「エチオン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お兄ちゃん，お帰り．

哥，你回来了。 - 白水社 中国語辞典

もちろん覚えているよ。

当然记得啦。 - 中国語会話例文集

お姉さん、こっちにきて。

姐姐，来这边。 - 中国語会話例文集

うち、お前嫌いやねん。

我讨厌你。 - 中国語会話例文集

おばあちゃんの家

奶奶的家 - 中国語会話例文集

盲腸炎．≒阑尾炎．

盲肠炎((通称)) - 白水社 中国語辞典

文鎮で紙を押さえる．

用镇纸压纸 - 白水社 中国語辞典

一番近い駅を教えてください。

请告诉我最近的车站。 - 中国語会話例文集

ご来園をお待ちしております。

等待您光临本园。 - 中国語会話例文集

話の要点をきちんと押さえる．

抓住讲话的要点。 - 白水社 中国語辞典

敵の援軍を途中で抑える．

拦截增援的敌人。 - 白水社 中国語辞典

炎症が落ち着く。

炎症稳定。 - 中国語会話例文集

エッチな中年男

下流的中年大叔 - 中国語会話例文集

彼は服をちゃんと繕い終えた．

他把衣服缝补好了。 - 白水社 中国語辞典

おじいちゃんではなくむしろお父さんに見えるわ。

你看起来不像爷爷反而更像爸爸。 - 中国語会話例文集

価値はおおよそ5万円です。

价格大约是5万日元。 - 中国語会話例文集

お前んちのじいちゃん、あれ、ばあちゃん？

你家的爷爷，唉不对，奶奶？ - 中国語会話例文集

今日はおばあちゃんとおじいちゃんの家に行きました。

今天去了爷爷奶奶家。 - 中国語会話例文集

じゅんじゅんと教え導く．

谆谆训诲 - 白水社 中国語辞典

お力添えに感謝します。

谢谢您出力。 - 中国語会話例文集

40人の生徒たちを教えています。

我在教40名学生。 - 中国語会話例文集

私たちは同じことを考える。

我们会想同样的事情。 - 中国語会話例文集

家屋は何度も持ち主を替えた．

房屋几经易手。 - 白水社 中国語辞典

心中の怒りをちょっと抑える．

把心中的火气压一压。 - 白水社 中国語辞典

この近くのおいしいレストランを教えてもらえますか。

你能告诉我附近好吃的餐厅吗？ - 中国語会話例文集

この近くのおいしいレストランを教えてもらえますか。

你能告诉我附近的好吃的餐厅吗？ - 中国語会話例文集

おばあちゃんの家に行きました。

我去了奶奶家。 - 中国語会話例文集

彼はおばあちゃんの家に行っている。

他去了奶奶家。 - 中国語会話例文集

彼はおばあちゃんの家に行きました。

他去了奶奶家。 - 中国語会話例文集

おばあちゃんの家にいきました。

我去了奶奶家。 - 中国語会話例文集

今日はおばあちゃんの家に行った。

我今天去了奶奶家。 - 中国語会話例文集

おばあちゃんの家に遊びに行った。

我去奶奶家玩了。 - 中国語会話例文集

お前さんたち！早くやろうぜ！

伙计们！咱们快点干吧！ - 白水社 中国語辞典

お持ち帰りですか？—持ち帰りません，ここで食べます．

你要带回去吗？—不带回去，就在这儿吃。 - 白水社 中国語辞典

球技のファンたちは気落ちして応援の声を止めた．

球迷们泄气地停止了喊叫。 - 白水社 中国語辞典

その駅におばあちゃんを車で迎えに行った。

我开车去那个车站接奶奶了。 - 中国語会話例文集

各国国民は私たちに大きな支援を与えてくれた．

各国人民给我们以巨大的支援。 - 白水社 中国語辞典

道を間違えてしまった，皆さん教えてください．

迷了路，请老乡指示。 - 白水社 中国語辞典

2000円、ちょうどお預かりします。

收您正好2000日元。 - 中国語会話例文集

今回の件で直接お詫びを申し上げに伺えればと考えております。

对于这次的事情想要直接去向您道歉。 - 中国語会話例文集

そちらであなたと直接お会いしてお話がしたいと考えております。

我在考虑想在那里直接和你见面聊。 - 中国語会話例文集

本籍地へ送り返す．

遣送回原籍 - 白水社 中国語辞典

私たちは先祖代々花を植え，何代かにわたって教え伝えてきた．

我们祖祖辈辈栽花，传了几代人哉。 - 白水社 中国語辞典

これらの計算値の各々はDC値を備え得る。

这些经计算值中的每一者可包含 DC值。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたのお名前を書き間違えたことを陳謝します。

我把你的名字写错了，向你道歉。 - 中国語会話例文集

私たちは夕食前に英語の勉強を終えました。

我们在吃晚饭前学完了英语。 - 中国語会話例文集

私は午前中ずっと単語を覚えようとし，一部は覚えたが，一部は覚えられなかった．

我记了一上午生词，有的记住了，有的没记住。 - 白水社 中国語辞典

お前さんの口はひどく下品だ．

你的嘴里太村了。 - 白水社 中国語辞典

お前って本当に口が軽いんだ！

你嘴真快！ - 白水社 中国語辞典

お前さんとも一度、知恵比べをしてみたかったんだ。

曾经希望能和你比试一下知识。 - 中国語会話例文集