| 例文 |
「エゼクタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2778件
局面全体を考える．
胸怀全局
- 白水社 中国語辞典
寒くて冷え冷えした秋の風．
寒森森的秋风 - 白水社 中国語辞典
お前さんたち！早くやろうぜ！
伙计们！咱们快点干吧！ - 白水社 中国語辞典
１０００年以上前、火薬は中国で発明された。
1000多年前，火药在中国被发明。 - 中国語会話例文集
授業料６０００円を振り込みました。
汇了6000日元的学费。 - 中国語会話例文集
なぜそれを使ったのか答えてください。
请回答我你为什么使用那个了？ - 中国語会話例文集
全力で彼を支えたい。
我想全力支持你。 - 中国語会話例文集
ぜひとも私の意見を彼に伝えてください．
你一定把我的意见转达给他。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも食糧を蓄えるべきである．
一定要积存粮食。 - 白水社 中国語辞典
過程の全体に総括を加える．
把整个过程加以总结。 - 白水社 中国語辞典
教え子が全国至るところにいる．
桃李满天下((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼はまた喘息をぶり返した．
他又犯喘息病了。 - 白水社 中国語辞典
また日本に来ることがあれば、ぜひ家に来てください。
如果再来日本的话，请一定要来家里。 - 中国語会話例文集
阿Qが言ったことを繰り返しても，全然面白くない．
炒阿的冷饭，也颇无聊。 - 白水社 中国語辞典
ぜひ小誌に広告をご出稿頂ければと考えております。
欢迎给弊刊投稿。 - 中国語会話例文集
彼はとっくに外界と絶縁した．
他早就和外界绝缘了。 - 白水社 中国語辞典
粛然として尊敬の念を抱く，粛然として襟を正す．
肃然起敬((成語)) - 白水社 中国語辞典
粛然と尊敬の念を抱く，粛然として襟を正す．
肃然起敬((成語)) - 白水社 中国語辞典
流行性耳下腺炎，おたふくかぜ．≒痄腮・sai((通称))．
流行性腮腺炎 - 白水社 中国語辞典
目の前は依然として真っ暗で，以前よりもなお暗かった．
眼前依旧乌黑，比以前更黑。 - 白水社 中国語辞典
（国営企業が）納税方式によって利益上納方式に代える．⇒利改税lìgǎishuì．
以税代利((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の演説には，全く中身がない．
他的演说，毫无内容。 - 白水社 中国語辞典
彼らはぜひとも私のために判決を覆そうとしている．
他们一定要替我翻案。 - 白水社 中国語辞典
絶縁体の状態確認
绝缘体的状态确认 - 中国語会話例文集
クラスの者が全員わき返った．
全班同学都掀动了。 - 白水社 中国語辞典
このような料理でさえうまくないなんて，ぜいたく言うな！
这样菜还说不好吃，你别过福啦！ - 白水社 中国語辞典
山の中腹では冷え冷えした風が吹いている．
山腰吹着凉飕飕的风。 - 白水社 中国語辞典
突然の犬のほえる声に私はびっくりさせられた．
突然有几声狗吠声惊吓了我。 - 白水社 中国語辞典
私は絶対あなたに会えてわくわくする。
我肯定会为了能见到你而兴奋不已。 - 中国語会話例文集
私の英語は全然上手くなりません。
我英语一点也不好。 - 中国語会話例文集
英国では２００８年から２０１２年の間に自営業主の数が増えた。
在英国，2008年到2012年之间个体经营的数量增加了。 - 中国語会話例文集
もしあなたが悩みを抱えていたら、ぜひ相談してください。
如果您有苦恼，请一定要和我商量。 - 中国語会話例文集
彼は繰り返しみずからになぜかと自問した．
他反复问了自己几个为什么。 - 白水社 中国語辞典
御社の期待に応えるべく全力を尽くす。
我为了不辜负贵公司的期望拼尽全力。 - 中国語会話例文集
生前は年寄りに仕え亡くなった後は手厚く葬る．≒养老送终．
养生送死 - 白水社 中国語辞典
生前は年寄りに仕え亡くなった後は手厚く葬る．≒养生送死．
养老送终 - 白水社 中国語辞典
生前は年寄りに仕え亡くなった後は手厚く葬る．≒养老送终．
养生送死 - 白水社 中国語辞典
英語を学ぶ最善の方法を教えたください。
请告诉我学习英语最好的办法。 - 中国語会話例文集
山の上前方に低めの雲が1つ見えた。
我看见一朵低云飘在山的前面。 - 中国語会話例文集
突然トントンと表門をたたく音が聞こえた．
忽然听得大门嗵嗵地响。 - 白水社 中国語辞典
とても悲しくて、ただ愕然としたことを覚えている。
我非常伤心，只记得自己很惊讶。 - 中国語会話例文集
僕はお前には絶対負けない。
我绝对不会输给你。 - 中国語会話例文集
何か手伝えることがございましたら、ぜひご連絡下さい。
如果有我能帮得上的，请一定要联络我。 - 中国語会話例文集
彼女はなぜその時悲しそうにしていたのか教えてください。
请告诉我为什么她那个时候看起来很伤心。 - 中国語会話例文集
草と穀物を一緒にして少しかき混ぜ，家畜に与える．
把草和料放在一起拌和拌和，喂牲口。 - 白水社 中国語辞典
私が１０数える前に早く来て。
在我数到10之前赶快来。 - 中国語会話例文集
調べられた係数のうちの少なくとも1つが前記閾値を超えない場合、前記値はゼロである。
如果所测试的系数中的至少一个不超过阈值，则所述值为零。 - 中国語 特許翻訳例文集
願わくは（これを）お気をつけられたし，ぜひ帰ってくだされ私を捨てないで．
上慎旃哉，犹来无弃。 - 白水社 中国語辞典
あなたは１００万円なくしたみたいな顔をしています。
你现在的脸好像是丢了100万似的。 - 中国語会話例文集
机の上にたくさんの本が雑然と置かれている．
桌子上凌乱地放着许多书。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
