化が起こっても怖くない．
有准备就不怕发生突然的变化。 - 白水社 中国語辞典
机の上に何冊かの植物図鑑が置いてある．
书桌上放着几册植物图谱。 - 白水社 中国語辞典
生産を絶え間なく新しい高まりに向けて推し進める．
把生产不断推向新高潮。 - 白水社 中国語辞典
（現状に満足し革命の意思が衰えた）消極的思想．
退坡思想 - 白水社 中国語辞典
突然コツコツという革靴の音が聞こえた．
忽然听见橐橐的皮鞋声。 - 白水社 中国語辞典
我々は穏当な方法を考える．
我们想一个妥当的办法。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと情報を教えてやるが，外部に漏らすなよ！
我跟你透个风，别外漏！ - 白水社 中国語辞典
これ以上分不相応な考えを抱くな．
你别再妄想了。 - 白水社 中国語辞典
揺りかごの中の乳飲み子が母親に向かってほほえむ．
摇篮里的婴儿望着妈妈微笑。 - 白水社 中国語辞典
顔にかすかなほほえみを浮かべている．
脸上露出了一丝微笑。 - 白水社 中国語辞典
軍令は山のごとく重く，誰も逆らえない．
军令重如山，谁也不能违抗。 - 白水社 中国語辞典
（他のものを顧みず）ただ利益のみを追い求める．
惟利是图((成語)) - 白水社 中国語辞典
母親1人の給料で生活を支える．
靠母亲一个人的工资维持生活。 - 白水社 中国語辞典
（人工衛星を利用して教育を行なう）衛星教育．
卫星教育 - 白水社 中国語辞典
映画・演劇・芸能を主にした夕べ．
文艺晚会 - 白水社 中国語辞典
彼は落ち着いて記者の質問に答えている．
他稳重地回答着记者的提问。 - 白水社 中国語辞典
手遅れにならないように早く診察してもらえ．
别误了看病。 - 白水社 中国語辞典
古い考えを一掃し洗い落とさねばならない．
必须打扫和洗涤旧思想。 - 白水社 中国語辞典
12時にやっと勤務を終えることができる．
十二点钟才下得了班。 - 白水社 中国語辞典
（容貌の美しいことをたたえ）天女が下界に降りて来る．
仙女下凡((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は恐ろしくなってぶるっと震えた．
他吓得一哆嗦。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
